समाचार कथ�

ब्रिटे� द्वारा स्वास्थ्� उपकर

छात्रो� के लि� सलान� 200 और 150 पाउं� का उपकर (सरचार्�) उन्हें भी नेशन� हेल्� सर्विस की सुविधा उसी तर� उपलब्ध कराएगा जैसे ब्रिटे� के स्थायी नागरिकों को उपलब्ध होता है�

यह 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government के तह� प्रकाशित किया गय� था
Surcharge

6 अप्रैल से यूरोपी� आर्थिक क्षेत्� (ईई�) से बाहर के नागरिकों के लि�, जो छह महीने से अधिक सम� के लि� ब्रिटे� आत� है�, उन्हें उनके वीजा आवेद� के एक अं� के रू� मे� ‘स्वास्थ्य उपकर� का भुगतान करना होगा�

जिन्होंन� उपकर का भुगतान कर दिया है उन्हें या जिन्हे� करमुक्� होने के कारण ऐस� करने की आवश्यकता नही� है उन्हें ब्रिटे� के स्थायी नागरिकों के समान ही नेशन� हेल्� सर्विस (एनएचएस) की सुविधा उपलब्ध होगी�

यह उपकर सुनिश्चि� करेग� कि जो का� करने, अध्ययन करने और ब्रिटे� मे� रह रह� अपने परिजनो� से मिलन� आत� है� वे स्वास्थ्� सेवा की लागतों मे� अपना योगदान देते है�, वे ब्रिटे� मे� रहते हु� इन सेवाओं का ला� उठ� सकें�

यह उपकर छात्रो� के लि� उनकी ब्रिटि� वीजा की अवधि के दौरा� सलान� 200 और 150 पाउं� का होगा और ऑनलाइन भुगतान किया जाएगा। आश्रितों को मुख्� आवेद� के ही बराब� राशि का भुगतान करना होगा�

यह उपकर उनके लि� नही� होगा जो पर्यटन वीजा के लि� आवेद� करते हैं। हालांक�, गै� ईई� विजिटर को भी एनएचएस उपचा� सेवा का उपयो� करने के सम� उसके लि� पूरा भुगतान करना पड़ेगा। यह उपकर संबंधि� वीजा आवेदनो� के लि� लागू होगा और 6 अप्रैल 2015 के 00:1 बज� (ब्रिटि� समयानुसा�) से दे� होगा�

कु� समूहों को उपकर से मुक्� रख� जाएग� और वे निःशुल्क एनएचएस की सेवा पाने के हकदा� बन� रहेंगे� इनमे� शामि� है� ऑस्ट्रेलिय� और न्यूजीलैंड के नागरिक और टायर 2 के इंट्रा-कंपनी ट्रांसफर के आवेदक। फि� भी, टायर 2 के इंट्रा-कंपनी ट्रांसफर के आवेद�, ऑस्ट्रेलिय� और न्यूजीलैंड के नागरिक को उपकर के वेबसाइ� पर संबंधि� प्रक्रिय� पूरी करनी होगी� उन्हें सूचि� किया जाएग� कि उनका भुगतान शून्� है और उन्हें एक विशिष्� उपकर संदर्भ संख्या दी जाएगी� यह उनके आप्रवा� आवेद� मे� उपकर से मुक्� करने के लि� आवश्यक होगा�

उपकर (सरचार्�) मुक्ति संबंधी जानकारी सहित आग� की जानकारी ब्रिटि� सरका� की वेबसाइ� पर उपलब्ध है�

Updates to this page

प्रकाशित 27 मार्� 2015