Rusya Yapt谋r谋mlar谋 - Y眉ksek 脰ncelikli Yayg谋n Malzeme Listesi
G眉ncelleme 8 A臒ustos 2024
漏 Crown telif hakk谋 2024
Aksi ifade edilmedik莽e, bu yay谋n A莽谋k H眉k眉met Lisans谋 v3.0 h眉k眉mleri kapsam谋nda lisansl谋d谋r. Bu lisans谋 g枚r眉nt眉lemek i莽in, adresini ziyaret edin veya The National Archives, Kew, London TW9 4DU adresindeki Bilgi Politikas谋 Ekibine yaz谋n ya da 艧uraya e-posta g枚nderin: [email protected].
脺莽眉nc眉 taraf telif hakk谋 bilgilerini tespit etmemiz halinde, ilgili telif hakk谋 sahiplerinden izin alman谋z gerekir.
Bu yay谋na /government/publications/russia-sanctions-common-high-priority-items-list/457b2b3f-ea16-4355-a55c-2f3a4e0fcd93 眉zerinden ula艧谋labilir
Bu 莽eviri 22 艦ubat 2024 tarihinde yap谋lm谋艧t谋r. Bu sayfada bulunan 陌ngilizce y枚nerge, Birle艧ik Krall谋k H眉k没meti taraf谋ndan haz谋rlanan resmi y枚nergedir. 陌ngilizce orijinal y枚nergede de臒i艧iklik yap谋l谋p yap谋lmad谋臒谋n谋 kontrol etmek sizin sorumlulu臒unuzdad谋r.
Bu uyar谋 Y眉ksek 脰ncelikli Yayg谋n Malzeme listesini i莽ermektedir. Liste Rus silah sistemleri ve askeri kapasite geli艧imi i莽in kritik 枚neme sahip Bat谋 kaynakl谋 malzemeleri kapsamaktad谋r. Ticari kurumlar bu malzemelerin Rusya鈥檡a ula艧mas谋n谋 枚nlemede kilit bir rol oynamaktad谋r.
Y眉ksek 脰ncelikli Yayg谋n Malzeme listesinin ticari yapt谋r谋mlar谋m谋z谋n tamam谋n谋 kapsamad谋臒谋 dikkate al谋nmal谋d谋r. Tedbirler ve yasal y眉k眉ml眉l眉kler konusunda ayr谋nt谋l谋 bilgi i莽in bak谋n谋z:听
Birle艧ik Krall谋k, Rusya鈥檔谋n Ukrayna鈥檡谋 i艧galine kar艧谋l谋k olarak Rus silahl谋 kuvvetlerinin finansman谋n谋 kesmek, b眉y眉k 枚l莽ekli ekonomik maliyetler yaratmak ve Ukrayna ile dayan谋艧arak destek olmak amac谋yla benzeri g枚r眉lmemi艧 bir yapt谋r谋m paketi uygulamaya koymu艧tur.
Bu yapt谋r谋mlar Rusya鈥檔谋n Ukrayna鈥檇aki gayrime艧ru sava艧谋n谋 y眉r眉tme kabiliyetini 枚nemli 枚l莽眉de etkiledi ve Rus ekonomisini ciddi 艧ekilde zay谋flatt谋.
Birle艧ik Krall谋k ticari yapt谋r谋mlar谋n谋n amac谋, Rusya鈥檔谋n gayrime艧ru sava艧谋n谋 s眉rd眉rmek i莽in ihtiya莽 duydu臒u malzeme, teknoloji ve gelir kaynaklar谋na eri艧imini 枚nleyip askeri imk芒n ve kabiliyetlerini geli艧tirmesinde Bat谋 kaynakl谋 kritik 枚nemdeki malzemeleri k谋s谋tlayarak askeri yeteneklerinin 莽枚kertilmesine katk谋da bulunmakt谋r.
Liste
Birle艧ik Krall谋k olarak uluslararas谋 ortaklar谋m谋zla birlikte Rusya鈥檔谋n silah sistemlerinde kulland谋臒谋 malzemeleri tespit ettik. Tespit edilen malzemelerin tamam谋 Birle艧ik Krall谋k yapt谋r谋mlar谋na tabidir. Bu malzemelerden bir莽o臒u Ukrayna鈥檇aki sava艧 alan谋nda ele ge莽irildi. Ele ge莽irilen malzemeler aras谋nda entegre devreler ve radyo frekans谋 (RF) al谋c谋-verici mod眉lleri gibi elektronik bile艧enler i莽eren 眉r眉nler var. Gerekti臒inde g眉ncellenecek olan bu listede, sava艧 alan谋nda ele ge莽irilen elektronik bile艧enlerin ve devrelerin 眉retimi ve test edilmesi i莽in gerekli olan malzemeler de var.
Liste d枚rt kategoriye ayr谋lm谋艧 olup, birinci ve ikinci kategoriler 枚zellikle hassas malzemleri (Rus silah sistemleri i莽in en y眉ksek endi艧e kayna臒谋 olan entegre devreler ve ilave elektronik bile艧enler) i莽ermektedir.
- Kategori 1: Entegre devreler (mikroelektronik olarak da adland谋r谋l谋r)
- Kategori 2: 陌leti艧im mod眉lleri ve pasif elektronik bile艧enler dahil elektronik bile艧enler
- Kategori 3A: Daha geni艧 bir tedarik莽i yelpazesi ile Rus silah sistemlerinde kullan谋lan di臒er elektronik bile艧enler
- Kategori 3B: Rus silah sistemlerinde kullan谋lan mekanik ve di臒er bile艧enler
- Kategori 4A: Elektrik bile艧enler, devre kartlar谋 ve mod眉llerin imalat, 眉retim ve kalite kontrol ekipmanlar谋
- Kategori 4B: Bilgisayarl谋 N眉merik Kontroll眉 (CNC) tak谋m tezg芒hlar谋 ve bile艧enleri
Uygunluk 陌ncelemesi Yap谋lmas谋n谋n Sa臒lanmas谋
Rusya, bu listedekiler gibi k谋s谋tlanm谋艧 malzemeleri yapt谋r谋m uygulamayan 眉lkeler 眉zerinden tedarik etmeye 莽al谋艧谋yor. 陌艧letmeler bu riskleri g枚z 枚n眉nde bulundurduklar谋ndan emin olmal谋d谋r. 陌艧letmeler, bu 眉r眉nlerin nihai var谋艧 noktas谋n谋n Rusya olmad谋臒谋ndan emin olmak i莽in gerekli uygunluk incelemesi yapmal谋d谋r.
Birle艧ik Krall谋k, Rusya鈥檔谋n yapt谋r谋mlar谋m谋z谋 delmek i莽in potansiyel olarak kulland谋臒谋 yollar谋n kapat谋lmas谋 da d芒hil olmak 眉zere yapt谋r谋mlardan ka莽谋nma ve yapt谋r谋mlar谋n delinmesiyle m眉cadele etmek i莽in uluslararas谋 ortaklarla koordinasyon i莽inde 莽al谋艧maktad谋r.
Y眉ksek 脰ncelikli Yayg谋n Malzemeler
| Kategori: | HS6 kodu | 罢补苍谋尘谋 |
|---|---|---|
| 1. | 8542.31 | Elektronik entegre devreler: 陌艧lemciler ve kontrol枚rler, bellek ile birle艧ik olsun ya da olmas谋n, d枚n眉艧t眉r眉c眉ler, lojik devreleri, amplifikat枚rler, saat ve zamanlama devreleri veya di臒er devreler |
| 听 | 8542.32 | Elektronik entegre devreler: Bellekler |
| 听 | 8542.33 | Elektronik entegre devreler: Y眉kselte莽ler |
| 听 | 8542.39 | Elektronik entegre devreler: Di臒er |
| 2 | 8517.62 | Ses, g枚r眉nt眉/di臒er bilgileri almaya, 莽evirmeye, vermeye/yeniden olu艧turmak i莽in makinalar |
| 听 | 8526.91 | Radar cihazlar谋, telsiz seyr眉sefer yard谋mc谋 cihazlar谋, uzaktan kumanda etmek i莽in telsiz kontrol cihazlar谋: Seyr眉sefer yard谋mc谋 telsiz te莽hizat谋 |
| 听 | 8532.21 | Di臒er sabit kondansat枚rler: Tantal kapasit枚rler |
| 听 | 8532.24 | Di臒er sabit kondansat枚rler: Seramik yal谋tkan kondansat枚rler (莽ok katl谋) |
| 听 | 8548.00 | 85. Fas谋lda veya ba艧ka bir yerde belirtilmeyen ya da yer almayan makina, cihaz veya aletlerin elektrikli aksam ve par莽alar谋: |
| 3A | 8471.50 | 8471.41 veya 8471.49 alt pozisyonlar谋nda yer alanlar谋n d谋艧谋ndaki bilgi i艧lem birimleri (ayn谋 kabin i莽inde bellek birimi, giri艧 birimi, 莽谋k谋艧 biriminden bir veya ikisini i莽ersin i莽ermesin) |
| 听 | 8504.40 | Elektrik transformat枚rleri, statik konvert枚rler (枚rne臒in, d眉zelticiler) ve ind眉kt枚rler; bunlar谋n par莽alar谋: Statik konvert枚rler |
| 听 | 8517.69 | Kablolu veya kablosuz bir a臒da ileti艧im i莽in kullan谋lan cihazlarda da dahil olmak 眉zere ses, g枚r眉nt眉 veya di臒er bilgileri almaya veya vermeye mahsus di臒er cihazlar |
| 听 | 8525.89 | Televizyon kameralar谋, dijital kameralar ve video kamera kay谋t cihazlar谋 |
| 听 | 8529.10 | Yaln谋zca veya esas olarak 8524 ila 8528 pozisyonlar谋ndaki cihazlarla kullan谋lmaya uygun par莽alar; Her t眉rl眉 antenler ve anten yans谋t谋c谋lar谋; bunlarla birlikte kullan谋lmaya uygun par莽alar |
| 听 | 8529.90 | Yaln谋zca veya esas olarak 8524 ila 8528 pozisyonlar谋ndaki cihazlarla kullan谋ma uygun par莽alar: Di臒erleri |
| 听 | 8536.69 | Koaksiyel konekt枚rler; silindirik 莽ok temasl谋 konekt枚rler; raf ve panel konekt枚rleri; bask谋l谋 devre konekt枚rleri; 艧erit veya d眉z kablo konekt枚rleri; di臒er |
| 听 | 8536.90 | Elektrik devrelerini anahtarlamas谋na veya korumas谋na veya elektrik devresine veya elektrik devresinden ba臒lant谋 yapmaya mahsus elektrik te莽hizat谋: Di臒er aparatlar |
| 听 | 8541.10 | I艧谋臒a duyarl谋 veya 谋艧谋k yayan diyotlar d谋艧谋ndaki diyotlar |
| 听 | 8541.21 | I艧谋臒a duyarl谋 olanlar hari莽 1W鈥檛an daha az yay谋lma oran谋na sahip transist枚rler, |
| 听 | 8541.29 | Ba艧ka yerde belirtilmeyen ya da yer almayan Transist枚rler, (谋艧谋臒a duyarl谋 olanlar hari莽), |
| 听 | 8541.30 | Trist枚rler, diyaklar ve triyaklar (谋艧谋臒a duyarl谋 tertibat hari莽) |
| 听 | 8541.49 | I艧谋臒a duyarl谋 yar谋 iletken cihazlar: Di臒er |
| 听 | 8541.51 | Yar谋 iletken tabanl谋 transd眉serler |
| 听 | 8541.59 | Ba艧ka yerde belirtilmeyen ya da yer almayan yar谋 iletken cihazlar |
| 听 | 8541.60 | Monte edilmi艧 piezo elektrik kristaller |
| 3B | 8482.10 | Bilyeli yataklar (rulmanlar) |
| 听 | 8482.20 | Konik (conical veya tapered) makaral谋 tertibatlar dahil konik makaral谋 rulmanlar |
| 听 | 8482.30 | K眉resel Makaral谋 Rulmanlar |
| 听 | 8482.50 | Silindirik makaral谋 rulmanlar, kafes ve makara d眉zenekleri dahil |
| 听 | 8807.30 | U莽aklar谋n di臒er par莽alar谋. Helikopterler veya insans谋z hava ara莽lar谋 |
| 听 | 9013.10 | Lazer (lazer diyotlar谋 hari莽); di臒er optik cihazlar ve aletler: Silahlar i莽in teleskopik d眉rb眉nler |
| 听 | 9013.80 | Ba艧ka yerde belirtilmeyen ya da yer almayan, lazer, lazer diyotlar hari莽; di臒er optik cihazlar ve aletler |
| 听 | 9014.20 | Havac谋l谋k veya uzay seyr眉seferine mahsus aletler ve cihazlar (pusulalar hari莽) |
| 听 | 9014.80 | Di臒er seyr眉sefer aletleri ve cihazlar谋 |
| 4A | 8471.80 | Otomatik bilgi i艧lem makinelerinin di臒er birimleri |
| 听 | 8486.10 | Disk veya k眉l莽e imali i莽in makine ve cihazlar: |
| 听 | 8486.20 | Yar谋 iletken cihazlar谋n veya elektronik entegre devrelerin imali i莽in makine ve cihazlar |
| 听 | 8486.40 | Maskeleri ve retik眉lleri yapmak veya onarmak, yar谋 iletken cihazlar谋 monte etmek, yar谋 iletken cihazlar谋 kald谋rmak, ta艧谋mak, y眉klemek veya bo艧altmak i莽in makine ve cihazlar |
| 听 | 8534.00 | Bask谋l谋 devreler |
| 听 | 8543.20 | Sinyal jenerat枚rleri |
| 听 | 9027.50 | Optik 谋艧谋nl谋 di臒er alet ve cihazlar (UV, g枚r眉lebilir 谋艧谋nlar, IR) |
| 听 | 9030.20 | Osiloskoplar, spektrum analiz枚rleri ve elektriksel b眉y眉kl眉kleri 枚l莽meye veya kontrol etmeye yarayan di臒er alet ve cihazlar: Osiloskoplar ve osilograflar |
| 听 | 9030.32 | Gerilim, ak谋m, diren莽 veya g眉莽 枚l莽眉m眉 veya kontrol眉 i莽in di臒er alet ve cihazlar: kaydedici tertibatl谋 Multimetreler |
| 听 | 9030.39 | Gerilim, ak谋m, diren莽 veya g眉c眉 枚l莽mek veya kontrol etmek i莽in kullan谋lan di臒er aletler ve cihazlar: Kaydedici tertibatl谋 di臒er cihazlar |
| 听 | 9030.82 | Yar谋 iletken diskleri veya cihazlar谋 枚l莽mek veya kontrol etmek i莽in osiloskoplar, spektrum analiz枚rleri ve elektriksel b眉y眉kl眉kleri 枚l莽mek veya kontrol etmek i莽in di臒er aletler ve cihazlar. |
| 4B | 8457.10 | Metal i艧lemeye mahsus i艧leme merkezleri |
| 听 | 8458.11 | N眉merik kontroll眉ler dahil yatay tornalama merkezleri ve torna tezg芒hlar谋 |
| 听 | 8458.91 | Metal kald谋rmak i莽in (yatay olanlar hari莽) n眉merik kontroll眉 torna tezg芒hlar谋 (tornalama merkezleri dahil) |
| 听 | 8459.61 | Metaller i莽in numerik kontroll眉 freze makineleri, (8458 pozisyonundaki torna tezg芒hlar谋 ve tornalama merkezleri, bir kaideye sabitlenmemi艧 makineler, delme makineleri, delme-frezeleme makineleri, sondaj makineleri ve diz tipi freze makineleri hari莽) |
| 听 | 8466.93 | Ba艧ka yerde belirtilmeyen, sadece veya esas olarak 8456 ila 8461 pozisyonlar谋ndaki makinelerle kullan谋lmaya uygun par莽alar ve aksesuarlar. |