भाषण

यूके और भारत के भावी व्यापा� संबं�

लंदन मे� ता� होटल मे� 150 व्यापारि� लोगो� के लि� यूके-इंडिया व्यापा� और निवे� लिंक पर लिआम फॉक्� का भाषण यूके-भारत सप्ताह 2018 की शुरुआत को चिह्नि� करता है�

यह 2016 to 2019 May Conservative government के तह� प्रकाशित किया गय� था
The Rt Hon Liam Fox

शु� संध्या�

आज रा� यहां यूके-भारत सप्ताह 2018 की शुरुआत करके बहुत अधिक प्रसन्नत� हो रही है�

मै� पहली बा� 1997 मे� एफसी� मे� एक युवा मंत्री के रू� मे� भारत मे� आय� था�

पिछल� 3 दशको� मे�, भारत ने वास्तव मे� उल्लेखनी� परिवर्तन आए हैं।

मै� खु� के लि� बा� नही� कर सकता!

मुक्� व्यापा� और आर्थिक खुलेपन के माध्यम से, भारत विश्� की सबसे गतिशी� और तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्थाओं मे� से एक मे� बनकर उभरा है�

यह सप्ताह आधुनिक भारत की वाणिज्यि� शक्त� का एक उत्कृष्ट उदाहरण है - दुनिया की कई अग्रणी कंपनियों के प्रतिनिध� विचारो� और सर्वोत्त� प्रक्रियाओ� का आदान-प्रदान करने और व्यक्तिग� संबं� बनान� के लि� के लि� एकत्� हु� है� जो अक्स� व्यावसायिक सफलत� मे� बद� जाते हैं।

भारत और यूके ऐस� दे� है� जो आशावादी होकर हमार� क्रमिक और संयुक्� भविष्य की ओर दे� रह� है� और वैश्वीकर� के अवसरों को ला� उठान� की इच्छ� रखते हैं।

इस सप्ताह, यद� आप चाहे�, तो दोस्ती का प्रती� जो दुनिया के सबसे पुराने और सबसे बड़� लोकतंत्र के बी� मौजू� है�

एक पारस्परि� समृद्ध भविष्य के लि� हमारी महत्वाकांक्षाओ� को निर्धारि� करने से पहले, यह यूके-भारत व्यापा� संबंधो� की मौजूदा ताकत पर प्रतिबिंबि� करने लायक है�

जैसा कि हमने पहले भी सुना है, प्रधान मंत्री मोदी के अपने शब्दों मे�, भारत और यूके एक “अपराजेय संयोजन� हैं।

दोनो� देशो� को एक-दूसर� की समृद्ध�, नौकरियां उत्पन्� करने, कौशल विकसित करने और 2 अर्थव्यवस्थाओं की प्रतिस्पर्धात्मकता मे� वृद्धि करने मे� रुचि है�

हमार� जीवं� व्यापा� समुदाय व्यापा� और संस्कृति समेत मजबू� संबंधो� पर निर्मा�, हमार� 2 देशो� के बी� साझेदारी को बनाए रखने और मजबू� करने मे� महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

पिछल� 10 वर्षों मे� दोनो� देशो� के बी� द्विपक्षी� व्यापा� तेजी से बढ� गय� है, और 2017 मे� कु� £18 बिलियन तक पहुं� गय� है�

लेकि� यह तो बस अभी शुरुआत है�

2017 की पहली 3 तिमाही मे� 2016 मे� इसी अवधि की तुलन� मे� विका� दर उल्लेखनी� 15% तक पहुं� गई� यह एक प्रवृत्त� है जिसे हमें जारी रखने के लि� का� करना चाहिए।

हमार� वाणिज्यि� लिंक जीवन विज्ञा� और चिकित्सा प्रौद्योगिकी से खाद्� और पे�, ऊर्ज�, रक्ष� और संस्कृति के लि� विभिन्� प्रकार के क्षेत्रो� मे� फैले हु� हैं।

सेवाओं मे� हमार� व्यापा� मे� � केवल आईटी और पेशेवर सेवाएं शामि� है� - बल्क� वित्ती� सेवाओं मे� महत्वपूर्ण व्यापा�, लंदन शह� भारत के बुनियादी ढांच� के विका� को समर्थन देने के लि� पूंजी जुटाने मे� महत्वपूर्ण भूमिका निभा रह� है�

पिछल� सा� लंदन स्टॉ� एक्सचेंज को वित्� मंत्री जेटली के सा� खोलन� मे� मुझे अत� प्रसन्नत� हुई। लंदन मे� अब तक 3.9 अर� डॉलर से अधिक के मूल्� पर 80% से अधिक मसाल� बॉन्� जारी कि� गए हैं।

हमार� पा� असाधार� रू� से मजबू� निवे� लिंक भी हैं। यूके पिछल� 10 वर्षों मे� भारत मे� सबसे बड़ा जी20 निवेशक रह� है, जो कि किसी अन्य ईय� दे� से बहुत अधिक है� 270 से अधिक ब्रिटि� कंपनियां वहां का� कर रही है�, लगभग 800,000 लोगो� को रोजगार दे रही हैं।

सीबीआई का अनुमान है कि यूके की कंपनियां भारत के संगठित निजी क्षेत्� मे� हर 20 नौकरियों मे� से एक बन� रही हैं। इसमे� वोडाफो�, बीपी, एचएसबीसी, स्टैंडर्� चार्टर्ड, जी4एस और यूनिलीवर जैसे प्रसिद्ध निवेशक शामि� है� - और सा� ही डायस� जैसे नए प्रवेशकर्त� भी शामि� है�, जो 2018 मे� भारत मे� अपने उत्पादों को लॉन्� करने की योजन� बन� रह� हैं।

इस सा� की शुरुआत मे� मैंन� विशे� रू� से एक� ब्रांड खुदर� विक्रेताओं के लि� एफडीआई नीति को उदार बनान� के लि� प्रधान मंत्री मोदी द्वारा उठाए गए कदमो� का स्वागत किया�

यूके उन कदमो� का भी स्वागत करता है जो मंत्री प्रभ� और उनकी टी� भारत मे� व्यवसा� करना सर� बनान� के लि� सुधा� कर रही है�- जिसस� इस सा� विश्� बैंक के सूचकां� मे� 30 अं� की बढ़ोतरी हु� है� यूके को 2016 मे� एक राष्ट्री� सम्मेल� की सह-मेज़बानी करने सहित व्यापा� करना सर� बनान� पर भारत के सा� अपनी साझेदारी पर गर्व है�

ब्रिटे� की अर्थव्यवस्था की असी� ताकत मे� विश्वा� मत के सा�, भारत यूके मे� महत्वपूर्ण निवे� और नौकरियों का स्रो� भी है�

2016 मे�, लगभग 800 भारती� कंपनियां ब्रिटे� मे� परिचाल� कर रही थी�, लगभग 110,000 नौकरियों के लि� जिम्मेदा� थी� और £47.5 बिलियन के संयुक्� राजस्व दर्ज़ की थीं।

इसी वर्ष भारत ने यूके मे� 127 नई निवे� परियोजनाओं की स्थापन� की, जिसमें 4,000 नई नौकरियां शामि� की गई� और किसी अन्य दे� की तुलन� मे� अधिक नौकरियों की सुरक्ष� दी गई�

विशे� रू� से भारती� निवेशकों का आकार और सीमा आकर्षक है� जो यूके को पहले से ही अपना घर मानती हैं।

इसमे� टाटा सं�, टीसीएस के मालि� और जगुआ� लैंड रोवर, विप्रो, इंफोसि� और जेनपैक्ट जैसे कई प्रसिद्ध कंपनियां शामि� हैं।

यह सरका� वही� पैसा लग� रही है� जहां प्रौद्योगिकी निवे� मांगों की प्रतिक्रिय� देखन� कि� मिलती है� 2016 मे�, मुझे प्रधान मंत्री के सा� दिल्ली मे� यूके-भारत टे� शिखर सम्मेल� मे� भा� लेने का अवसर मिला था�

और पिछल� नवंब�, भारती� उच्चायोग और यूकेआईबीसी के समर्थन से, डीआईटी ने भारत-यूके ‘भविष्� टे� महीना� चलाय�, जहां भारत की 60 से अधिक सबसे नवी� टे� कंपनियों और खरीदारो� ने यूके के क्षेत्री� तकनी� और उत्कृष्टता केंद्रों को औद्योगिक रणनीति मे� निर्धारि� किया�

इसके बा� फरवरी मे� मुंब� मे� यूके-इंडिया क्रीटे� शिखर सम्मेल� किया गय�, एक ऐस� ईवें�, जिसन� £58 मिलियन के नए वाणिज्यि� सौदो� का उत्सर्जन किया�

और, इस सा� के अं� मे�, मै� अगले यूके-भारत संयुक्� आर्थिक व्यापा� समित� के लि� फि� से भारत की यात्रा करूंगा और हमार� व्यापा� की आवश्यकता वाले द्विपक्षी� व्यापा� उदारीकर� के लि� और कद� उठाए जाने की आश� करता हूं।

जाहि� है, भारत और यूके के बी� वाणिज्यि� संबं� एक ताकत से दूसरी ताकत तक जा रही है�

हम इस साझेदारी की ताकत का जश्न मनान� के लि� आज शा� ता� होटल मे� एकत्रि� होंगे।

लेकि� हम यहां भविष्य पर विचा� करने और व्यापारि� साझेदारी के लि� हमारी महत्वाकांक्षाओ� को प्रस्तुत करने के लि� आए है�, जिसमें वैश्वि� अर्थव्यवस्था को आकार देने की क्षमता है�

विशे� रू� से, चूंक� हम यूरोपी� सं� छोड़ चुके है�, यह दोनो� देशो� के लि� हमारी साझेदारी बढ़ाने - व्यापा� के लि� नए क्षेत्रो� को खोलन� और व्यापा� के लि� बाधाओं को कम करने का अवसर है�

4 दशको� से अधिक सम� मे� पहली बा�, यूनाइटेड किंगडम एक स्वतंत्र व्यापा� नीति के माध्यम से अपनी आर्थिक नियत� पूरी तर� से निर्धारि� करने मे� सक्ष� होगा�

व्यावहारिक रू� से, इसका अर्थ वैश्वि� मुक्� व्यापा� मे� वर्च� स्थापि� करना और ब्रिटे� और हमार� सहयोगियो� और महत्वपूर्ण व्यापारि� साझेदारो� के बी� पहले से ही बढ� रह� व्यावसायिक संबंधो� को मजबू� करना होगा�

भारत, निश्चि� रू� से, इनमे� सबसे प्रमुख है�

यही कारण है कि हम भारत के सा� अपनी भागीदारी बढ़ाने की योजन� बन� रह� हैं।

विशे� रू� से, हमार� लक्ष्य ऊर्ज�, स्मार्� शहरो� और वित्ती� सेवाओं के क्षेत्रो� मे� हमारी साझेदारी को मजबू� करना है, सा� ही कौशल के महत्वपूर्ण मुद्दे को संबोधि� करना भी है�

और यह संयुक्� समृद्ध� प्राप्� करने मे� मद� करना है, - 2016 के अं� मे� दिल्ली मे� भारत-यूके जेटक� की ग्यारहवी� बैठक मे� - हम व्यापा� पर एक नय� संयुक्� कार्यकारी समूह स्थापि� करने पर सहमत हुए।

चूंक� हम यूरोपी� सं� से बाहर हो रह� है�, हमने इस कामकाजी समूह को दोनो� देशो� के बी� व्यापा� संबंधो� को विस्तृ� और गहरा बनान� के व्यावहारिक तरीको� की पहचा� करने के सा� का� करने के लि� कह� है�

जनवरी मे� घोषि� यूके-भारत संयुक्� व्यापा� समीक्षा इसका कारक है�

दोनो� देशो� के अधिकारी एक क्षेत्री� रोडमैप से सहमत होने की प्रक्रिय� मे� है�, 3 क्षेत्रो� - जीवन विज्ञा�, सूचन� प्रौद्योगिकी, और खाद्� और पे� पर ध्या� केंद्रित करते हु� - जहां व्यापा� के लि� गै�-टैरि� बाधाओं को हटान� पर वास्तविक प्रगति की जा रही है�

ये निश्चि� रू� से केवल 3 उद्योग हैं। लेकि� ये केवल यूके-भारत व्यापा� के उदारीकर� की शुरुआत है�, जो प्रत्येक उद्योग मे� विशा� अवसर उत्पन्� करेगा। यह उल्लेखनी� है जि� तर� से भारत सरका� और विशे� रू� से मंत्री प्रभ� ने इस पह� का समर्थन किया है और प्रोत्साहन दिया है�

लेकि� हमार� व्यापा� संबंधो� मे� एक चर�-परिवर्तन प्राप्� करने के लि�, आपकी भूमिका - व्यवसा� की भूमिका - महत्वपूर्ण रहेगी�

मै� आप सभी से अनुरोध करुंगा कि आप उन व्यवसायो� के रू� मे�, जिन्होंन� यूके-भारत संबंधो� मे� पहले से निवे� किया गय� है, अंतर्राष्ट्री� व्यापा� विभा� से संपर्क करें�

हम � केवल उन चुनौतियो� को समझन� चाहत� है� जिनक� आप व्यापा� और निवे� मे� सामन� करते है� - बल्क� हम उनसे निपटने के लि� आपके सा� का� करने के लि� भी का� करना चाहत� हैं। सबसे महत्वपूर्ण बा� यह है कि हम उन अवसरों को जानन� चाहत� है� जिन्हे� आप पहचानत� है� ताकि हम संभावनाओ� को अधिकतम करने मे� आपकी सहायता कर सकें�

आज आपके विचा� कल हमारी नीति बन सकते है� इसलि� हमें यह बतान� का मौका दे� कि आप कि� चुनौतियो� और अवसरों पर विश्वा� करते हैं।

और इन चुनौतियो� को पूरा करने के लि� मिलक� का� करके, सरकारो� के रू� मे�, व्यवसा� समुदायों के रू� मे�, लोगो� के रू� मे�, और दोस्तो� के रू� मे�, हम भारत, यूके और दुनिया के लि� एक उज्जवल, समृद्ध भविष्य का निर्मा� कर सकते हैं।

धन्यवाद।

Updates to this page

प्रकाशित 18 जू� 2018