भाषण

लंदन आतंकवादी हमले के बा� प्रधानमंत्री का वक्तव्�: 4 जू� 2017

लंदन मे� आतंकवादी हमले के बा� प्रधानमंत्री थेरेसा मे ने डाउनिं� स्ट्री� मे� वक्तव्� दिया�

यह 2016 to 2019 May Conservative government के तह� प्रकाशित किया गय� था
PM statement following London terror attack

पिछली रा�, हमार� दे� मे� एक बा� फि� से एक क्रू� आतंकवादी हमले का शिका� हो गया। इसकी वज� से, मैंन� अभी सरका� के आपातकाली� समित� के बैठक की अध्यक्षत� की है और मै� आपको हमले से संबंधि� नवीनत� जानकारियों के बारे मे� अपडे� करना चाहती हूं।

कल शा� 10:10 से थोड़� पहले, मेट्रोपॉलिटन पुलि� को जानकारी मिली थी कि एक सफेद वै� ने लंदन ब्रि� पर एक पैदल यात्री को धक्क� मारा है� लंदन ब्रि� से बोरो मार्के� तक उनकी ड्राइव जारी रही जहां पर 3 आतंकवादियो� ने वै� को छोड़ दिया और ब्ले� � चाकू के सा� निर्दो� � निहत्थ� नागरिकों पर हमला किया�

तीनो� आतंकवादियो� के कपड़� विस्फोटक युक्� लग रह� थे, लेकि� पुलि� ने यह स्पष्ट किया कि उनके कपड़� नकली थे और उन्हें केवल दहशत और डर फैलाने के लि� पहना गय� था�

पुलि� ने हमेश� की तर� ऐसी गंभी� परिस्थित� मे� बेहतरी� साहस और तेजी से जवाब दिया� मेट्रोपॉलिटन पुलि� और सिटी ऑफ लंदन पुलि� के सशस्त्� अधिकारी कु� ही दे� मे� बोरो मार्के� पहुं� गए और उन्होन� तीनो� संदिग्धो� को गोली मा� दी�

पुलि� ने इमरजेंसी कॉ� मिलन� के 8 मिनट के अंदर सशस्त्� बल के जवानों ने आतंकवादियो� को मा� गिराया�

हमले मे� पुलि� द्वारा मारे गए 3 संदिग्धो� के अलाव� सा� लो� मारे गए हैं। लंदन के विभिन्� अस्पतालो� मे� 48 लोगो� का इलाज चल रह� है� इनमे� से कई लोगो� की स्थिति गंभी� बनी हु� है�

मै� लंदन और पूरे दे� के लोगो� की तर� से पुलि� और आपातकाली� सेवाओं के पेशेवर रवैय� और बहादुरी के लि� और खु� को और अन्य लोगो� को हमलावरों से बचान� वाली जनता का धन्यवा� देना चाहती हूं। हमारी दु� और प्रार्थन� पीड़ितों � उनके दोस्तो�, परिवार वालो� और प्रियजनो� के सा� हैं।

हम सभी जानत� है� ब्रिटे� ने पिछल� 3 महीनो� मे� तीसर� आतंकवादी हमले को महसू� किया है� मार्� मे�, ऐस� ही हमला वेस्टमिंस्टर ब्रि� के पा� हु� था� दो हफ्त� पहले मैनचेस्ट� एरिन� मे� एक आत्मघाती हमलावर ने हमला किया था और अब लंदन पर हमला हु� है�

और इस बी� सुरक्ष� � खुफिया एजेंसियो� औऱ पुलि� ने मार्� मे� हु� वेस्टमिंस्टर हमले के बा� पांच संभावि� हमलो को विफल किया था�

हा� के हमलो� नियोजन और निष्पादन के हिसा� से आप� मे� जुड़� हु� नही� है� लेकि� हमार� मानन� है कि हम एक नए तर� के खतरे का अनुभ� कर रह� है�, क्योंक� आतंकवा� से आतंकवा� का जन्म हो रह� है, और अपराधी केवल वर्षों की योजन� और प्रशिक्ष� के आधार पर हमले करने को प्रेरि� नही� हो रह� है� और � ही ये वर्षों के बा� ध्या� से निर्मि� भूखंडो� के आधार पर हमले के लि� प्रेरि� किया गय� है - और यहां तक कि वे अकेल� ऑनलाइन कट्टरपंथी हमलावर भी नही� है - बल्क� वे एक दूसर� की नक� करते है� और अक्स� हमले के लि� शातिराना तरीको का उपयो� करते हैं।

हम यह नही� सोचन� चाहि� कि ये चीजे� ऐस� ही जारी रहेंगी� चीजो� का परिवर्ति� होना जरुरी है और इनमे� ये 4 महत्वपूर्ण बदला� होने चाहिए।

सबसे पहले, चूंक� हा� के हमले किसी सामान्� नेटवर्� से नही� जुड़� थे पर वे एक महत्वपूर्ण अर्थ मे� जुड़� हु� हैं। वे इस्लामिक उग्रवा� की उस विचारधार� से जुड़� हु� है� जो घृणा, नफरत, विभाजन की शिक्षा देता है और सांप्रदायिकत� को बढ़ावा देता है�

यह एक ऐसी विचारधार� है जिसक� अनुसार आजादी, लोकतंत्र और मानव अधिकारों के हमार� पश्चिमी मूल्� इस्लाम धर्म के अनुसार असंग� है� यह एक ऐसी विचारधार� है जो इस्लाम और सच्चाई का विकृ� स्वरुप है�

इस विचारधार� को खत्म करना मौजूदा सम� की सबसे बड़ी चुनौतियो� मे� से एक है� लेकि� इस� केवल सैन्� हस्तक्षे� के माध्यम से खत्म नही� किया जा सकता है� उसके लीडर और पालनकर्त� कितन� भी कुशल क्यो� � हो फि� भी इस� स्थायी, रक्षात्म� आतंकवा� विरोधी गतिविधियों के माध्यम से हराय� जा सकता है� इस� तब ही हराय� जा सकता है जब हम लोगो� की सो� को हिंस� से दू� कर सकेंगे और उन्हें यह समझा सकेंगे कि हमार� मूल्�, ब्रिटि� संस्कृति नफरत फैलाने वाले लोगो� द्वारा की गई किसी भी पेशक� से कही� बेहत� हैं।

दूसर�, हम इस विचारधार� को विकसित होने के लि� आवश्यक जग� नही� दे सकते हैं। फि� भी यह इंटरने� - और इंटरने� आधारित सेवाएं प्रदान करने वाली बड़ी कंपनियों के अनुसार है� आतंकवा� और आतंकवादी योजनाओ� के प्रसार को रोकन� के क्रम मे� साइबरस्पेस को नियंत्रि� करने वाले अंतरराष्ट्री� समझौतो� के क्रियान्वन हेतु हमें सहयोगी, लोकतांत्रि� सरकारो� के सा� का� करने की आवश्यकता है� और हमें ऑनलाइन उग्रवा� को कम करने के लि� घर पर यथासंभ� सावधानी बरतन� की जरूर� है�

तीसर�, उग्रवादियो� के लि� सुरक्षित ऑनलाइन स्थानो� को बाधि� करते सम� हमें उनके लि� वास्तविक दुनिया� मे� मौजू� सुरक्षित स्थानो� के बारे मे� नही� भूलन� चाहिए। जी हा�, इसका मतलब इराक और सीरिया मे� आईएसआईएस को नष्ट करने के लि� सैन्� कार्रवाई करना है� लेकि� इसका मतलब यह घर पर की जाने वाली कार्रवाई से भी है� हमने हा� के वर्षों मे� महत्वपूर्ण प्रगति की है लेकि� हमार� दे� मे� कट्टरपंथ के प्रत� सहिष्णुत� कु� ज्यादा ही बढ� गई है�

इसलि� हमें सार्वजनि� क्षेत्� और पूरे समाज मे� इस� पहचानन� और चिन्हि� करने के लि� और मजबू� होने की आवश्यकता है� इसके लि� कु� कड़े और सख्त कद� उठान� की आवश्यकता होगी, लेकि� इस आतंकवा� का मुकाबल� करने के लि� हमें अपना जीवन अल�-अल� जीने की बजाय सही मायन� मे� यूनाइटेड किंगडम के रू� मे� सा� आन� की जरूर� है�

चौथा, हमार� पा� एक मजबू� आतंकवा� विरोधी रणनीति है जो कई वर्षों से सफ� साबि� हु� है� लेकि� हम जि� खतरे का सामन� कर रह� है� उसका स्वरूप अधिक जटिल, अधिक विध्वंसक और विशे� रू� से ऑनलाइन अधिक छिपे हु� है� इसलि� रणनीति को बेहत� बनाए रखने की आवश्यकता है� इसलि� बदलत� खतरे से मिलन� वाली सी� को ध्या� मे� रखते हु� यह सुनिश्चि� करने के लि� कि पुलि� और सुरक्ष� सेवाओं के पा� सभी आवश्यक शक्तियां मौजू� है� हमें ब्रिटे� की आतंकवा� विरोधी रणनीति की समीक्षा करने की जरूर� है�

और अग� हमें आतंकवा� से संबंधि� अपराधो� के लि� यहां तक कि कम गंभी� अपरा� के लि� भी हिरासत की अवधि बढ़ाने की जरूर� हु� तो हम ऐस� करेंगे�

इस्लामी से प्रेरि� आतंकवा� के खतरे की शुरूआत के बा� से हमार� दे� ने साजिशो को विफल करने और जनता की सुरक्ष� मे� महत्वपूर्ण प्रगति की है� लेकि� यह बहुत हो चुका कहने का सम� है� सभी को अपना जीवन सामान्� रू� से जीने की जरूर� है� हमार� समाज को हमारी मान्यताओ� के अनुसार चलते रहना चाहिए। लेकि� जब बा� आतंकवा� और उग्रवा� से मुकाबल� की हो तो चीजो� को बदलन� की जरूर� होती है�

सम्मान के तौ� पर 2 राजनीति� दलों ने आज हमार� राष्ट्री� अभियान को निलंबि� किया है� लेकि� लोकतांत्रि� प्रक्रिय� को बाधि� करने के लि� हिंस� की अनुमति नही� दी जा सकती है� तो वो अभियान कल से फि� शुरू होंग� और आम चुना� योजन� के अनुसार गुरुवा� को होंगे।

एक दे� के रू� मे� हमारी प्रतिक्रिय� वैसी ही होना चाहि� जैसी हमने हमेश� हिंस� से सामन� होने पर दी है� हमें सा� आन� होगा, हमें एकजु� होना होगा और एकजु� होकर हम अपने दुश्मनों का सामन� कर सकेंगे और उन्ह� हर� सकेंगे�

Updates to this page

प्रकाशित 4 जू� 2017
पिछली बा� अपडे� किया गय� 4 जू� 2017 show all updates
  1. Added translation

  2. First published.