188体育

B谩o c谩o nh芒n quy峄乶 2013 c峄�a B峄� Ngo岷�i giao Anh

(B岷�n d峄媍h kh么ng ch铆nh th峄ヽ)

1. Vi峄噒 Nam

Tuy Vi峄噒 Nam 膽茫 膽岷�t 膽瓢峄�c m峄檛 s峄� ti岷縩 b峄� trong n膬m 2013, t矛nh h矛nh nh芒n quy峄乶 nh矛n chung v岷玭 c貌n r岷�t nhi峄乽 v岷�n 膽峄� 膽谩ng lo ng岷�i. Trong th谩ng 8, Vi峄噒 Nam 膽茫 n峄慽 l岷�i vi峄嘽 thi h脿nh 谩n t峄� h矛nh sau m峄檛 th峄漣 gian g岷�n hai n膬m d峄玭g l岷�i. Vi峄嘽 b岷痶 gi峄� v脿 膽e d峄峚 v峄沬 blogger, nh峄痭g ng瓢峄漣 tham gia bi峄僽 t矛nh v脿 nh峄痭g ng瓢峄漣 b岷�o v峄� nh芒n quy峄乶 (NBVNQ) t膬ng l锚n trong n膬m. Ch铆nh ph峄� Vi峄噒 Nam 膽茫 膽瓢a ra m峄檛 lu岷璽 m峄沬 nh岷眒 膽i峄乽 ch峄塶h vi峄嘽 s峄� d峄�ng internet v脿 th峄眂 t岷� 膽茫 th岷痶 ch岷穞 qu岷�n l媒 ho岷�t 膽峄檔g n脿y. V峄� m岷穞 t铆ch c峄眂, nh峄痭g NBVNQ ng脿y c脿ng ho岷�t 膽峄檔g m岷�nh m岷� h啤n h啤n v脿 h峄� 膽茫 c贸 th峄� g芒y ti岷縩g vang 膽峄慽 v峄沬 m峄檛 s峄� v岷�n 膽峄� nh芒n quy峄乶 c峄�a Vi峄噒 Nam, m脿 m峄檛 trong nh峄痭g ho岷�t 膽峄檔g l脿 t峄� ch峄ヽ cu峄檆 di峄卽 h脿nh 膽岷�u ti锚n c峄�a ng瓢峄漣 膽峄搉g t铆nh, l瓢峄�ng t铆nh v脿 chuy峄僴 gi峄沬 (LGBT). Vi峄噒 Nam c农ng 膽茫 k媒 C么ng 瓢峄沜 c峄�a Li锚n h峄�p qu峄慶 v峄� ch峄憂g tra t岷�n v脿 膽茫 gi脿nh 膽瓢峄�c m峄檛 v峄� tr铆 trong H峄檌 膽峄搉g nh芒n quy峄乶 Li锚n h峄�p qu峄慶 (UNHRC).

N膬m 2013, m峄�c ti锚u v峄� nh芒n quy峄乶 c峄�a V瓢啤ng qu峄慶 Anh t岷�i Vi峄噒 Nam l脿: 峄�ng h峄� t峄� do ng么n lu岷璶; t膬ng c瓢峄漬g nh岷璶 th峄ヽ v峄� vai tr貌 ti峄乵 n膬ng c峄�a truy峄乶 th么ng trong vi峄嘽 x芒y d峄眓g nh脿 n瓢峄沜 c贸 tr谩ch nhi峄噈 v脿 c贸 t铆nh gi岷�i tr矛nh cao; t膬ng c瓢峄漬g tranh lu岷璶 v峄� 谩n t峄� h矛nh, 膽岷穋 bi峄噒 l脿 s峄� l瓢峄�ng t峄檌 danh ch峄媢 谩n t峄� h矛nh; th煤c 膽岷﹜ s峄� ph谩t tri峄僴 c峄�a x茫 h峄檌 d芒n s峄� nh岷眒 gi岷�i quy岷縯 c贸 hi峄噓 qu岷� c谩c v岷�n 膽峄� nh瓢 quy峄乶 膽岷�t 膽ai; v脿 膽岷�u tranh ch峄憂g tham nh农ng.

Nh矛n chung, thi岷縰 minh b岷�ch, thi岷縰 tr谩ch nhi峄噈 gi岷�i tr矛nh trong h峄� th峄憂g lu岷璽 ph谩p v脿 trong m么i tr瓢峄漬g ch铆nh tr峄� t峄搉 t岷�i 峄� nh脿 n瓢峄沜 膽峄檆 膽岷�ng c峄�a Vi峄噒 Nam v岷玭 l脿 nh峄痭g v岷�n 膽峄� l峄沶 nh岷�t c岷�n tr峄� ti岷縩 b峄�. V瓢啤ng qu峄慶 Anh 膽茫 n锚u v岷�n 膽峄� nh芒n quy峄乶 峄� t岷�t c岷� c谩c trao 膽峄昳 c谩c c岷�p v峄沬 ch铆nh ph峄� Vi峄噒 Nam, bao g峄搈 c岷� trong chuy岷縩 th膬m c峄�a ng脿i T峄昻g B铆 Th瓢 t峄沬 Anh trong th谩ng 2 v脿 trong cu峄檆 膽峄慽 tho岷�i chi岷縩 l瓢峄�c Anh 鈥� Vi峄噒 Nam v脿o th谩ng 10. Ch煤ng t么i c农ng ti岷縫 t峄�c l脿m vi峄嘽 ch岷穞 ch岷� v峄沬 c谩c 膽峄慽 t谩c EU kh谩c 膽峄� khuy岷縩 kh铆ch Vi峄噒 Nam h瓢峄沶g t峄沬 nh峄痭g 膽峄慽 tho岷�i c峄焛 m峄� v脿 th岷硁g th岷痭 v峄� v岷�n 膽峄� nh芒n quy峄乶, g峄搈 c岷� qua cu峄檆 膽峄慽 tho岷�i nh芒n quy峄乶 th瓢峄漬g ni锚n gi峄痑 EU 鈥� Vi峄噒 Nam l岷�n th峄� ba v脿o th谩ng 9.

Ch煤ng t么i 膽茫 th峄眂 hi峄噉 nh峄痭g d峄� 谩n, s峄� d峄�ng ti峄乶 t峄� qu峄� Nh芒n quy峄乶 v脿 D芒n ch峄�, v峄沬 tr峄峮g t芒m l脿 gi煤p nh脿 b谩o an to脿n h啤n v脿 t膬ng c瓢峄漬g ti岷縫 c岷璶 th么ng tin cho nh脿 b谩o. Ch煤ng t么i c农ng t峄� h脿o l脿 s峄� qu谩n 膽岷�u ti锚n 峄� Vi峄噒 Nam s峄� d峄�ng website c峄�a m矛nh 膽峄� 膽膬ng m峄檛 blog 峄�ng h峄� cho quy峄乶 c峄�a ng瓢峄漣 LGBT, m峄檛 phong tr脿o v岷璶 膽峄檔g ng脿y c脿ng m岷�nh m岷� t岷�i Vi峄噒 Nam.

N膬m 2014 s岷� tr峄� th脿nh 膽i峄僲 nh岷�n trong h峄� s啤 nh芒n quy峄乶 c峄�a Vi峄噒 Nam. V峄沬 vi峄嘽 gi脿nh 膽瓢峄�c m峄檛 gh岷� trong H峄檌 膽峄搉g nh芒n quy峄乶 Li锚n h峄�p qu峄慶 v脿 v峄沬 R脿 so谩t 膽峄媙h k峄� ph峄� qu谩t v脿o th谩ng 2, t矛nh h矛nh nh芒n quy峄乶 c峄�a Vi峄噒 Nam 膽ang 膽瓢峄�c d瓢 lu岷璶 trong n瓢峄沜 v脿 qu峄慶 t岷� theo d玫i ng脿y c脿ng s谩t sao. N岷縰 Vi峄噒 Nam l峄盿 ch峄峮, 膽芒y s岷� l脿 m峄檛 c啤 h峄檌 t峄憈 cho Vi峄噒 Nam th峄眂 hi峄噉 c谩c cam k岷縯 tu芒n theo c谩c chu岷﹏ m峄眂 qu峄慶 t岷� v脿 s峄� quy岷縯 t芒m trong vi峄嘽 gi岷�i quy岷縯 c谩c v岷�n 膽峄� nh芒n quy峄乶. Vi峄噒 Nam 膽茫 ch峄峮 nh峄痭g tr峄峮g t芒m c峄�a m矛nh trong k峄� R脿 so谩t 膽峄媙h k峄� ph峄� qu谩t l脿: t膬ng c瓢峄漬g gi谩o d峄�c v峄� quy峄乶 con ng瓢峄漣; t膬ng c瓢峄漬g h峄� th峄憂g ph谩p lu岷璽 v脿 ch铆nh s谩ch v峄� quy峄乶 con ng瓢峄漣; v脿 th峄眂 hi峄噉 nh峄痭g cam k岷縯 v峄沬 qu峄慶 t岷� v峄� quy峄乶 con ng瓢峄漣. Ch煤ng t么i mong 膽瓢峄�c h峄� tr峄� Vi峄噒 Nam th峄眂 hi峄噉 nh峄痭g cam k岷縯 n脿y, v脿 s岷� s峄� d峄�ng c啤 h峄檌 n脿y 膽峄� m峄� r峄檔g 膽峄慽 tho岷�i nh芒n quy峄乶 v峄沬 ch铆nh ph峄� Vi峄噒 Nam. Nh峄痭g 瓢u ti锚n c峄�a ch煤ng t么i v岷玭 s岷� l脿 khuy岷縩 kh铆ch nh峄痭g tranh lu岷璶 trong n瓢峄沜 v峄� 谩n t峄� h矛nh v脿 khuy岷縩 kh铆ch vi峄嘽 gi岷�m s峄� t峄檌 danh mang 谩n t峄� h矛nh; 峄�ng h峄� m峄� r峄檔g minh b岷�ch; v脿 gi岷�m tham nh农ng th么ng qua h峄�p t谩c v峄沬 c谩c c啤 quan ch铆nh ph峄� v脿 trong khu v峄眂 t瓢 nh芒n. Ngo脿i ra, ch煤ng t么i c农ng s岷� v岷璶 膽峄檔g ch铆nh quy峄乶 Vi峄噒 Nam cho ph茅p 膽瓢a cu峄檆 di峄卽 h脿nh c峄�a ng瓢峄漣 LGBT tr峄� th脿nh m峄檛 s峄� ki峄噉 ch铆nh th峄ヽ. 鈥�

1.1 Quy峄乶 t峄� do ng么n lu岷璶

V瓢啤ng qu峄慶 Anh lo ng岷�i m峄檛 c谩ch s芒u s岷痗 v峄� nh峄痭g vi ph岷�m quy峄乶 t峄� do ng么n lu岷璶 t岷�i Vi峄噒 Nam. Nh峄痭g ng瓢峄漣 ch峄� tr铆ch ch铆nh ph峄� ho岷穋 nh峄痭g c谩 nh芒n th峄� hi峄噉 quan 膽i峄僲 kh谩c v峄沬 ch峄� tr瓢啤ng c峄�a 膼岷�ng C峄檔g s岷�n Vi峄噒 Nam th瓢峄漬g xuy锚n b峄� theo d玫i, s谩ch nhi峄卽, b岷痶 giam, v脿 ch峄媢 谩n t霉.

Trong th谩ng 7 v脿 th谩ng 8, m峄檛 li锚n minh r峄檔g r茫i c谩c nh脿 v岷璶 膽峄檔g 膽茫 th脿nh l岷璸 鈥淣h贸m 258鈥� v峄沬 m峄�c ti锚u th煤c 膽岷﹜ nh芒n quy峄乶 v脿 d芒n ch峄� t岷�i Vi峄噒 Nam. Nh贸m 膽茫 c贸 m峄檛 s峄� ho岷�t 膽峄檔g c峄� th峄�, bao g峄搈 c贸 vi峄嘽 v岷璶 膽峄檔g b茫i b峄� 膼i峄乽 258 Lu岷璽 h矛nh s峄� (ph岷�t t霉 giam nh峄痭g ng瓢峄漣 鈥渓峄�i d峄�ng quy峄乶 t峄� do d芒n ch峄� 膽峄� x芒m ph岷�m l峄�i 铆ch c峄�a Nh脿 n瓢峄沜鈥� v脿 n锚u r玫 cam k岷縯 c峄�a Vi峄噒 Nam v峄沬 t瓢 c谩ch l脿 峄﹏g c峄� vi锚n cho m峄檛 gh岷� trong H峄檌 膽峄搉g nh芒n quy峄乶. Nh贸m 膽茫 thu h煤t s峄� ch煤 媒 c峄�a d瓢 lu岷璶 qu峄慶 t岷� v脿 EU 膽茫 g岷穚 g峄� 膽岷�i di峄噉 c峄�a nh贸m ngay tr瓢峄沜 膼峄慽 tho岷�i nh芒n quy峄乶 EU 鈥� Vi峄噒 Nam v脿o th谩ng ch铆n. Sau 膽贸, m峄檛 th脿nh vi锚n trong nh贸m v脿 gia 膽矛nh 膽茫 b峄� B峄� C么ng an s谩ch nhi峄卽 v脿 t岷�m gi峄�.

V脿o th谩ng 9, Ch铆nh ph峄� Vi峄噒 Nam 膽茫 ra Ngh峄� 膽峄媙h 72 膽峄� ki峄僲 so谩t internet, k峄� c岷� nh峄痭g vi ph岷�m b岷�n quy峄乶. Nh峄痭g nh脿 ho岷�t 膽峄檔g nh芒n quy峄乶 v脿 c谩c t峄� ch峄ヽ qu峄慶 t岷� 膽茫 b脿y t峄� lo ng岷�i r岷眓g ngh峄� 膽峄媙h s岷� 膽瓢峄�c s峄� d峄�ng 膽峄� ng膬n c岷�n quy峄乶 t峄� do ng么n lu岷璶, k峄� c岷� quy峄乶 ng么n lu岷璶 tr锚n nh峄痭g trang m岷�ng x茫 h峄檌. V瓢啤ng qu峄慶 Anh 峄�ng h峄� m峄檛 tuy锚n b峄� c峄�a Nh贸m t峄� do tr锚n m岷�ng nh岷�n m岷�nh nh峄痭g cam k岷縯 v峄� nh芒n quy峄乶 c峄�a Vi峄噒 Nam v峄� quy峄乶 t峄� do ng么n lu岷璶 v脿, th么ng qua Ph谩i 膽o脿n Ch芒u 脗u t岷�i Vi峄噒 Nam, 膽茫 膽瓢a v岷�n 膽峄� n脿y ra th岷�o lu岷璶 v峄沬 ch铆nh ph峄� Vi峄噒 Nam. Ph铆a Vi峄噒 Nam hi峄噉 t岷�i 膽茫 b岷痶 膽岷�u qu谩 tr矛nh so岷�n th岷�o qui 膽峄媙h h瓢峄沶g d岷玭 th峄眂 hi峄噉 ngh峄� 膽峄媙h n脿y. Cho 膽岷縩 n脿y, ch瓢a c贸 tr瓢峄漬g h峄�p n脿o 膽瓢峄�c 膽瓢a ra x茅t x峄� theo Ngh峄� 膽峄媙h 72.

Trong th峄漣 gian xung quanh ng脿y Qu峄慶 t岷� nh芒n quy峄乶 trong th谩ng m瓢峄漣 hai, m峄檛 s峄� m岷�ng x茫 h峄檌 膽茫 c贸 th么ng b谩o v峄� vi峄嘽 c岷�nh s谩t s谩ch nhi峄卽 c谩c nh脿 ho岷�t 膽峄檔g nh芒n quy峄乶. M峄檛 s峄� b峄ヽ 岷�nh v脿 膽o岷�n phim 膽瓢峄�c l瓢u truy峄乶 cho th岷�y c谩c blogger b峄� 膽谩nh t岷�i nh脿 c峄�a h峄�. Ch煤ng t么i cho r岷眓g nh峄痭g h矛nh 岷�nh n脿y l脿 ch芒n th峄眂. Tu岷�n tr瓢峄沜 膽贸, hai cu峄檆 t峄� h峄峱 c峄�a c谩c nh脿 ho岷�t 膽峄檔g nh岷眒 ch脿o m峄玭g ng脿y nh芒n quy峄乶 峄� m峄檛 c么ng vi锚n 峄� H脿 N峄檌 膽茫 b峄� c么ng an 膽脿n 谩p, trong 膽贸 c贸 s峄� tham gia c峄�a c岷� c么ng an m岷穋 th瓢峄漬g ph峄�c.

V瓢啤ng qu峄慶 Anh 膽茫 h峄� tr峄� cho ba d峄� 谩n truy峄乶 th么ng 膽岷﹜ m岷�nh quy峄乶 t峄� do ng么n lu岷璶. D峄� 谩n 膽岷�u ti锚n 膽茫 thi岷縯 l岷璸 quan h峄� 膽峄慽 t谩c gi峄痑 ch铆nh quy峄乶 膽岷�i ph瓢啤ng t峄塶h 膼ak Lak (T芒y Nguy锚n) v脿 t峄� ch峄ヽ phi ch铆nh ph峄� RED Communication (Trung t芒m nghi锚n c峄﹗ truy峄乶 th么ng ph谩t tri峄僴) nh岷眒 t膬ng c瓢峄漬g hi峄僽 bi岷縯 c峄�a c么ng ch煤ng v峄� quy峄乶 c峄�a nh脿 b谩o. Nh峄痭g ho岷�t 膽峄檔g n脿y s岷� gi煤p nh脿 b谩o an to脿n h啤n v脿 t膬ng c瓢峄漬g s峄� h峄�p t谩c gi峄痑 c啤 quan truy峄乶 th么ng v脿 c啤 quan ch铆nh quy峄乶. Hi峄噉 nay lu岷璽 ph谩p 膽茫 c贸 s峄璦 膽峄昳 膽峄� 膽岷�m b岷�o c谩c nh脿 b谩o 膽瓢峄�c b岷�o v峄� t峄憈 h啤n v脿 c贸 th峄� ti岷縫 c岷璶 th么ng tin hi峄噓 qu岷� h啤n, k峄� c岷� s峄� l瓢峄�ng kho岷�ng 5,000 ng瓢峄漣 kh么ng c贸 th岷� nh脿 b谩o.

D峄� 谩n th峄� hai l脿 m峄檛 chu峄梚 c谩c h峄檌 th岷�o v脿 h峄檌 ngh峄� do B峄� ngo岷�i giao Anh t脿i tr峄� n岷眒 th岷�o lu岷璽 v峄� nh峄痭g ph岷�n 峄﹏g c峄�a ch铆nh quy峄乶 v峄沬 c谩c c谩o bu峄檆 c峄�a truy峄乶 th么ng, do MEC (Trung t芒m truy峄乶 th么ng gi谩o d峄�c c峄檔g 膽峄搉g) v峄沬 s峄� tham gia c峄�a B峄� Th么ng tin v脿 Truy峄乶 th么ng. M峄檛 k岷縯 c峄�a c峄�a d峄� 谩n ch铆nh l脿 ngh峄� 膽峄媙h 159/2013 nh岷眒 膽瓢a ra ch岷� t脿i cho ng瓢峄漣 ph谩t ng么n c峄�a ch铆nh ph峄� kh么ng tr岷� l峄漣 c芒u h峄廼 c峄�a b谩o ch铆 ho岷穋 nh峄痭g ng瓢峄漣 cung c岷�p th么ng tin kh么ng ch铆nh x谩c cho b谩o ch铆. M峄�c ti锚u c峄�a d峄� 谩n l脿 m峄� r峄檔g kh岷� n膬ng ti岷縫 c岷璶 th么ng tin c峄�a c么ng ch煤ng.

D峄� 谩n th峄� ba, c农ng do B峄� ngo岷�i giao t脿i tr峄� v脿 Qu峄� Ch芒u 脕 th峄眂 hi峄噉, t岷璸 trung v脿o t谩c 膽峄檔g 膽峄慽 v峄沬 c峄�a b谩o ch铆 膽i峄乽 tra. Cho d霉 m峄沬 峄� trong giai 膽o岷�n 膽岷�u, d峄� 谩n 膽茫 c贸 nh峄痭g k岷縯 qu岷� b瓢峄沜 膽岷�u l脿 ch铆nh quy峄乶 qu岷璶 huy峄噉 膽茫 m峄漣 nh脿 b谩o 膽岷縩 膽谩nh gi谩 c谩c d峄� 谩n c啤 s峄� h岷� t岷�ng v脿 ch铆nh quy峄乶 tham gia cung c岷�p c谩c t岷璸 hu岷�n ch铆nh th峄ヽ cho nh脿 b谩o.

1.2 脕n t峄� h矛nh

V瓢啤ng qu峄慶 Anh v岷玭 lo ng岷�i s芒u s岷痗 v峄� m峄檛 lo岷�t c谩c t峄檌 danh, g峄搈 c岷� t峄檌 kinh t岷�, ph岷�i ch峄媢 m峄ヽ t峄� h矛nh v脿 膽茫 thuy岷縯 ph峄�c ch铆nh ph峄� Vi峄噒 Nam trong t岷�t c岷� c谩c c啤 h峄檌 ti岷縫 x煤c gi岷�m s峄� t峄檌 ph岷�i ch峄媢 谩n t峄� h矛nh. 膼茫 c贸 铆t nh岷�t b岷�y 谩n t峄� b峄� thi h脿nh k峄� t峄� khi 谩n t峄� h矛nh b岷痶 膽岷�u b峄� x峄� l岷�i t峄� th谩ng t谩m n膬m 2013, b岷痶 膽岷�u b岷眓g vi峄嘽 thi h脿nh 谩n v峄沬 t峄檌 ph岷�m Nguy峄卬 Anh Tu岷�n. Vi峄嘽 thi h脿nh 谩n t峄� h矛nh 膽茫 b峄� ng峄玭g tr锚n th峄眂 t岷� k峄� t峄� th谩ng m瓢峄漣 m峄檛 n膬m 2011 do Vi峄噒 Nam kh么ng th峄� s岷�n xu岷�t thu峄慶 膽峄檆 ti锚m 膽峄� thi h脿nh 谩n. Vi峄嘽 v岷璶 膽峄檔g b茫i b峄� 谩n t峄� h矛nh tr锚n to脿n c岷�u l脿 m峄檛 trong nh峄痭g 瓢u ti锚n c峄�a V瓢啤ng qu峄慶 Anh, v脿 膼岷�i s峄� qu谩n Anh t岷�i H脿 N峄檌 膽茫 b脿y t峄� quan ng岷�i s芒u s岷痗 v峄� vi峄嘽 ti岷縫 t峄�c thi h脿nh 谩n t峄� h矛nh v峄沬 B峄� ngo岷�i giao Vi峄噒 Nam. EU, v峄沬 s峄� h峄� tr峄� c峄�a V瓢啤ng qu峄慶 Anh, 膽茫 膽瓢a ra m峄檛 th么ng c谩o l锚n 谩n vi峄嘽 x峄� t峄� h矛nh v峄沬 么ng Nguy峄卬.

V脿o th谩ng m瓢峄漣 11, V农 Qu峄慶 H岷�o, gi谩m 膽峄慶 m峄檛 chi nh谩nh ng芒n h脿ng c峄�a Vi峄噒 Nam v脿 膼岷穘g V膬n Hai, ch峄� t峄媍h m峄檛 c么ng ty x芒y d峄眓g, 膽茫 b峄� tuy锚n 谩n t峄� h矛nh v矛 d铆nh l铆u t峄沬 m峄檛 v峄� l峄玜 膽岷�o t脿i s岷�n tr峄� gi谩 t峄沬 25 tri峄噓 USD.

Nh峄痭g b岷�n 谩n b峄� x峄� t峄� h矛nh l脿 b铆 m岷璽 nh脿 n瓢峄沜, nh瓢ng nh峄痭g s峄� li峄噓 kh么ng ch铆nh th峄ヽ cho th岷�y hi峄噉 nay c贸 t峄沬 tr锚n 570 ph岷�m nh芒n 膽ang ch峄� thi h脿nh 谩n t峄� h矛nh. Theo Cao 峄�y Li锚n h峄�p qu峄慶 v峄� nh芒n quy峄乶, 116 ph岷�m nh芒n s岷� s峄沵 ph岷�i thi h脿nh 谩n v矛 h峄� 膽茫 m岷�t quy峄乶 kh谩ng 谩n. V脿o th谩ng 11 n膬m 2013, B峄� tr瓢峄焠g B峄� C么ng an Tr岷�n 膼岷�i Quang 膽茫 膽峄� xu岷�t 谩p d峄�ng l岷�i x峄� b岷痭 ngo脿i h矛nh th峄ヽ t峄� h矛nh b岷眓g ti锚m thu峄慶 cho t峄沬 cu峄慽 n膬m 2015.

1.3 Quy峄乶 t峄� do t么n gi谩o v脿 t瓢 t瓢峄焠g

C贸 m峄檛 s峄� b岷眓g ch峄﹏g cho th岷�y ch铆nh ph峄� Vi峄噒 Nam 膽ang m峄� r峄檔g kh么ng gian b脿y t峄� 媒 ki岷縩 v峄� t么n gi谩o, nh瓢ng l岷�i r岷�t c峄﹏g r岷痭 v峄沬 nh峄痭g th脿nh vi锚n nh贸m t么n gi谩o m脿 h峄� tin l脿 tham gia phong tr脿o ch铆nh tr峄� ho岷穋 bi峄僽 t矛nh.

H岷�u h岷縯 ng瓢峄漣 Vi峄噒 Nam 膽峄乽 c贸 th峄� theo m峄檛 t么n gi谩o n脿o m脿 h峄� l峄盿 ch峄峮 v脿 r岷�t nhi峄乽 c谩c l茫nh 膽岷�o b峄�, bao g峄搈 c岷� Th峄� t瓢峄沶g, l脿 nh峄痭g t铆n 膽峄� ph岷璽 gi谩o c么ng khai. Vi峄噒 Nam 膽茫 t膬ng s峄� l瓢峄�ng nh脿 th峄� v脿 c谩c 膽峄媋 膽i峄僲 th峄� c煤ng 膽瓢峄�c c岷�p ph茅p ho岷�t 膽峄檔g. V瓢啤ng qu峄慶 Anh c农ng r岷�t t铆ch c峄眂 th煤c 膽岷﹜ quy峄乶 t峄� do t么n gi谩o v脿 t瓢 t瓢峄焠g t岷�i Vi峄噒 Nam. Th脿nh vi锚n 膼岷�i s峄� qu谩n Anh 膽茫 th膬m 膼岷�i 膽峄ヽ Th铆ch Qu岷�ng 膼峄� c峄�a Ph岷璽 gi谩o th峄憂g nh岷�t (m峄檛 nh脿 tu h脿nh n峄昳 ti岷縩g b峄� qu岷�n th煤c t岷�i nh脿 v脿 c农ng l脿 nh脿 v岷璶 膽峄檔g l芒u n膬m cho t峄� do) v脿 nh贸m c谩c nh脿 膽岷�u tranh thi锚n ch煤a c峄�a t峄塶h Ngh峄� An 膽峄� trao 膽峄昳 v峄� nh峄痭g v岷�n 膽峄� t峄� do t么n gi谩o v脿o m霉a thu.

Trong th谩ng 1, m瓢峄漣 b峄憂 nh脿 ho岷�t 膽峄檔g c么ng gi谩o, blogger v脿 c谩c nh脿 b谩o c么ng d芒n 膽茫 b峄� bu峄檆 t峄檌 c贸 li锚n h峄� v峄沬 m岷�ng l瓢峄沬 Vi峄噒 T芒n, v峄憂 b峄� c岷�m 峄� Vi峄噒 Nam, v脿 b峄� bu峄檆 t峄檌 l岷璽 膽峄�. T貌a x峄� k铆n v脿 膽茫 k岷縯 谩n t峄� 13 n膬m t霉 t峄沬 ba n膬m t霉, trong 膽贸 c贸 m峄檛 ng瓢峄漣 膽瓢峄�c x峄� 谩n treo. T岷�i phi锚n ph煤c th岷﹎, m峄ヽ 谩n cho ba nh脿 ho岷�t 膽峄檔g 膽瓢峄�c gi岷�m t峄� 6 t峄沬 12 th谩ng v脿 ri锚ng tr瓢峄漬g h峄�p Paulus L锚 V膬n S啤n 膽瓢峄�c gi岷�m t峄� 13 n膬m xu峄憂g 4 n膬m t霉. V瓢啤ng qu峄慶 Anh, c霉ng v峄沬 c谩c c啤 quan ngo岷�i giao kh谩c, 膽茫 g岷穚 g峄� gia 膽矛nh c峄�a 14 nh脿 ho岷�t 膽峄檔g v脿 ti岷縫 nh岷璶 m峄檛 膽啤n k锚u c峄﹗ k锚u g峄峣 th岷� ng瓢峄漣 th芒n c峄�a h峄�; ch煤ng t么i c农ng 峄�ng h峄� b岷�n th么ng c谩o c峄�a EU v脿o th谩ng ch铆n, k锚u g峄峣 Vi峄噒 Nam th峄眂 hi峄噉 quy峄乶 c膬n b岷�n v峄� t峄� do ng么n lu岷璶. V脿o th谩ng ch铆n, c么ng an v脿 nh峄痭g ng瓢峄漣 bi峄僽 t矛nh c么ng gi谩o 膽茫 x么 x谩t t岷�i Ngh峄� An, v峄沬 k岷縯 qu岷� l脿 m峄檛 s峄� ng瓢峄漣 b峄� th瓢啤ng. Nh峄痭g ng瓢峄漣 bi峄僽 t矛nh cho r岷眓g c么ng an 膽茫 s峄� d峄�ng v农 l峄眂 qu谩 m峄ヽ trong m峄檛 cu峄檆 bi峄僽 t矛nh c贸 t峄� ch峄ヽ nh岷眒 k锚u g峄峣 th岷� hai ng瓢峄漣 c么ng gi谩o tr岷� (b峄� giam do ph谩 r峄慽 tr岷璽 t峄� c么ng c峄檔g). B峄� Ngo岷�i giao, trong m峄檛 tuy锚n b峄� ch铆nh th峄ヽ v脿 trong c谩c cu峄檆 g岷穚 v峄沬 th脿nh vi锚n c峄�a EU, ph峄� nh岷璶 vi峄嘽 s峄� d峄�ng v农 l峄眂 qu谩 膽谩ng. Ch煤ng t么i hoan ngh锚nh vi峄嘽 ch铆nh ph峄� 膽茫 h脿nh 膽峄檔g minh b岷�ch h啤n sau s峄� vi峄嘽 n脿y, tuy nhi锚n v岷玭 ti岷縫 t峄�c lo ng岷�i r岷眓g nh峄痭g nh贸m ph岷�n 膽峄慽 ho岷�t 膽峄檔g c峄�a ch铆nh ph峄�, bao g峄搈 c岷� nh峄痭g nh贸m t么n gi谩o, ti岷縫 t峄�c b峄� g芒y s峄ヽ 茅p kh么ng 膽谩ng c贸.

1.4 Ti岷縫 c岷璶 v峄沬 lu岷璽 ph谩p v脿 ph谩p quy峄乶

V瓢啤ng qu峄慶 Anh b岷�o l瓢u nh峄痭g lo ng岷�i v峄� h峄� th峄憂g t瓢 ph谩p v脿 ph谩p lu岷璽 thi岷縰 s峄� 膽峄檆 l岷璸, kh谩ch quan v脿 minh b岷�ch. B峄� lu岷璽 t峄� t峄�ng h矛nh s峄� n锚u r玫 r岷眓g b峄� c谩o c贸 quy峄乶 c贸 lu岷璽 s瓢 trong qu谩 tr矛nh 膽i峄乽 tra c峄�a c岷�nh s谩t; tuy nhi锚n, quy峄乶 n脿y tr锚n th峄眂 t岷� th瓢峄漬g b峄� t峄� ch峄慽. Vi峄嘽 thi岷縰 膽岷�i di峄噉 ph谩p l媒 膽峄� n膬ng l峄眂 th瓢峄漬g d岷玭 t峄沬 k岷縯 qu岷� l脿 qu谩 tr矛nh t峄� t峄�ng kh么ng c么ng b岷眓g v脿 nhi峄乽 nguy c啤 茅p cung 膽峄� nh岷璶 t峄檌. 膼茫 tr峄� th脿nh m峄檛 qui t岷痗 trong qu谩 tr矛nh x茅t x峄�, m峄檛 h峄檌 膽峄搉g th岷﹎ ph谩n s岷� quy岷縯 膽峄媙h d峄盿 ph岷�n l峄沶 v脿o t脿i li峄噓 do c啤 quan c么ng an chu岷﹏ b峄�. Lu岷璽 s瓢 c峄�a b峄� c谩o c贸 vai tr貌 h岷�n ch岷� 峄� phi锚n t貌a v脿 b峄� c谩o c贸 r岷�t 铆t c啤 h峄檌 膽峄� b峄� sung ho岷穋 ph峄� nh岷璶 th么ng tin trong h峄� s啤 c峄�a c啤 quan c么ng an.

膼i峄乽 n脿y t岷�o ra r峄�i ro l峄沶 c峄�a vi峄嘽 bu峄檆 t峄檌 kh么ng 膽峄� b岷眓g ch峄﹏g. Gi峄沬 truy峄乶 th么ng g岷�n 膽芒y c贸 t岷璸 trung v脿o tr瓢峄漬g h峄�p c峄�a 么ng Nguy峄卬 Thanh Ch岷�n, b峄� k岷縯 谩n t霉 chung th芒n n膬m 2004 do gi岷縯 h岷�i m峄檛 ng瓢峄漣 ph峄� n峄�. 脭ng 膽茫 vi岷縯 膽啤n nh岷璶 t峄檌 v脿 n贸i r岷眓g m矛nh 膽茫 b峄� tra t岷�n t峄沬 khi 膽峄搉g 媒 vi岷縯 膽啤n. G岷�n 膽芒y, m峄檛 ng瓢峄漣 膽脿n 么ng kh谩c 膽茫 膽峄﹏g ra nh岷璶 t峄檌 v脿 么ng Ch岷�n 膽瓢峄�c t岷�m th峄漣 th岷� ra, trong khi c岷�nh s谩t ti岷縫 t峄�c 膽i峄乽 tra.

V瓢啤ng qu峄慶 Anh 峄�ng h峄� qu谩 tr矛nh c岷�i c谩ch t瓢 ph谩p th么ng qu谩 Ch瓢啤ng tr矛nh 膼峄慽 t谩c h峄�p t谩c t瓢 ph谩p do H峄檌 膽峄搉g Anh qu岷�n l媒. Ch瓢啤ng tr矛nh n脿y khuy岷縩 kh铆ch thay 膽峄昳 trong ba c啤 quan t瓢 ph谩p: B峄� t瓢 ph谩p, T貌a 谩n nh芒n d芒n t峄慽 cao v脿 Vi峄噉 ki岷縨 s谩t nh芒n d芒n t峄慽 cao (c啤 quan g岷�n nh瓢 t瓢啤ng 膽峄搉g v峄沬 V膬n ph貌ng c么ng t峄� nh脿 n瓢峄沜). V脿o n膬m 2013, ch瓢啤ng tr矛nh 膽茫 h峄� tr峄� vi峄嘽 s峄� 膽峄昳 lu岷璽 t峄� ch峄ヽ Vi峄噉 ki峄僲 s谩t Nh芒n d芒n v脿 T貌a 谩n nh芒n d芒n, ph谩t tri峄僴 m峄檛 h峄� th峄憂g l瓢u h峄� s啤 h矛nh s峄�, v脿 hi峄噉 t岷�i 膽茫 ho脿n th脿nh vi峄嘽 s峄璦 膽峄昳 v脿 ph谩t tri峄僴 chi岷縩 l瓢峄�c qu峄慶 gia v峄� tr峄� gi煤p t瓢 ph谩p cho c么ng ch煤ng.

1.5 Quy峄乶 c峄�a ph峄� n峄�

Vi峄噒 Nam 膽ang ti岷縩 g岷�n t峄沬 vi峄嘽 ho脿n th脿nh M峄�c ti锚u Thi锚n ni锚n k峄� v峄� gi峄沬, v脿 c贸 s峄� tham gia g岷�n nh瓢 c芒n b岷眓g c峄�a c岷� nam v脿 n峄� v脿o l峄眂 l瓢峄�ng lao 膽峄檔g. Tuy nhi锚n, m峄檛 s峄� v岷�n 膽峄� nh瓢 b岷�o h脿nh gia 膽矛nh v脿 bu么n b谩n ng瓢峄漣 v岷玭 l脿 nh峄痭g th谩ch th峄ヽ nghi锚m tr峄峮g. V瓢啤ng qu峄慶 Anh 膽茫 c贸 m峄檛 lo岷�t c谩c ho岷�t 膽峄檔g h峄� tr峄�, bao g峄搈 c岷� vi峄嘽 t岷�o c啤 h峄檌 vi峄嘽 l脿m m峄沬 cho n岷�n nh芒n c峄�a t矛nh tr岷�ng bu么n ng瓢峄漣 v脿 h峄� tr峄� cho n岷�n nh芒n c峄�a b岷�o h脿nh.

V脿o th谩ng 6 n膬m 2013, 膼岷�i s峄� qu谩n Anh 膽茫 khai tr瓢啤ng m峄檛 n啤i n瓢啤ng t峄盿 do V瓢啤ng qu峄慶 Anh t脿i tr峄�, M谩i 岷�m t矛nh th瓢啤ng L脿o Cai n岷眒 g岷�n bi锚n gi峄沬 Vi峄噒 Nam 鈥� Trung qu峄慶, d脿nh cho ph峄� n峄� tr岷� l脿 n岷�n nh芒n c峄�a bu么n ng瓢峄漣. M谩i 岷�m t矛nh th瓢啤ng L脿o Cai ho岷�t 膽峄檔g th么ng qua quan h峄� 膽峄慽 t谩c v峄沬 ch铆nh quy峄乶 Vi峄噒 Nam v脿 m峄檛 t峄� ch峄ヽ phi ch铆nh ph峄�. H啤n 20 tr岷� em g谩i v脿 ph峄� n峄� 膽茫 nh岷璶 h峄� tr峄� c峄�a M谩i 岷�m k峄� t峄� th谩ng s谩u n膬m 2013. 膼岷�i s峄� qu谩n Anh c农ng t脿i tr峄� cho m峄檛 d峄� 谩n c贸 t锚n g峄峣 鈥淗o岷�t 膽峄檔g n芒ng cao n膬ng l峄眂 cho n岷�n nh芒n c峄�a b岷�o l峄眂 gi峄沬鈥� t岷�i qu岷璶 膼峄憂g 膼a v脿 huy峄噉 Th岷�ch Th岷�t H脿 N峄檌 t峄� th谩ng s谩u n膬m 2013. D峄� 谩n 膽茫 m峄� r峄檔g quy峄乶 cho ph峄� n峄� Vi峄噒 Nam trong m么i tr瓢峄漬g x茫 h峄檌 膽峄媋 ph瓢啤ng. D峄� 谩n h瓢峄沶g t峄沬 ph峄� n峄� v脿 tr岷� em l脿 n岷�n nh芒n c峄�a b岷�o l峄眂 v峄� gi峄沬 (g峄搈 c贸 b岷�o h脿nh gia 膽矛nh, bu么n ng瓢峄漣 v脿 x芒m h岷�i t矛nh d峄�c); nh峄痭g lao 膽峄檔g th峄漣 v峄� t峄� n么ng th么n (ng瓢峄漣 b谩n rong, ng瓢峄漣 thu nh岷穞 ve chai v脿 ng瓢峄漣 gi煤p vi峄嘽); v脿 c峄檔g 膽峄搉g 膽峄媋 ph瓢啤ng (c啤 quan ch铆nh quy峄乶 膽峄媋 ph瓢啤ng, nh峄痭g ng瓢峄漣 cung c岷�p d峄媍h v峄�, c谩c th脿nh vi锚n trong gia 膽矛nh v脿 nh峄痭g ng瓢峄漣 g芒y 谩n). M峄梚 nh贸m s岷� 膽瓢峄�c t瓢 v岷�n mi峄卬 ph铆, 膽瓢峄�c b岷�o v峄� v脿 d岷�y k峄� n膬ng s峄憂g.

1.6 Quy峄乶 c峄�a LGBT

V脿o th谩ng t谩m, Vi峄噒 Nam 膽茫 t峄� ch峄ヽ s峄� ki峄噉 T峄� h脿o 膽峄搉g t铆nh 膽岷�u ti锚n t岷�i H脿 N峄檌. S峄� ki峄噉 kh么ng ch铆nh th峄ヽ n脿y 膽茫 thu h煤t s峄� quan t芒m c峄�a truy峄乶 th么ng trong n瓢峄沜 v脿 qu峄慶 t岷�, v脿 膽瓢峄�c nh峄痭g ng瓢峄漣 t峄� ch峄ヽ 膽谩nh gi谩 l脿 th脿nh c么ng. Nh峄痭g t峄� ch峄ヽ phi ch铆nh ph峄� v岷璶 膽峄檔g cho thay 膽峄昳 v峄� LGBT c贸 th峄� ti岷縫 c岷璶 hi峄噓 qu岷� v峄沬 ch铆nh ph峄�. Ch煤ng t么i hi v峄峮g r岷眓g ch铆nh ph峄� Vi峄噒 Nam c农ng c贸 th峄� l岷痭g nghe t铆ch c峄眂 nh瓢 v岷瓂 v峄沬 c谩c t峄� ch峄ヽ kh谩c ho岷�t 膽峄檔g trong l末nh v峄眂 nh芒n quy峄乶 kh谩c. V瓢啤ng qu峄慶 Anh r岷�t 峄�ng h峄� ch瓢啤ng tr矛nh ho岷�t 膽峄檔g v岷璶 膽峄檔g cho LGBT v脿 ch煤ng t么i c农ng l脿 膽岷�i s峄� qu谩n 膽岷�u ti锚n s峄� d峄�ng ch铆nh website c峄�a m矛nh 膽峄� 膽膬ng m峄檛 blog r岷�t thu h煤t ng瓢峄漣 膽峄峜 do m峄檛 nh脿 ho岷�t 膽峄檔g LGBT vi岷縯. Ch煤ng t么i 膽茫 l锚n ti岷縩g v峄� t岷�m quan tr峄峮g c峄�a v岷�n 膽峄� LGBT trong c谩c th岷�o lu岷璶 膽a ph瓢啤ng v峄� R脿 so谩t 膽峄媙h k峄� ph峄� qu谩t.

1.7 Quy峄乶 c峄�a ng瓢峄漣 d芒n t峄檆 thi峄僽 s峄�

Vi峄噒 Nam 膽茫 膽岷�t 膽瓢峄�c nh峄痭g th脿nh t铆ch to l峄沶 trong t膬ng tr瓢峄焠g kinh t岷� v脿 x贸a 膽贸i gi岷�m ngh猫o, tuy nhi锚n m峄檛 s峄� c峄檔g 膽峄搉g d芒n t峄檆 thi峄僽 s峄� v岷玭 膽瓢峄�c h瓢峄焠g l峄�i 铆t h啤n t峄� s峄� ph谩t tri峄僴 n脿y. V瓢啤ng qu峄慶 Anh c农ng r岷�t ch煤 tr峄峮g c峄檔g 膽峄搉g d芒n t峄檆 thi峄僽 s峄� 峄� Vi峄噒 Nam trong c谩c ch瓢啤ng tr矛nh ph谩t tri峄僴 c峄�a t峄� ch峄ヽ, v脿 ch煤ng t么i c贸 nh峄痭g n峄� l峄眂 theo d玫i v脿 t膬ng c瓢峄漬g nh岷璶 th峄ヽ v峄� nh峄痭g th谩ch th峄ヽ hi峄噉 t岷�i c农ng nh瓢 h峄� tr峄� gi谩o d峄�c v脿 h峄� th峄憂g an sinh x茫 h峄檌. V脿o n膬m 2013, V瓢啤ng qu峄慶 Anh 膽茫 h峄� tr峄� m峄檛 li锚n minh g峄搈 c谩c c谩 nh芒n d芒n t峄檆 thi峄僽 s峄�, t膬ng c瓢峄漬g kh岷� n膬ng c峄�a c谩c c峄檔g 膽峄搉g r峄玭g v岷璶 膽峄檔g cho quy峄乶 c峄�a h峄� 膽瓢峄�c l岷痭g nghe v脿 膽瓢a v脿o trong c谩c s峄璦 膽峄昳 trong lu岷璽 b岷�o v峄� v脿 ph谩t tri峄僴 r峄玭g.

1.8 Quy峄乶 tr岷� em

Vi峄噒 Nam 膽茫 膽i m峄檛 s峄� b瓢峄沜 c霉ng v峄沬 c谩c 膽峄慽 t谩c qu峄慶 t岷� nh岷眒 t膬ng c瓢峄漬g b岷�o v峄� v脿 quy峄乶 l峄�i cho tr岷� em. Bu么n b谩n b岷�t h峄�p ph谩p tr岷� ra n瓢峄沜 ngo脿i l脿 m峄檛 v岷�n 膽峄�, v峄沬 vi峄嘽 tr岷� em Vi峄噒 Nam chi岷縨 m峄檛 s峄� l瓢峄�ng l峄沶 c谩c tr岷� em b峄� bu么n l岷璾 t峄沬 Anh, ch峄� y岷縰 l脿 cho m峄�c 膽铆ch t峄檌 ph岷�m v脿 b贸c l峄檛 lao 膽峄檔g. V脿o th谩ng hai, Vi峄噒 Nam 膽茫 tr峄� th脿nh th脿nh vi锚n c峄�a C么ng 瓢峄沜 Lahay v峄� nu么i con nu么i qu峄慶 t岷�, C么ng n瓢峄沜 nh岷痬 t峄沬 gi岷�m b岷痶 c贸c v脿 膽岷�m b岷�o l峄�i 铆ch c峄�a tr岷� tr峄� th脿nh m峄�c ti锚u ch铆nh c峄�a qu谩 tr矛nh nh岷璶 nu么i trong m峄檛 n瓢峄沜 hay c谩c tr瓢峄漬g h峄�p nh岷璶 con nu么i qu峄慶 t岷�.

Ngo脿i ra, Vi峄噒 Nam c农ng l脿m vi峄嘽 v峄沬 V瓢啤ng qu峄慶 Anh 膽峄� 膽瓢a v峄� n瓢峄沜 m峄檛 s峄� ng瓢峄漣 vi ph岷�m t矛nh d峄�c b峄� Anh b岷痶 膽瓢峄�c v脿 c霉ng v峄沬 Qu峄� tr岷� em c峄�a Li锚n h峄�p qu峄慶 膽岷穞 m峄檛 h峄� th峄憂g ph煤c l峄�i x茫 h峄檌 t峄憈 h啤n. M峄檛 trong nh峄痭g y岷縰 t峄� c峄�a l末nh v峄眂 n脿y l脿 gi谩o d峄�c, l末nh v峄眂 m脿 Vi峄噒 Nam 膽茫 膽岷�t 膽瓢峄�c m峄�c ti锚u ph谩t tri峄僴 Thi锚n ni锚n k峄� v峄� ti岷縫 c岷璶 gi谩o d峄�c ti峄僽 h峄峜, g岷�n nh瓢 膽岷�t t峄沬 t峄� l峄� nh岷璸 h峄峜 膽岷�t 98% t岷�i ti峄僽 h峄峜, bao g峄搈 c岷� ti岷縫 c岷璶 b矛nh 膽岷硁g cho c岷� b茅 trai v脿 b茅 g谩i.

Trong n膬m 2013, V瓢啤ng qu峄慶 anh 膽茫 t脿i tr峄� 3 tri峄噓 b岷�ng nh岷眒 t膬ng c瓢峄漬g kh岷� n膬ng c峄�a tr岷� em ti岷縫 c岷璶 v峄沬 gi谩o d峄�c ti峄僽 h峄峜 峄� n么ng th么n, v霉ng d芒n t峄檆 thi峄僽 s峄� v脿 v霉ng kh贸 kh膬n. Ch瓢啤ng tr矛nh 膽茫 h峄� tr峄� cho 500,000 h峄峜 sinh, kho岷�ng 44% trong s峄� 膽贸 l脿 h峄峜 sinh ng瓢峄漣 d芒n t峄檆 thi峄僽 s峄�, t岷�i 46 t峄塶h k峄� t峄� n膬m 2010.