奥蝉办补锄贸飞办颈

Przesiewowe badanie oka u os贸b chorych na cukrzyc臋

Zaktualizowano 15 kwietnia 2025

Applies to England

NHS zaleca badania przesiewowe oczu w kierunku zmian wywo艂anych cukrzyc膮

1. Cel badania przesiewowego

Celem tego badania jest wykrycie objaw贸w retinopatii cukrzycowej i innych problem贸w ze wzrokiem spowodowanych cukrzyc膮 oraz monitorowanie stanu oczu u ci臋偶arnej z cukrzyc膮 typu 1 lub 2.

U niekt贸rych kobiet cukrzyca ci臋偶arnych rozwija si臋 w zaawansowanej ci膮偶y (od 28. tygodnia). Cukrzyc臋 ci臋偶arnych mo偶na leczy膰, modyfikuj膮c diet臋. Schorzenie ust臋puje zazwyczaj po urodzeniu dziecka. Kobietom, u kt贸rych wyst膮pi艂a cukrzyca ci臋偶arnych nie zostanie zaproponowane badanie przesiewowe wzroku.

2. Informacje na temat choroby

Retinopatia cukrzycowa pojawia si臋, gdy cukrzyca wp艂ywa na ma艂e naczynia krwiono艣ne znajduj膮ce si臋 w siatk贸wce, na dnie oka. Badanie przesiewowe wzroku jest oferowane wszystkim osobom cierpi膮cym na cukrzyc臋, ale jego wykonanie jest bardzo wa偶ne u kobiet ci臋偶arnych z uwagi na wi臋ksze ryzyko wyst膮pienia powa偶nych problem贸w ze wzrokiem.

3. Badanie przesiewowe

To badanie przesiewowe jest proponowane podczas pierwszej wizyty prenatalnej w poradni lub tu偶 po niej oraz po 28. tygodniu ci膮偶y. Je偶eli podczas pierwszego badania przesiewowego zostanie wykryte wczesne stadium retinopatii, oferowane jest kolejne badanie mi臋dzy 16. a 20. tygodniem ci膮偶y. W przypadku wykrycia retinopatii znacznego stopnia podczas kt贸rego艣 z bada艅 przesiewowych zostaniesz skierowana do okulisty.

Badanie przesiewowe podczas ci膮偶y jest takie samo jak rutynowe badanie przesiewowe przeprowadzane w innym czasie.

Personel przeprowadzaj膮cy to badanie przesiewowe zapisze dane osobowe oraz stan wzroku. Oczy zostan膮 zakroplone w celu poszerzenia 藕renic, tak aby siatk贸wka by艂a lepiej widoczna, A nast臋pnie zostan膮 wykonane zdj臋cia cyfrowe siatk贸wki w obu oczach.

Je艣li zdj臋cia nie b臋d膮 wystarczaj膮co wyra藕ne, zostaniesz skierowana do okulisty w celu wykonania innego badania.

4. Bezpiecze艅stwo badania

Wykonanie zdj臋cia jest bezbolesne, a aparat fotograficzny nie dotyka bezpo艣rednio oczu. Krople do oczu mog膮 szczypa膰 przez kilka sekund i spowodowa膰 niewyra藕ne widzenie przez 2-6 godzin po badaniu. Zabierz ze sob膮 wszystkie u偶ywane na co dzie艅 okulary.

Zabierz ze sob膮 okulary przeciws艂oneczne, kt贸re przydadz膮 si臋 w drodze powrotnej do domu, gdy偶 po wykonaniu badania przesiewowego mo偶e wyst膮pi膰 nadmierna wra偶liwo艣膰 na 艣wiat艂o.

Nale偶y skorzysta膰 z transportu publicznego lub poprosi膰 kogo艣 o odwiezienie do domu. Po tym badaniu przesiewowym nie nale偶y prowadzi膰 samochodu, poniewa偶 krople do oczu mog膮 uniemo偶liwi膰 wyra藕ne widzenie.

Niezwykle rzadko podanie kropli mo偶e spowodowa膰 nag艂y, gwa艂towny wzrost ci艣nienia w ga艂ce ocznej. Objawy wzrostu ci艣nienia obejmuj膮:

  • b贸l lub powa偶ny dyskomfort odczuwany w oku
  • zaczerwienienie bia艂k贸wki oka
  • utrzymuj膮ce si臋 niewyra藕ne widzenie

Je艣li po badaniu przesiewowym b臋dziesz odczuwa膰 kt贸rykolwiek z wymieniowych objaw贸w, zg艂o艣 si臋 do o艣rodka wykonuj膮cego badanie lub szpitalnego oddzia艂u ratunkowego.

5. Decyzja o poddaniu si臋 badaniu przesiewowemu nale偶y do Ciebie

To badanie jest zdecydowanie zalecane u kobiet, u kt贸rych zdiagnozowano cukrzyc臋 jeszcze przed zaj艣ciem w ci膮偶臋.

Badanie przesiewowe wzroku oferowane jest w ramach leczenia cukrzycy. Retinopatia cukrzycowa jest uleczalna, szczeg贸lnie w przypadku zdiagnozowania we wczesnym stadium.

6. Rezygnacja z badania

Osoby cierpi膮ce na cukrzyc臋 mog膮 zdecydowa膰 si臋 nie przychodzi膰 na wizyty zwi膮zane z badaniami przesiewowymi wzroku.

Je艣li nie zdecydujesz si臋 na to badanie, powinna艣 poinformowa膰 o tym lekarza opiekuj膮cego si臋 Tob膮 w ramach leczenia cukrzycy podczas ci膮偶y.

7. Mo偶liwe wyniki

Wyniki badania przesiewowego:

  • brak retinopatii
  • wczesne oznaki retinopatii
  • bardziej zaawansowana retinopatia wymagaj膮ca skierowania do specjalisty

Je艣li badanie przesiewowe wyka偶e wczesne oznaki retinopatii, opiekuj膮cy si臋 Tob膮 pracownik s艂u偶by zdrowia udzieli Ci porady na temat leczenia cukrzycy podczas ci膮偶y. Zostaniesz r贸wnie偶 zaproszona na dodatkowe badania przesiewowe podczas ci膮偶y. Je艣li palisz tyto艅, poszukaj pomocy w rzuceniu na艂ogu lub przynajmniej ogranicz palenie tytoniu.

Je艣li wynik badania wyka偶e, 偶e musisz zosta膰 skierowana do specjalisty, zostanie zaaran偶owana wizyta u okulisty.

8. Wyniki

W ci膮gu sze艣ciu tygodni po badaniu przesiewowym otrzymasz pismo, kt贸re zostanie r贸wnie偶 przes艂ane do lekarza pierwszego kontaktu.

on NHS.UK.

9. Informacje na temat niniejszej ulotki

Niniejsza ulotka zosta艂a opracowana przez agencj臋 Public Health England (PHE) w imieniu NHS.