188体育

Mae angen i chi dalu鈥檔 么l:

• Benthyciadau Ffioedd Dysgu
• Benthyciadau Cynhaliaeth
• benthyciadau 么l-raddedig - er enghraifft, Benthyciad Gradd Meistr neu Fenthyciad Doethuriaeth

Nid oes angen i chi ad-dalu cyllid arall i fyfyrwyr, er enghraifft grantiau a bwrsariaethau. Bydd yn dal angen i chi ad-dalu unrhyw ordaliadau os byddwch yn derbyn mwy o unrhyw fath o gyllid i fyfyrwyr nag y mae gennych hawl iddynt.

Bydd yn dal angen i chi ad-dalu eich benthyciad myfyriwr os ydych chi鈥檔 gadael eich cwrs yn gynnar.

Mae pryd y byddwch chi鈥檔 dechrau ad-dalu鈥檆h benthyciad a faint rydych chi鈥檔 ei dalu yn dibynnu ar pa gynllun ad-dalu rydych chi arno.听听

Sut i ad-dalu

Mae sut rydych yn ad-dalu eich benthyciad yn dibynnu a ydych yn gyflogedig neu hunan-gyflogedig.

Gallwch wneud ad-daliadau ychwanegol yn eich cyfrif ar-lein a gyda cherdyn, trosglwyddiad banc neu siec.

Cadwch eich slipiau cyflog a鈥檆h P60 ar gyfer eich cofnodion - bydd eu hangen arnoch os ydych am gael ad-daliad.

Os byddwch yn gadael y DU am fwy na 3 mis

Rhaid i chi ddiweddaru eich manylion cyflogaeth i roi gwybod i鈥檙 Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr (SLC) eich bod wedi gadael y Deyrnas Unedig.

Bydd angen i chi barhau i ad-dalu鈥檆h benthyciad oni bai eich bod yn darparu tystiolaeth bod eich incwm yn is na鈥檙 trothwy.

Gallech gronni 贸l-ddyledion os na fyddwch chi鈥檔 diweddaru eich manylion. Bydd yn rhaid i chi ad-dalu鈥檙 rhain hyd yn oed os yw鈥檆h incwm yn is na鈥檙 trothwy ar gyfer eich cynllun ad-dalu.

Os byddwch yn dychwelyd i鈥檙 Deyrnas Unedig wedi mwy na 3 mis i ffwrdd

Rhaid i chi ddiweddaru eich manylion cyflogaeth pan fyddwch chi鈥檔 dychwelyd i鈥檙 Deyrnas Unedig wedi mwy na 3 mis i ffwrdd.聽

Os na fyddwch yn gwneud hyn, byddwch yn parhau i ad-dalu eich benthyciad ar y gyfradd sy鈥檔 cyd-fynd 芒鈥檙 wlad ble buoch yn byw. Gallai hynny olygu:

• talu mwy nag sydd angen

• codi cyfradd llog uwch arnoch

Mewngofnodi

Mewngofnodwch i鈥檆h cyfrif ar-lein os oes gennych chi un yn barod.

Pan fyddwch chi鈥檔 dechrau ad-dalu鈥檆h benthyciad a faint rydych chi鈥檔 ei ad-dalu yn dibynnu ar eich cynllun ad-dalu.

Os nad ydych chi鈥檔 si诺r pa gynllun ad-dalu rydych chi arno, gallwch chi fewngofnodi i鈥檆h cyfrif ar-lein i鈥檞 wirio.

Os gwnaethoch gais i Student Finance England

Mae鈥檙 cynllun ad-dalu rydych chi arno鈥檔 dibynnu ar ba bryd y gwnaethoch chi ddechrau eich cwrs a pha fath o gwrs y gwnaethoch chi ei astudio.

Os gwnaethoch ddechrau eich cwrs ar neu ar 么l Dydd Mawrth, 1 Awst 2023

Byddwch ar Gynllun 5 os:

• ydych chi鈥檔 astudio cwrs israddedig

• ydych yn astudio Tystysgrif Addysg i Raddedigion (TAR)

• ydych yn cymryd Benthyciad Dysgwr Uwch

Byddwch ar gynllun Benthyciad 脭l-raddedig os ydych yn astudio cwrs meistr neu ddoethuriaeth 么l-raddedig.

Byddwch ar Gynllun 2 os byddwch yn cymryd Benthyciad Cwrs Byr Addysg Uwch.

Os gwnaethoch ddechrau eich cwrs rhwng 1 Medi 2012 a 31 Gorffennaf 2023

Byddwch ar Gynllun 2 os:

• ydych chi鈥檔 astudio cwrs israddedig

• ydych yn astudio Tystysgrif Addysg i Raddedigion (TAR)

• ydych yn cymryd Benthyciad Dysgwr Uwch

• os byddwch yn cymryd Benthyciad Cwrs Byr Addysg Uwch

Byddwch ar gynllun Benthyciad 脭l-raddedig os ydych yn astudio cwrs meistr neu ddoethuriaeth 么l-raddedig.

Os dechreuoch eich cwrs cyn 1 Medi 2012

Rydych chi ar Gynllun 1.

Os gwnaethoch gais i Gyllid Myfyrwyr Cymru

Mae鈥檙 cynllun ad-dalu rydych chi arno鈥檔 dibynnu ar ba bryd y gwnaethoch chi ddechrau eich cwrs a pha fath o gwrs y gwnaethoch chi ei astudio.

Os gwnaethoch ddechrau eich cwrs ar neu ar 么l 1 Medi 2012

Rydych chi ar:

• Cynllun 2 os buoch yn astudio cwrs israddedig neu Dystysgrif Addysg i Raddedigion (TAR)

• cynllun Benthyciad 脭l-raddedig os buoch yn astudio cwrs meistr neu ddoethuriaeth 么l-raddedig

Os dechreuoch eich cwrs cyn 1 Medi 2012

Rydych chi ar Gynllun 1.

Os gwnaethoch gais i Student Awards Agency Scotland

Rydych chi ar Gynllun 4, p鈥檜n a wnaethoch chi astudio cwrs israddedig neu gwrs 么l-raddedig.

Os gwnaethoch gais i Student Finance Northern Ireland

Rydych chi ar Gynllun 1, p鈥檜n a wnaethoch chi astudio cwrs israddedig neu gwrs 么l-raddedig.

Os ydych chi鈥檔 meddwl eich bod ar y cynllun anghywir

Gwiriwch pa gynllun rydych chi arno trwy fewngofnodi i鈥檆h cyfrif ar-lein a lawrlwytho eich 鈥榣lythyr math cynllun gweithredol鈥�. Yna gofynnwch i鈥檆h cyflogwr pa gynllun rydych chi arno.

Os yw鈥檔 wahanol i鈥檙 cynllun yn eich llythyr, dangoswch hwn i鈥檆h cyflogwr fel y gallant ddiweddaru eich manylion cyflogres. Gallwch gael ad-daliad os gwnaethoch dalu gormod o鈥檆h benthyciad yn 么l oherwydd eich bod ar y math anghywir o gynllun.

Byddwch ond yn ad-dalu鈥檆h benthyciad myfyriwr pan fydd eich incwm dros y swm trothwy ar gyfer eich cynllun ad-dalu. Eich incwm yw鈥檙 swm rydych yn ei ennill (gan gynnwys pethau fel bonysau a goramser) cyn treth a didyniadau eraill.

Mae鈥檙 symiau trothwy yn newid ar 6 Ebrill bob blwyddyn.

Y cynharaf y byddwch yn dechrau ad-dalu yw:

• y mis Ebrill ar 么l i chi adael eich cwrs

• y mis Ebrill 4 blynedd ar 么l i鈥檙 cwrs ddechrau os ydych yn astudio鈥檔 rhan-amser neu鈥檔 gwneud cwrs Doethurol 脭l-raddedig a bod eich cwrs yn hwy na 4 blynedd

• Ebrill 2026 os ydych ar Gynllun 5

Daw eich ad-daliadau i ben yn awtomatig os naill ai:

• byddwch yn rhoi鈥檙 gorau i weithio

• mae eich incwm yn mynd o dan y trothwy

Os oes gennych fenthyciad myfyriwr Cynllun 1

Byddwch ond yn ad-dalu pan fydd eich incwm dros 拢501 yr wythnos, 拢2,172 y mis neu 拢26,065 y flwyddyn.

Os oes gennych fenthyciad myfyriwr Cynllun 2

Byddwch ond yn ad-dalu pan fydd eich incwm dros 拢547 yr wythnos, 拢2,372 y mis neu 拢28,470 y flwyddyn.

Os oes gennych fenthyciad myfyriwr Cynllun 4

Byddwch ond yn ad-dalu pan fydd eich incwm dros 拢629 yr wythnos, 拢2,728 y mis neu 拢32,745 y flwyddyn.

Os oes gennych fenthyciad myfyriwr Cynllun 5

Byddwch ond yn ad-dalu pan fydd eich incwm dros 拢480 yr wythnos, 拢2,083 y mis neu 拢25,000 y flwyddyn.

Os ydych ar gynllun ad-dalu Benthyciad 脭l-raddedig

Os cymeroch Fenthyciad Meistr neu Fenthyciad Doethurol, dim ond pan fydd eich incwm dros 拢403 yr wythnos, 拢1,750 y mis neu 拢21,000 y flwyddyn y byddwch yn ad-dalu.

Ad-daliadau cynnar

Nid oes cosb am dalu rhywfaint neu鈥檙 cyfan o鈥檆h benthyciad yn gynnar.

Mae faint fyddwch chi鈥檔 ad-dalu yn dibynnu ar eich incwm - y swm rydych yn ei ennill (gan gynnwys pethau fel bonysau a goramser) cyn treth a didyniadau eraill.

Byddwch yn ad-dalu canran o鈥檆h incwm dros y 鈥榯rothwy鈥� incwm ar gyfer eich math o fenthyciad, yn dibynnu ar ba mor aml y cewch eich talu.

Mae鈥檙 trothwyon incwm yn wahanol ar gyfer pob math o gynllun.

Math o gynllun	Trothwy incwm blynyddol	Trothwy incwm misol	Trothwy incwm wythnosol
Cynllun 1	拢26,065	拢2,172	拢501
Cynllun 2	拢28,470	拢2,372	拢547
Cynllun 4	拢32,745	拢2,728	拢629
Cynllun 5	拢25,000	拢2,083	拢480
Benthyciad 脭l-raddedig	拢21,000	拢1,750	拢403

Byddwch yn ad-dalu naill ai:

• 9% o鈥檆h incwm dros y trothwy os ydych ar Gynllun 1, 2, 4 neu 5

• 6% o鈥檆h incwm dros y trothwy os ydych ar gynllun Benthyciad 脭l-raddedig

Mae鈥檙 enghreifftiau鈥檔 dangos faint y byddech chi鈥檔 ei ad-dalu yn dibynnu ar eich incwm a鈥檆h math o gynllun:

Os bydd eich incwm yn newid yn ystod y flwyddyn

Byddwch yn gwneud ad-daliad os bydd eich incwm yn mynd dros y trothwy wythnosol neu fisol ar gyfer eich cynllun (er enghraifft, os telir bonws neu oramser i chi). Gallwch ofyn am ad-daliad ar ddiwedd y flwyddyn dreth os yw eich incwm blynyddol yn llai na鈥檙 trothwy blynyddol ar gyfer eich cynllun.

Llog

Mae faint o log a godir arnoch yn dibynnu ar ba fath o gynllun yr ydych arno. Faint y codir arnoch ar hyn o bryd:

• 4.3% os ydych chi ar Gynllun 1
• 4.3% os ydych chi ar Gynllun 4
• 4.3% os ydych chi ar Gynllun 5
• 7.3% os ydych chi ar gynllun Benthyciad 脭l-raddedig

Os ydych chi ar Gynllun 2

Tra byddwch yn dal i astudio, codir llog o 7.3% arnoch. Bydd y gyfradd llog yn newid naill ai:

• ar 6 Ebrill ar 么l i chi orffen neu adael eich cwrs
• ar 6 Ebrill 4 blynedd ar 么l i鈥檙 cwrs ddechrau , os ydych yn astudio鈥檔 rhan-amser a bod eich cwrs yn hwy na 4 blynedd

Ar 么l yr amser hwn, byddwch yn dechrau talu llog yn seiliedig ar eich incwm blynyddol.

Incwm blynyddol	Cyfradd llog
拢28,470 neu lai	4.3%
拢28,471 i 拢51,245	4.3%, ynghyd 芒 hyd at 3%
拢51,245 neu fwy	7.3%

Mae rhagor o wybodaeth ar gael ynghylch:

• sut mae llog Cynllun 1 yn cael ei gyfrifo a chyfraddau llog ar gyfer blynyddoedd blaenorol
• sut mae llog Cynllun 2 yn cael ei gyfrifo a chyfraddau llog ar gyfer blynyddoedd blaenorol
• sut mae llog Cynllun 4 yn cael ei gyfrifo a chyfraddau llog ar gyfer blynyddoedd blaenorol
• sut mae llog Cynllun 5 yn cael ei gyfrifo a chyfraddau llog ar gyfer blynyddoedd blaenorol
• sut mae llog Benthyciad 脭l-raddedig yn cael ei gyfrifo a chyfraddau llog ar gyfer blynyddoedd blaenorol

Os ydych ar fwy nag un math o gynllun

Mae faint y byddwch yn ei ad-dalu yn dibynnu ar ba un o鈥檆h mathau o gynllun sydd 芒鈥檙 trothwy ad-dalu isaf ac a oes gennych Fenthyciad 脭l-raddedig ai peidio.

Os nad oes gennych Fenthyciad 脭l-raddedig

Byddwch yn ad-dalu 9% o鈥檆h incwm dros y trothwy isaf allan o鈥檙 mathau o gynlluniau sydd gennych. Dim ond un ad-daliad a gymerir bob tro y cewch eich talu, hyd yn oed os ydych ar fwy nag un math o gynllun.

Os oes gennych Fenthyciad 脭l-raddedig

Byddwch yn ad-dalu 6% o鈥檆h incwm dros y trothwy Benthyciad 脭l-raddedig (拢21,000 y flwyddyn) a 9% o鈥檆h incwm dros y trothwy isaf ar gyfer unrhyw fathau eraill o gynllun sydd gennych.

Os oes gennych fwy nag un swydd

Byddwch ond yn gwneud ad-daliadau o swyddi lle cewch eich talu dros y trothwy ar gyfer eich math o gynllun, nid eich incwm cyfunol.

Os ydych yn hunangyflogedig

Bydd Cyllid a Thollau EF (CThEF) yn cyfrifo faint y byddwch yn ei ad-dalu bob blwyddyn o鈥檆h Ffurflen Dreth. Bydd eich ad-daliadau yn seiliedig ar eich incwm am y flwyddyn gyfan.

Os ydych eisoes wedi gwneud ad-daliadau o gyflog, bydd CThEF yn eu didynnu o鈥檙 swm y mae鈥檔 rhaid i chi ei ad-dalu.

Bydd eich ad-daliadau鈥檔 cael eu tynnu o鈥檆h cyflog ar yr un pryd 芒 threth ac Yswiriant Gwladol os ydych yn weithiwr. Bydd eich slipiau cyflog yn dangos faint sydd wedi鈥檌 ddidynnu. Dylech sicrhau bod eich cyflogwr wedi eich cynnwys ar y cynllun ad-dalu cywir.

Nid oes cosb os byddwch yn gwneud ad-daliadau ychwanegol i dalu rhywfaint neu鈥檙 cyfan o鈥檆h benthyciad yn gynnar.

Os ydych yn hunangyflogedig

Bydd Cyllid a Thollau EF (CThEF) yn cyfrifo faint rydych chi鈥檔 ei dalu o鈥檆h ffurflen dreth. Rydych yn talu ar yr un pryd ag y byddwch yn talu eich treth.

Os ydych yn gyflogai a鈥檆h bod yn llenwi ffurflen dreth

Os byddwch yn ennill dros yr isafswm, bydd eich cyflogwr yn tynnu ad-daliadau benthyciad o鈥檆h cyflog.

Gwiriwch eich slipiau cyflog neu P60 i weld faint o鈥檆h benthyciad rydych wedi鈥檌 ad-dalu yn ystod y flwyddyn dreth. Bydd angen i chi gynnwys y wybodaeth hon pan fyddwch yn llenwi eich Ffurflen Dreth.

Os byddwch yn gadael y DU am fwy na 3 mis

Rhaid i chi ddiweddaru eich manylion cyflogaeth i roi gwybod i鈥檙 Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr (SLC) eich bod wedi gadael y Deyrnas Unedig.

Bydd angen i chi barhau i ad-dalu鈥檆h benthyciad oni bai eich bod yn darparu tystiolaeth bod eich incwm yn is na鈥檙 trothwy.

Os na fyddwch chi鈥檔 diweddaru eich manylion, gallech gronni 贸l ddyledion ar eich cyfrif. Bydd yn rhaid i chi ad-dalu鈥檙 rhain hyd yn oed os yw鈥檆h incwm yn is na鈥檙 trothwy ar gyfer eich cynllun ad-dalu. Bydd angen i chi ad-dalu unrhyw 么l-ddyledion ar wah芒n i鈥檆h ad-daliadau misol.

I sicrhau eich bod yn talu鈥檙 swm cywir yn 么l, bydd angen i chi ddiweddaru eich manylion cyflogaeth pob blwyddyn.

Trothwyon ad-dalu ar gyfer gwahanol wledydd

Mae鈥檙 rheolau ar gyfer ad-dalu yr un fath ag yn y DU, ar wah芒n i drothwyon ad-dalu gwahanol ar gyfer pob gwlad.

Os ydych chi dramor, mae symiau eich ad-daliad yn seiliedig ar:

• yr isafswm o dan Gynllun 1 ar gyfer y wlad honno

• yr isafswm o dan Gynllun 2 ar gyfer y wlad honno

• yr isafswm o dan Gynllun 4 ar gyfer y wlad honno

• yr isafswm o dan y cynllun Benthyciad 脭l-raddedig ar gyfer y wlad honno

Unwaith y bydd SLC wedi dweud wrthych faint sydd angen i chi ei ad-dalu, gallwch wneud ad-daliadau:

• trwy eich cyfrif ar-lein

• trwy Drosglwyddiad Banc Rhyngwladol (IBAN)

Cyfrif ar-lein

Mewngofnodwch i鈥檆h cyfrif ar-lein i:

• wneud un taliad neu sefydlu taliadau cerdyn cylchol gan ddefnyddio cerdyn debyd rhyngwladol

• sefydlu debyd uniongyrchol

Gallwch hefyd ddefnyddio eich cyfrif ar-lein i ddiweddaru eich manylion cyswllt a gwneud ad-daliadau ychwanegol.

Trosglwyddiad Banc Rhyngwladol

I drosglwyddo arian o gyfrif banc y tu allan i鈥檙 DU, defnyddiwch y manylion canlynol:

IBAN: GB37NWBK60708010027254
SWIFT: NWBKGB2L
NatWest Government Banking Team
NatWest Customer Service Centre
Brampton Road
Newcastle-under-Lyme
Swydd Stafford
ST5 0QX

Defnyddiwch un o鈥檙 rhain fel eich cyfeirnod:

• cyfeirnod cwsmer

• cyfeirnod grant (os yw ar gyfer ad-daliad grant)

Os byddwch yn dychwelyd i鈥檙 Deyrnas Unedig wedi mwy na 3 mis i ffwrdd

Rhaid i chi ddiweddaru eich manylion cyflogaeth pan fyddwch chi鈥檔 dychwelyd i鈥檙 Deyrnas Unedig wedi mwy na 3 mis i ffwrdd.聽

Os na fyddwch yn gwneud hyn, byddwch yn parhau i ad-dalu eich benthyciad ar y gyfradd sy鈥檔 cyd-fynd 芒鈥檙 wlad ble buoch yn byw. Gallai hynny olygu:

• talu mwy nag sydd angen

• codi cyfradd llog uwch arnoch

Gwirio eich ad-daliadau

Gallwch wirio eich ad-daliadau a balans yn eich:

• datganiadau blynyddol gan SLC

• cyfrif ar-lein

Os bydd eich manylion cyswllt yn newid, rhaid i chi eu diweddaru yn eich cyfrif ar-lein.

Osgowch dalu mwy nag sydd arnoch chi

Os ydych bron wedi ad-dalu鈥檆h benthyciad, efallai y gallwch wneud eich ad-daliadau terfynol trwy ddebyd uniongyrchol yn hytrach nag o鈥檆h cyflog.

Mae hyn yn sicrhau na fydd eich cyflogwr yn cymryd mwy nag sydd arnoch chi ar ddamwain.

Bydd SLC yn cysylltu 芒 chi ym mlwyddyn olaf eich ad-daliadau benthyciad i roi gwybod i chi sut i sefydlu debyd uniongyrchol.

Cadwch eich manylion cyswllt yn gyfredol yn eich cyfrif ar-lein.

Ad-daliad Gallwch ddewis gwneud ad-daliadau ychwanegol tuag at eich benthyciad myfyriwr. Mae鈥檙 rhain yn ychwanegol at yr ad-daliadau y mae鈥檔 rhaid i chi eu gwneud pan fydd eich incwm dros y trothwy ar gyfer eich cynllun ad-dalu. Nid oes cosb os byddwch yn gwneud ad-daliadau ychwanegol.

Efallai na fyddwch yn elwa o wneud ad-daliadau ychwanegol oherwydd y bydd eich benthyciad yn cael ei dileu ar ddiwedd cyfnod y benthyciad. Cyn i chi wneud ad-daliad ychwanegol, gwiriwch pryd y bydd eich benthyciad yn cael ei ddileu.

Dylech siarad 芒 chynghorydd ariannol os nad ydych yn si诺r a ddylech wneud ad-daliadau ychwanegol ai peidio.

Os byddwch yn penderfynu gwneud ad-daliad ychwanegol, gallwch ddewis sut y caiff ei gymhwyso i鈥檆h benthyciad. Er enghraifft, gallwch ei ddefnyddio i leihau cyfanswm balans eich benthyciad neu i leihau balans cynllun penodol (os oes gennych fwy nag un cynllun).

Os na fyddwch yn dewis sut y cymhwysir yr ad-daliad, bydd y Cwmni Benthyciadau i Fyfyrwyr (SLC) yn penderfynu sut y鈥檌 cymhwysir ar eich rhan.

Os ydych yn fyfyriwr amser llawn o Gymru, efallai y byddwch yn gallu cael 拢1,500 o鈥檆h Benthyciad Cynhaliaeth wedi鈥檌 ddileu.

Gwneud ad-daliad heb fewngofnodi i gyfrif

Gallwch tuag at eich benthyciad neu fenthyciad rhywun arall heb fewngofnodi i gyfrif ar-lein.

Mae angen cyfenw a chyfeirnod cwsmer y person arnoch.

Gwneud ad-daliadau ychwanegol o鈥檙 DU

Gallwch wneud ad-daliadau ychwanegol:

• trwy eich cyfrif ar-lein

• trwy drosglwyddiad banc

• trwy siec

Cyfrif ar-lein

Mewngofnodwch i鈥檆h cyfrif ar-lein i:

• wneud ad-daliad gan ddefnyddio cerdyn debyd

• sefydlu debyd uniongyrchol

Trosglwyddiad banc

I wneud trosglwyddiad banc neu sefydlu archeb sefydlog o gyfrif banc yn y DU rhaid i chi ddefnyddio鈥檙 manylion banc canlynol:

Enw鈥檙 cyfrif: Student Loans Company
Cod didoli: 60 70 80
Rhif cyfrif: 10027254

Defnyddiwch un o鈥檙 rhain fel eich cyfeirnod:

• cyfeirnod cwsmer
• cyfeirnod grant (os yw ar gyfer ad-daliad grant)

Ni fydd eich taliad yn cael mynd tuag at eich cyfrif benthyciad myfyriwr os na ddefnyddiwch eich cyfeirnod.

Siec

I dalu gyda siec gwnewch eich siec yn daladwy i Student Loans Company Ltd a鈥檌 hanfon at:

Mae鈥檔 cymryd mwy o amser i brosesu sieciau na thaliadau a wneir gyda cherdyn debyd neu drosglwyddiad banc. Bydd eich siec yn cael ei h么l-ddyddio felly ni fyddwch yn cronni llog ychwanegol oherwydd yr oedi.

Gwnewch ad-daliadau ychwanegol o dramor

Gallwch wneud ad-daliadau ychwanegol:

• trwy eich cyfrif ar-lein

• trwy Drosglwyddiad Banc Rhyngwladol (IBAN)

Cyfrif ar-lein

Mewngofnodwch i鈥檆h cyfrif ar-lein i:

• wneud un taliad neu sefydlu taliadau cerdyn cylchol gan ddefnyddio cerdyn debyd rhyngwladol

• sefydlu debyd uniongyrchol

Trosglwyddiad Banc Rhyngwladol

I drosglwyddo arian o gyfrif banc y tu allan i鈥檙 DU, defnyddiwch y manylion canlynol:

IBAN: GB37NWBK60708010027254
SWIFT: NWBKGB2L
NatWest Government Banking Team
NatWest Customer Service Centre
Brampton Road
Newcastle-under-Lyme
Swydd Stafford
ST5 0QX

Defnyddiwch un o鈥檙 rhain fel eich cyfeirnod:

• cyfeirnod cwsmer

• cyfeirnod grant (os yw ar gyfer ad-daliad grant)

Ni fydd eich taliad yn cael mynd tuag at eich cyfrif benthyciad myfyriwr os na ddefnyddiwch eich cyfeirnod.

Talu eich benthyciad yn llawn

Ffoniwch neu cysylltwch 芒 SLC ar gyfryngau cymdeithasol i gael gwybod:

• y cyfanswm sy鈥檔 ddyledus gennych (gelwir hyn yn 鈥榮wm y setliad鈥�)

• y dyddiad y mae angen i chi dalu erbyn (gelwir hyn yn 鈥榙dyddiad setlo鈥�)

Bydd angen eich slip cyflog diweddaraf arnoch os ydych yn gyflogedig.

Unwaith y byddwch yn gwybod y cyfanswm sy鈥檔 ddyledus gennych, gallwch dalu 芒 cherdyn debyd dros y ff么n, trosglwyddiad banc neu siec.

Os na fyddwch yn talu swm y setliad erbyn y dyddiad setlo, bydd angen i chi gysylltu 芒 SLC eto. Mae hyn oherwydd y gallai鈥檙 swm sy鈥檔 ddyledus gennych fod wedi newid. Dim ond slipiau cyflog diweddar neu gyfrifiadau ers i chi ffonio ddiwethaf y bydd angen i chi eu darparu.

Cysylltu 芒鈥檙 Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr

Gallwch ofyn am ad-daliad os:

• ydych chi wedi talu mwy na鈥檙 cyfanswm sy鈥檔 ddyledus gennych
• oedd eich incwm blynyddol o dan y trothwy
• dechreuoch wneud ad-daliadau cyn bod angen
• ydych wedi ad-dalu mwy nag sydd angen oherwydd bod eich cyflogwr wedi eich rhoi ar y cynllun ad-dalu anghywir

Os byddwch yn ad-dalu mwy nag sy鈥檔 ddyledus gennych

Bydd Cyllid a Thollau EF (CThEF) yn dweud wrth eich cyflogwr i roi鈥檙 gorau i gymryd ad-daliadau o鈥檆h cyflog pan fyddwch wedi ad-dalu鈥檆h benthyciad yn llawn. Gall gymryd tua 4 wythnos i ddidyniadau cyflog ddod i ben.

Mae hyn yn golygu y gallwch dalu mwy yn 么l nag sydd arnoch chi.

Os ydych wedi talu gormod bydd y Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr (SLC) yn ceisio:

• cysylltu 芒 chi i ddweud wrthych sut i gael ad-daliad
• eich ad-dalu鈥檔 awtomatig (bydd hyn yn ymddangos yn eich cyfrif banc fel 鈥�SLC 搁别肠别颈辫迟蝉鈥�)

Gallwch wirio balans eich benthyciad yn eich cyfrif ar-lein.

Os ydych wedi gordalu a heb glywed gan SLC gallwch ofyn iddynt am ad-daliad.

Os oedd eich incwm blynyddol yn is na鈥檙 trothwy

Eich incwm yw鈥檙 swm rydych yn ei ennill (gan gynnwys pethau fel bonysau a goramser) cyn treth a didyniadau eraill.

Gallwch ofyn am ad-daliad os gwnaethoch ad-daliadau ond bod eich incwm dros y flwyddyn dreth gyfan (6 Ebrill i 5 Ebrill y flwyddyn ganlynol) yn llai na:

• 拢26,065 y flwyddyn ar gyfer Cynllun 1
• 拢28,470 y flwyddyn ar gyfer Cynllun 2
• 拢32,745 y flwyddyn ar gyfer Cynllun 4
• 拢21,000 y flwyddyn ar gyfer Benthyciad 脭l-raddedig

Os yw eich cyflog blynyddol yn llai na hyn, mae鈥檔 bosibl y bydd eich cyflogwr yn dal wedi didynnu ad-daliadau. Er enghraifft, pe bai bonws yn cael ei dalu i chi sy鈥檔 eich rhoi dros y trothwy misol ar gyfer eich cynllun, byddent yn didynnu ad-daliad ar gyfer y mis hwnnw.

Ni fyddwch yn cael ad-daliad am unrhyw daliadau a wnaethoch tan ar 么l i SLC gadarnhau eich incwm blynyddol gyda CThEF. Ni fydd hyn yn digwydd tan ar 么l diwedd y flwyddyn dreth. Dim ond ar gyfer blynyddoedd treth sydd wedi dod i ben y gallwch ofyn am ad-daliad.

Os ydych yn ad-dalu cyfuniad o fenthyciadau Cynllun 1, Cynllun 2 a Chynllun 4, gallwch gael ad-daliad dim ond os oedd eich incwm llai na鈥檙 trothwy.

Gwiriwch pa gynllun ad-dalu ydych chi arno os nad ydych yn si诺r.

Gallwch wirio trothwyon blaenorol os gofynnwch am ad-daliad ar daliadau a wnaed cyn y flwyddyn dreth hon.

Os gwnaethoch ddechrau ad-dalu cyn bod angen

Os cymerir didyniad o鈥檆h cyflog cyn bod rhaid i ddechrau ad-dalu, gallwch ofyn am ad-daliad.

Os oedd eich cyflogwr wedi鈥檆h rhoi ar y cynllun ad-dalu anghywir

Gallwch gael ad-daliad os ydych ar Gynllun 2 neu Gynllun 4 ond mae eich cyflogwr wedi鈥檆h rhoi ar gynllun arall. Sicrhewch bod eich cyflogwr wedi eich cynnwys ar y cynllun ad-dalu cywir.

Sut i ofyn am ad-daliad

Os oedd eich incwm blynyddol yn is na鈥檙 trothwy ar gyfer y flwyddyn dreth flaenorol

Mewngofnodwch i鈥檆h cifrf ad-dalu benthyciad myfyriwr a gofyn am ad-daliad.

Os byddwch angen ad-daliad am unrhyw reswm arall

Ffoniwch neu cysylltwch 芒 SLC gyda鈥檆h cyfeirnod cwsmer.

Cysylltu 芒鈥檙 Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr

Gallwch gysylltu 芒 SLC drwy鈥檙 post.

Mae pryd y caiff eich benthyciad myfyriwr ei ddileu yn dibynnu ar pa gynllun ad-dalu rydych chi arno.

Pan fydd benthyciadau Cynllun 1 yn cael eu dileu

Mae pryd y caiff eich benthyciad Cynllun 1 ei ddileu yn dibynnu ar ba bryd y talwyd y benthyciad cyntaf ar gyfer eich cwrs.

Os talwyd y benthyciad cyntaf i chi ar neu ar 么l 1 Medi 2006

Bydd y benthyciadau ar gyfer eich cwrs yn cael eu dileu 25 mlynedd ar 么l y mis Ebrill yr oeddech i fod i鈥檞 ad-dalu gyntaf.

Os talwyd y benthyciad cyntaf i chi cyn 1 Medi 2006

Bydd y benthyciadau ar gyfer eich cwrs yn cael eu dileu pan fyddwch yn 65.

Pan fydd benthyciadau Cynllun 2 yn cael eu dileu

Mae benthyciadau Cynllun 2 yn cael eu dileu 30 mlynedd ar 么l y mis Ebrill yr oeddech i fod i鈥檞 ad-dalu gyntaf.

Pan fydd benthyciadau Cynllun 4 yn cael eu dileu

Mae pryd y caiff eich benthyciad Cynllun 4 ei ddileu yn dibynnu ar ba bryd y talwyd y benthyciad cyntaf ar gyfer eich cwrs.

Os talwyd y benthyciad cyntaf i chi ar neu ar 么l Dydd Mercher, 1 Awst 2007

Bydd y benthyciadau ar gyfer eich cwrs yn cael eu dileu 30 mlynedd ar 么l y mis Ebrill yr oeddech i fod i鈥檞 ad-dalu gyntaf.

Os talwyd y benthyciad cyntaf i chi cyn Dydd Mercher, 1 Awst 2007

Bydd y benthyciadau ar gyfer eich cwrs yn cael eu dileu pan fyddwch yn 65 oed, neu 30 mlynedd ar 么l y mis Ebrill yr oeddech i fod i鈥檞 ad-dalu gyntaf 鈥� pa un bynnag ddaw gyntaf.

Pan fydd benthyciadau Cynllun 5 yn cael eu dileu

Mae benthyciadau Cynllun 5 yn cael eu dileu 40 mlynedd ar 么l yr Ebrill roeddech i fod i鈥檞 ad-dalu gyntaf.

Pan fydd Benthyciadau 脭l-raddedig yn cael eu dileu

Os ydych yn fyfyriwr o Gymru neu Loegr, bydd eich Benthyciad 脭l-raddedig yn cael ei ddileu 30 mlynedd ar 么l y mis Ebrill yr oeddech i fod i鈥檞 ad-dalu gyntaf.

Os ydych chi鈥檔 fyfyriwr 么l-raddedig o Ogledd Iwerddon, rydych chi ar Gynllun 1.

Os ydych chi鈥檔 fyfyriwr 么l-raddedig o鈥檙 Alban, rydych chi ar Gynllun 4.

Os bydd rhywun sydd 芒 benthyciad myfyriwr yn marw

Bydd y Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr (SLC) yn canslo benthyciad myfyriwr y person.

Mae angen i chi roi gwybod i SLC bod yr unigolyn wedi marw a darparu tystiolaeth (er enghraifft tystysgrif marwolaeth wreiddiol), yn ogystal 芒 Cyfeirnod Cwsmer yr unigolyn.

Os na allwch weithio mwyach oherwydd salwch neu anabledd

Mae鈥檔 bosibl y bydd SLC yn gallu canslo鈥檆h benthyciad os ydych yn hawlio rhai budd-daliadau anabledd. Bydd angen i chi ddarparu tystiolaeth (er enghraifft llythyr gan yr asiantaeth budd-daliadau) a鈥檆h Cyfeirnod Cwsmer.

Mae angen i chi ddiweddaru eich manylion os byddwch:聽

• yn gadael y DU am fwy na 3 mis聽聽

• yn dychwelyd i鈥檙 Deyrnas Unedig wedi mwy na 3 mis i ffwrdd

• yn cael llythyr neu e-bost gan y Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr (SLC) yn gofyn i chi ddiweddaru eich manylion cyflogaeth

Mae SLC yn defnyddio鈥檙 manylion hyn i gyfrifo os dylech fod yn ad-dalu eich benthyciad.