188体育

Dim ond ar gyfer pobl sydd wedi derbyn Hysbysiad Trosglwyddo mae鈥檙 canllaw hwn聽

Darganfyddwch am Gredyd Cynhwysol os ydych yn derbyn llythyr Hysbysiad Trosglwyddo.听听

I bawb arall ewch i鈥檙 canllawiau Credyd Cynhwysol.听

Beth yw diogelwch trosiannol聽

Mae diogelwch trosiannol yn helpu gyda鈥檆h symud i Gredyd Cynhwysol.听听聽

Os ydych yn gymwys, mae鈥檙 diogelwch hwn yn golygu y gallwch:聽聽聽

• gael taliad diogelwch trosiannol wedi鈥檌 ychwanegu at eich hawl Credyd Cynhwysol os ydych yn derbyn mwy o鈥檆h credydau treth neu fudd-daliadau blaenorol. Gelwir hyn yn 鈥榚lfen drosiannol鈥櫬犅犅�

• gwneud cais am Gredyd Cynhwysol a chael arian, cynilion a buddsoddiadau dros 拢16,000 am 12 cyfnod asesu, os ydych yn cael credydau treth. Gelwir hyn yn 鈥榙diystyriaeth cyfalaf trosiannol鈥櫬犅犅�

• gwneud cais am Gredyd Cynhwysol os ydych chi a鈥檆h partner yn fyfyriwr llawn amser mewn addysg uwch nes mae鈥檙 cwrs wedi gorffen. Gelwir hyn yn 鈥榙diystyriaeth myfyriwr trosiannol鈥櫬犅犅�

Darganfyddwch am bobl ar gredydau treth a myfyrwyr sy鈥檔 symud i Gredyd Cynhwysol.听

颁测尘丑飞测蝉迟别谤听听听

Nid oes angen i chi wneud cais am ddiogelwch trosiannol.听听聽

Bydd yr Adran Gwaith a Phensiynau (DWP) yn anfon llythyr atoch o鈥檙 enw Hysbysiad Trosglwyddo yn gofyn i chi wneud cais am Gredyd Cynhwysol.听听聽

Os na allwch wneud cais am Gredyd Cynhwysol erbyn y dyddiad cau ar eich llythyr Hysbysiad Trosglwyddo, dylech gysylltu 芒鈥檙 llinell gymorth Hysbysiad Trosglwyddo i Gredyd Cynhwysol cyn gynted 芒 phosibl.

Dim ond os oes gennych reswm da y gallwn roi mwy o amser i chi wneud cais. Mae鈥檔 rhaid i chi ofyn am hyn cyn eich dyddiad cau.

Darganfyddwch sut i wneud cais am Gredyd Cynhwysol.

Newidiadau i鈥檆h amgylchiadau cyn i chi wneud cais聽聽聽

Os oes gennych newid sylweddol mewn amgylchiadau cyn i chi wneud cais am Gredyd Cynhwysol, efallai na fydd gennych hawl i rai elfennau o ddiogelwch trosiannol.听

Bydd newidiadau i statws eich perthynas cyn i chi wneud cais yn golygu nad oes gennych hawl i鈥檙 elfen drosiannol. Os bydd partner yn symud i mewn i鈥檆h cartref ac ni wnaethant dderbyn Hysbysiad Trosglwyddo, ni fydd gennych hawl i unrhyw elfen o ddiogelwch trosiannol.

Gall newidiadau i鈥檆h credydau treth neu hawl i fudd-daliadau cyn i chi wneud cais olygu na fydd gennych hawl i unrhyw elfen o ddiogelwch trosiannol.

Taliadau diogelwch trosiannol聽

Mae taliadau diogelwch trosiannol yn swm ychwanegol i鈥檆h helpu gyda鈥檆h symud i Gredyd Cynhwysol. Maent hefyd yn cael eu hadnabod fel yr elfen drosiannol鈥�.

Bydd y taliad, sy鈥檔 cael ei adnabod fel elfen drosiannol, yn gwneud i fyny鈥檙 gwahaniaeth os yw eich hawl i Gredyd Cynhwysol yn llai na鈥檆h credydau treth neu fudd-daliadau blaenorol.听

Darganfyddwch fwy am sut mae鈥檙 elfen drosiannol yn cael ei chyfrifo pan fyddwch yn symud i Gredyd Cynhwysol.

Am faint o amser mae taliadau diogelwch trosiannol yn parhau聽聽聽

Nid yw taliadau diogelwch trosiannol yn barhaol. Gallant leihau neu ddod i ben os bydd eich hawl i Gredyd Cynhwysol yn cynyddu.听听

Os ydych yn gymwys, bydd eich taliadau diogelwch trosiannol yn parhau nes y bydd:聽

• eich hawl i Gredyd Cynhwysol yr un fath neu鈥檔 fwy na鈥檆h credydau treth neu fudd-daliadau blaenorol聽聽聽

• rydych yn cael newid sylweddol mewn amgylchiadau聽聽

Newidiadau a all leihau eich taliadau diogelwch trosiannol聽聽

Gall eich taliadau diogelwch trosiannol leihau dros amser yn dilyn newid yn eich amgylchiadau. Gall newidiadau gynnwys:聽

• cael plentyn聽聽聽

• dechrau gofalu am blentyn neu berson anabl聽聽聽

• cynnydd mewn costau tai (rhent)聽聽聽

• cyflwr iechyd yn gwaethygu聽聽聽

• newidiadau i gyfraddau budd-daliadau鈥檙 llywodraeth聽

Mae hyn oherwydd bod y newidiadau hyn yn debygol o gynyddu swm eich Credyd Cynhwysol.听

Sut mae eich hawl i Gredyd Cynhwysol yn effeithio ar eich taliadau diogelwch trosiannol聽

Os bydd eich hawl i Gredyd Cynhwysol yn cynyddu, bydd eich taliad diogelwch trosiannol yn gostwng yr un swm. Costau gofal plant yw鈥檙 unig eithriad.听

Gall cynnydd pellach i鈥檆h swm o Gredyd Cynhwysol ddod 芒鈥檆h taliadau diogelwch trosiannol i ben yn y pen draw. Bydd hyn ond yn digwydd os yw鈥檆h hawl yr un fath neu鈥檔 fwy ar Gredyd Cynhwysol.听

Newidiadau i鈥檆h amgylchiadau ar 么l i chi wneud cais聽聽聽

Os bydd gennych newid sylweddol i鈥檆h amgylchiadau ar 么l i ddiogelwch trosiannol gael ei ddyfarnu i鈥檆h cais Credyd Cynhwysol, gallai eich diogelwch trosiannol ddod i ben.

Mae鈥檙 canlynol yn newidiadau sylweddol mewn amgylchiadau:聽聽

• newidiadau i statws eich perthynas, fel partner yn symud i mewn neu allan o鈥檆h cartref聽聽聽

• newidiadau sy鈥檔 dod a鈥檆h cais Credyd Cynhwysol i ben聽聽

Darganfyddwch am eich cyfrifoldebau a rhoi gwybod am newid yn eich amgylchiadau.

Os yw eich Credyd Cynhwysol yn gostwng i ddim oherwydd bod eich enillion yn cynyddu

Os yw eich enillion yn golygu bod eich Credyd Cynhwysol yn cael ei ostwng i ddim am 4 cyfnod asesu yn olynol, bydd eich diogelwch trosiannol yn dod i ben. Os bydd eich enillion wedyn yn gostwng, efallai y byddwch yn gymwys i wneud cais am Gredyd Cynhwysol eto, ond ni fyddwch yn derbyn diogelwch trosiannol.听

Os bydd eich enillion yn gostwng o dan swm y cytunwyd arno am 3 mis yn olynol

Os yw eich enillion yn hafal neu鈥檔 uwch na鈥檆h 鈥榯rothwy enillion gweinyddol (AET)鈥� yn eich cyfnod asesu cyntaf, a鈥檜 bod yn gostwng o dan eich AET am fwy na 3 chyfnod asesu yn olynol, bydd eich diogelwch trosiannol yn dod i ben.

Os oeddech yn gymwys i gael y diystyriaeth cyfalaf trosiannol ac mae eich cynilion yn gostwng i 拢16,000 neu lai

Os bydd eich arian, cynilion a buddsoddiadau yn gostwng i 拢16,000 neu lai, bydd eich diystyriaeth cyfalaf trosiannol yn dod i ben. Bydd eich cais yn parhau ar agor, oherwydd gallwch wneud cais am Gredyd Cynhwysol gyda 拢16,000 neu lai o dan reolau Credyd Cynhwysol arferol.

Os yw eich arian, cynilion a buddsoddiadau yn mynd dros 拢16,000 eto efallai na fyddwch yn gymwys i gael Credyd Cynhwysol mwyach.听

Adolygiadau taliadau diogelwch trosiannol

Os ydych yn anghytuno 芒鈥檆h cyfrifiadau taliadau diogelwch trosiannol, gallwch ofyn am ailystyriaeth orfodol聽o鈥檆h hawl i Gredyd Cynhwysol.听

Gallwch ofyn am ailystyriaeth orfodol pan fyddwch yn derbyn eich datganiad ar ddiwedd cyfnod asesu.

Ailgyfrifiadau

Bydd eich taliad diogelwch trosiannol ond yn cael ei ailgyfrifo yn dilyn penderfyniad i:

• dderbyn cais am ailystyriaeth orfodol

• 么l-ddyddio eich budd-daliadau etifeddol 鈥� er enghraifft, o ganlyniad i ap锚l

• diweddaru rheoliadau sy鈥檔 effeithio ar gyfrifo鈥檙 taliad diogelwch trosiannol

颁测尘辞谤迟丑听

Llinell gymorth Hysbysiad Trosglwyddo i Gredyd Cynhwysol聽聽

Ff么n: 0800 169 0328聽聽聽聽

Defnyddiwch ein gwasanaeth i wneud galwad am ddim, a gefnogir gan destun i鈥檙 Llinell Gymorth Hysbysiad Trosglwyddo Credyd Cynhwysol. Deialwch 18001 ac yna 0800 169 0328.

Os ydych yn defnyddio Iaith Arwyddion Prydain (BSL)

Defnyddiwch ein gwasanaeth 鈥榲ideo relay鈥� i wneud galwad wedi鈥檌 ddehongli gan BSL i鈥檙 Llinell Gymorth Hysbysiad Trosglwyddo.

Os ydych ar gyfrifiadur, ewch i鈥檙 .听

1. dewiswch Company to contact: 鈥�DWP (DA Languages)鈥�

2. dewiswch Department: 鈥楿niversal Credit - if you have a Migration Notice letter鈥�.

Os ydych ar ff么n symudol neu dabled, defnyddiwch yr ap InterpretersLive!.

O鈥檙 ap:

1. dewiswch 鈥楧irectory鈥�, chwiliwch am 鈥楿niversal Credit鈥�

2. dewiswch 鈥楿niversal Credit - I have a Migration Notice letter鈥�

3. dewiswch 鈥楥all Now鈥�, dewiswch Company to contact: 鈥�DWP (DA Languages)鈥�

4. dewiswch Department: 鈥楿niversal Credit - if you have a Migration Notice letter鈥�

5. dewiswch 鈥楥onnect Now鈥�.

Os ydych angen help, .

Help i Hawlio聽

Os ydych angen help i wneud eich cais gallwch gael cefnogaeth am ddim gan .听

Cymorth ariannol eraill

Os ydych yn cael Credyd Cynhwysol, gallech fod yn gymwys i gael budd-daliadau neu gymorth ariannol eraill. Dylech wirio beth allwch chi ei gael.听

Os ydych mewn anawsterau ariannol, gallwch gael help a chyngor gan y llywodraeth, cynghorau lleol a sefydliadau eraill, fel .