সরকা� ‘রোডম্যাপে� 4 ধাপে উত্তরণ করা� নথ� প্রকাশ করেছে।
হালনাগাদ কর� হয়েছ� 27 আগস্� 2021
Applies to England
ফেব্রুয়ারি মাসে সরকা� তা� রোডম্যাপ নির্ধারণ করেছ�, যেটি হল ইংল্যান্ডে বিধিনিষে� শিথি� করার জন্য সাবধানতা� সাথে ধাপে ধাপে নেওয়� একটি পরিকল্পনা।[footnote 1] তারিখে� ভিত্তিতে নয় বর� তথ্য উপাত্তের ভিত্তিতে আমরা কীভাবে বিধিনিষে� শিথি� করেছ� সেব্যাপারে আমদে� নেওয়� পদক্ষেপগুল� নির্ধারণের ক্ষেত্রে বিগত ফেব্রুয়ারি থেকে এই রোডম্যাপ আমাদেরকে দি� নির্দেশন� প্রদান করেছে। এই ডকুমেন্ট� ইংল্যান্ডে যে� ব্যবস্থাগুলো কার্যক� কর� হব� তা প্রকাশ কর� হয়েছে। ডিভল� অ্যাডমিনিস্ট্রেশনগুল� স্কটল্যান্�, ওয়েলস এব� নর্দার্ন আয়ারল্যান্ডের জন্য পরিকল্পন� নির্ধারণ করছে�
সরকা� আগামী 19 জুলা� � ধা� 4 � যাওয়ার সিদ্ধান্� নিয়েছে, এট� হল নতুন একটি পর্যায় যেখানে চলমা� সাবধানতা অবলম্বনে� পাশাপাশি কোভি�- 19 এর ঝুঁক� ব্যবস্থাপন� কর� হবে। চা� সপ্তাহের একটি বিরতির পর এট� শুরু হব�, যেটি 14 জুনে ঘোষণ� কর� হয়, যেখানে বল� হয়েছ� যে 10 জুলাইয়ের মধ্য� বাড়ত� আর� 7 মিলিয়ন (3.5 মিলিয়ন প্রথ� ডো� এব� প্রা� 3.6 মিলিয়ন দ্বিতী� ডো�) ডো� টিকা প্রদান কর� যাবে� আগামী 19 জুলাইয়ের মধ্য� প্রত্যেক প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তিক� প্রথ� ডো� টিকা এব� তি� ভাগে� দুইভাগ প্রাপ্তবয়স্কদে� দ্বিতী� ডো� টিকা দেওয়� হব� বল� আশ� কর� যায়।
মহামারী এখনো শে� হয়ে যায়নি। সংক্রম� দ্রু� ছড়িয়� পড়ছে এব� তৃতী� ঢে� আসন্ন। ধা� 4 এট� নির্দে� কর� না যে সাবধান এব� সংযত থাকা� আর দরকা� নেই। ধা� 4 � সরকা� কর্তৃক আরোপিত মহামার� সংক্রান্� বিভিন্� আইনি বাধ্যবাধকত� যদিও তুলে নেওয়� হব�, কিন্তু তারপরে� সাবধানতা অবলম্ব� করার নির্দেশন� বহাল থাকব� যেখানে স্পষ্ট বল� হব� যে এখনও স্বাভাবি� অবস্থা ফিরে আসেনি। আক্রান্তের সংখ্যা যখ� বেশি হয় এব� বাড়ত� থাকে, তখ� প্রত্যেককে সতর্কতার সাথে কা� চালিয়� যেতে হব� এব� সতর্� থাকত� হবে। ভাইরাসটি� ব্যবস্থাপন� আমরা চালিয়ে যা� এব� আগামী মাসগুলোত� আমরা � বাপারে নির্দেশন� প্রদান করবো�
যদিও বিদ্যমান বিধিনিষে� শিথি� করার কোনো উপযুক্� সম� নে� কিন্তু 19 জুলা� তারিখে ধা� 4 � উত্তরণের মানে হল বিধিনিষেধগুল� যুগপ� এম� একটি সম� শিথি� কর� হচ্ছ� যখ� স্কু� টার্� শে� হচ্ছ� এব� এট� সামারে� সম� কর� হচ্ছ� যখ� আউটডোর� অনেক কর্মকাণ্� অনুষ্ঠিত হত� পারে এব� অটাম � উইনটার মাসগুলোর থেকে এনএইচএ� এর উপ� চা� কম থাকে�
সফলভাব� টিকা কার্যক্র� রো� আউটে� ফল� নিরাপদ � ধীরে ধীরে বিধিনিষে� শিথিলে� পথ সুগম হয়েছে। তব�, কো� টিকা� 100% সুরক্ষ� দিতে পারে না এব� অন্যান্য সব ভাইরাসের মত কোভি�-19 রূ� পরিবর্তন করতে পারে� বিধিনিষে� আর� শিথি� করার সাথে সাথে দুঃখজনকভাব� সংক্রম�, হাসপাতাল� ভর্ত� � মৃত্যু� সংখ্যা আর� বেশি হবে।
মূ� সুরক্ষাসমূ�
� কারণেই আমরা মূ� সুরক্ষাগুল� বজায় রাখছ�:
- যখ� আপনা� মধ্য� উপসর্গগুলো থাকে তখ� পরীক্ষা করান� এব� শিক্ষালয়, উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ কর্মক্ষেত্রগুলোত� লক্ষ্য নির্ধারি� অ্যাসিম্পটোমেটিক পরীক্ষা করান� এব� লোকজনদের তাদে� ব্যক্তিগ� ঝুঁকির ব্যবস্থাপনার জন্য সহায়ত� করতে তাদে� পরীক্ষা করানো।
- ইতিবাচ� হল� বা এনএইচএ� টেস্� অ্যান্� ট্র্যা� কর্তৃক যোগাযো� কর� হল� বা এনএইচএ� কোভি�-19 অ্যা� কর্তৃক পরামর্� দেওয়� হল� আইসোলেশন� থাকা�
- সীমান্তে কোয়ারান্টাইন: লা� তালিকাভুক্� দেশগুল� থেকে আগ� সকলে� জন্য এব� অ্যাম্বা� তালিকাভুক্� দেশগুল� থেকে আস� সে� সব ব্যক্তিদের জন্য যারা সবগুলো টিকা নেনন�, এছাড়� ইউকে ভ্যাক্সি� প্রোগ্রামে� আওতা� সম্পূর্ণ টিকা নেওয়� ব্যক্তিরাও এর আওতা� পড়বে�
- প্রাদুর্ভা� বেশি থাকাকালী� সময়ে ব্যক্ত�, ব্যবসা এব� দুর্বলদে� জন্য সতর্কতামূল� নির্দেশন� যাতে অন্তর্ভুক্� রয়েছ�:
- যদিও সরকা� আর লোকজনক� বাড়িত� থেকে কা� করার নির্দেশন� দিচ্ছে না যদ� তারা পারে, তথাপ� সরকা� গ্রীষ্মকাল জুড়ে ধীরে ধীরে প্রত্যাবর্তন করার প্রত্যাশ� এব� সুপারি� করবে;
- সরকা� এট� প্রত্যাশ� এব� সুপারি� কর� যে জনাকীর্� এলাকায় লোকজ� ফে� কভারিং পর� থাকব� যেমন পাবলিক ট্রান্সপোর্ট;
- বাইর� থাকা বা সতেজ বাতা� ঢুকত� দেওয়�; এব�
- সামাজি� যোগাযোগে� সংখ্যা, নৈকট্য এব� সময়কা� কমানো।
- সংক্রমণে� ঝুঁক� কমাত� উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ পরিবেশ� এনএইচএ� কোভি� পা� ব্যবহা� করার জন্য ব্যবসা এব� বড� ইভেন্টগুলোকে উৎসাহি� এব� সহায়ত� করা। সরকা� এনএইচএ� কোভি� পাসে� ব্যবহারক� উৎসাহি� করতে এস� প্রতিষ্ঠানগুলো� সাথে কা� করবে যাদে� আয়োজিত কর্মকাণ্ডে প্রচুর লো� সমাগ� হত� পারে যেখানে লোকজনে� তাদে� বাড়ির বাইরের অন্যান্যদে� কাছাকাছি আসার সম্ভাবনা রয়েছে� যদ� সংক্রম� সীমি� করার জন্য পর্যাপ্ত ব্যবস্থা না নেওয়া হয�, সেক্ষেত্রে সরকা� পরবর্তীতে নির্দিষ্� ভেন্যুতে এনএইচএ� কোভি� পাসে� ব্যবহারে� বিষয়ট� বিবেচন� করবে�
গ্রীষ্মকালের মধ্য দিয়ে পথ পরিক্রমা
- ঝুঁক� কমাত� মূ� আচরণগুলো চর্চার মধ্য� দিয়ে কীভাবে ঝুঁক� কমাত� হব� সরকা� তা� উপ� 12 জুলা� তারিখে এব� এর পরবর্তী দিনগুলোত� নির্দেশন� প্রকাশ করবে�
- ব্যক্ত� বিশেষে� ক্ষেত্রে প্রযোজ্য: অধিকাং� আইনি বিধিনিষে� থেকে সর� আসার এই সময়ে আমরা সবাই যাতে দায়িত্বশীলতার সাথে কা� করতে পারি সে ব্যাপারে সাহায্যে� জন্য এই নির্দেশনাট� প্রদান কর� হয়েছে। সংক্রমণে� উচ্চ উপস্থিতি থাকা� এই সময়ে এট� জরুরী যে সবাই নির্দেশনাট� মেনে চলবে� এব� নিজেকে � অন্যদেরক� সুরক্ষার জন্য পদক্ষে� গ্রহ� করবেন।
- ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের জন্য, কোভি�-19 এর সাথে বসবা� শুরু� এই সময়ে ঝুঁক� বোঝা � হ্রা� করার ব্যাপারে পরামর্� তুলে ধর� হয়েছে।
- যে সক� লোকজ� চিকিৎসাগতভাব� অত্যন্� দুর্বল
- 19 জুলা� থেকে অধিকাং� আইনি বিধিনিষে� আর থাকব� না, সামাজি� দূরত্ব � সামাজি� যোগাযো� সংক্রান্� বিধিনিষে� উঠ� যাচ্ছে এব� বাদবাক� ব্যবসা প্রতিষ্ঠানসমূহ� আবার খুলে দিতে পারবে। প্রাপ্তবয়স্ক সবাইকে এর মধ্য� টিকা� প্রথ� ডো� গ্রহণে� আহবা� জানানো হয়েছে।
- জুলা� মাসে� শেষে� দিকে সরকা� স্থানীয় এলাকার জন্য একটি আপডেটকৃত কোভি�-19 দম� প্রাদুর্ভা� ব্যবস্থাপন� ফ্রেমওয়ার্� প্রকাশ করবে�
- 16 আগস্� তারিখে একজন কন্টাক্ট হিসেবে সেলফ আইসোলেশন� থাকা� আই� সম্পূর্ণ টিকা গ্রহণকারী[footnote 2] লোকজ� � 18 এর নীচে বয়সীদে� জন্য পরিবর্তন হবে। নিজেদেরক� � অন্যান্যদেরক� সুরক্ষিত রাখা� জন্য সম্পূর্ণ টিকা গ্রহ� না কর� লোকজ� যদ� একটি কন্টাক্ট হন তাহল� তাদেরক� এখনও আইসোলেশন� থাকত� হব� এব� তা� পাশাপাশি পজিটিভ সনাক্ত হওয়া সবাইকে এখনও আইসোলেশন� থাকত� হবে।
- সেপ্টেম্বর মাসে এস� সরকা� দেশে� অটাম � উইন্টারে� প্রস্তুত� পর্যালোচনা করার জন্য একটি এসেসমেন্� করবে, যেখানে এস� বিষয়গুলো ভেবে দেখা হব� যে উইনটার আসার পূর্বে জনসাধারণ � ব্যবসা প্রতিষ্ঠানদে� উপ� চলমা� নির্দেশন� বহাল থাকব� কিনা বা সেটি আর� জোরালো কর� হব� কিনা, এর মধ্য� ফে� কভারিং � টেস্�, ট্রে� এন্ড আইসোলেটে� বিষয়গুলো অন্তর্ভুক্� পাশাপাশি সেসম� বাদবাক� আইনগুলোও পর্যালোচনা কর� হবে।
পরবর্তী ধাপে ভাইরাসের ব্যবস্থাপনার ক্ষেত্রে পাঁচ দফ� পরিকল্পন�
কোভি�-19 প্রতিক্রিয়াত� এই পাঁচ দফ� পরিকল্পনার কথ� বল� হয়েছ�: স্বাভাবি� অবস্থা� ফিরে আসার জন্য আমাদের সাবধান � সতর্কতামূল� পদক্ষে� সংক্রমণে� সাথে বেঁচ� থাকা� ঝুঁক� ব্যবস্থাপন� এই সামা� 2021[footnote 3], আমাদেরকে সাহায্� করবে�
- বুস্টা� ইনজেকশ� এব� তা গ্রহ� কর� চালিয়ে নেওয়ার মাধ্যম� দেশে� ভ্যাকসিনের প্রতিরক্ষা দেয়ালক� শক্তিশালী করা। তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক জনগোষ্ঠী � যারা এখনও টিকা গ্রহ� করেননি তাদেরক� টিকা গ্রহণে সরকা� উৎসাহি� করবে, সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে� মধ্য� সক� প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্ত� যাতে টিকা� দু� ডো� গ্রহণে� সুযো� পা� সেটি নিশ্চি� কর� হব�, পাশাপাশি জেসিভিআই এর চূড়ান্� পরামর্� অনুযায়ী সবচেয়ে ঝুঁকিত� থাকা লোকজনে� বুস্টা� জ্যা� অফার কর� হবে।
- জনগণকে, আই� নয় বর� দিকনির্দেশনা� মাধ্যম�, জেনে বুঝে সিদ্ধান্� নিতে সক্ষ� করা। বন্ধ থাকা বাদবাক� প্রতিষ্ঠান সরকা� আবার� খুলে দিবে এব� 19 জুলা� থেকে বিধিনিষে� তুলে নিবে, সবাইকে সুরক্ষিত রাখা� সাহায্যার্থে ব্যক্তিবিশেষ, ব্যবসা প্রতিষ্ঠান, এব� যারা চিকিৎসাগ� ভাবে অত্যন্� দুর্বল তাদে� জন্য নির্দেশন� প্রদান করবে� সরকারী পরিষেবাগুল� এমনভাব� পরিচালনা করার চিন্তা করবে যাতে কর� সেটি ব্যবহারে� ক্ষেত্রে সবাই যে� নিরাপদ মন� কর� পাশাপাশি � ব্যাপারে সরকা� ব্যবসা প্রতিষ্ঠানদে� সাথে কা� করবে�
- সামঞ্জস্যপূর্ণ টেস্�, ট্রে� এব� আইসোলে� পরিকল্পন� বজায় রাখা সরকা� আমাদের টেস্টি� ব্যবস্থা চালু রাখব�; লোকজনে� নিজস্ব ঝুঁক� ব্যবস্থাপনায় সহায়তা� জন্য বিনামূল্যে লেটারা� ফ্লো টেস্টে� অফার অব্যাহ� রাখব�; সম্পূর্ণ টিকা সম্পন্� কর� লোকজ� � 18 বছরে� কম বয়সী কন্টাক্ট লোকজনে� ক্ষেত্রে 16 আগস্� থেকে বিধিনিষে� তুলে নেওয়ার আগ পর্যন্� বর্তমা� প্রযোজ্য ডোমেস্টি� আইসোলেশনের বাধ্যবাধকত� বহাল থাকব�; পাশাপাশি সেলফ আইসোলেশনের জন্য সহায়তা প্রদান এব� সেপ্টেম্বরের শে� পর্যন্� থাকা বাস্তবিক � আর্থিক সহায়তা প্রদান বজায় রাখা�
- বিশ্বব্যাপী আবির্ভূত হওয়া বিভিন্� ভ্যারিয়েন্� এব� সেগুলো যুক্তরাজ্য� প্রবেশের ঝুঁক� হ্রা� করতে, সীমান্তে ঝুঁক� নিয়ন্ত্র� এব� একটি বৈশ্বি� প্রতিক্রিয়া� সহায়তা করা। আন্তর্জাতি� ভ্রমণে� ক্ষেত্রে সরকা� একটি ট্র্যাফি� লাইট সিস্টে� চালু রাখা অব্যাহ� রাখব�, লা�, অ্যাম্বা� এব� সবুজ তালিকা� থাকা দেশগুলোর ব্যাপারে এই সপ্তাহ�, এব� সামারে� পুরো সম� জুড়ে প্রত্যেক তি� সপ্তাহ পর পর পুনঃমুল্যায়ন অব্যাহ� রাখা হব�; এর সাথে সাথে 19 জুলা� তারি� থেকে আম্বার তালিকা� থাকা লোকজনে� কোয়ারিন্টিনে থাকা� বাধ্যবাধকত� তুলে নেওয়� হব�, নতুন ভ্যারিয়েন্� চিহ্নি� করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ পিসি আর টেস্টি� ব্যবস্থা চালু রাখা হব�; এব� উন্নয়নশী� দেশগুলোক� টিকা পেতে অগ্রাধিকার প্রদানের মধ্য দিয়ে বৈশ্বি� টিকা প্রদান কর্মসূচীটিকে বেগবান কর� হবে।
- দেশট� যখ� কোভি�-19 এর সাথে বাঁচতে শিখব� তখ� আক্রান্তের সংখ্যা, হাসপাতাল� ভর্ত� এব� মৃত্যু� ঘটনা আর� ঘটবে এট� মেনে নেওয়ার পাশাপাশি, অপ্রত্যাশি� ঘটনাবলী সামা� দিতে জরুরী অবস্থা� জন্য পরিকল্পন� বজায় রাখা� এনএইচএসে� উপ� যাতে প্রচণ্� চাপে পড়ার ঝুঁক� না থাকে সেটি নিশ্চি� করতে সরকা� নিয়মিত তথ্য উপাত্ত মনিট� অব্যাহ� রাখব�; কোভি�-19 এর বর্ধিত সাড়া পাবা� দরকা� থাকা স্থানী� এলাকাগুলোর সহায়তা প্রদানের জন্য লোকা� অথরিটি� সাথে কা� করবে এব� জাতী� পর্যায়ের সহায়তা প্রদান করবে; যদ� তথ্য প্রমাণ থেকে ইংগি� পাওয়� যা� যে একটি বিপজ্জনক ভ্যারিয়েন্� দম� বা মোকাবেলা করার জন্য স্থানীয়, আঞ্চলি� বা জাতীয় পর্যায়ে অর্থনৈতি� � সামাজি� বিধিনিষেধগুল� পুনরায় আরোপ কর� অপরিহার্�, তাহল� তা করার জন্য সরকা� জরুরী অবস্থা� পরিকল্পন� বহাল রাখবে। এই জাতীয় ব্যবস্থাগুলো শুধুমাত্� এনএইচএ� এর উপ� অস্থিতিশী� চা� রোধে� জন্য সর্বশে� উপায� হিসেবে পুনরায� চালু কর� হবে।
-
/government/publications/covid-19-response-spring-2021/covid-19-response-spring-2021#roadmap�
-
সম্পূর্ণ ভ্যাকসিন প্রদান: দু� ডোজে� টিকা� ক্ষেত্রে প্রথ� ডোজট� গ্রহণে� 14 দি� পর।��
-
/government/publications/covid-19-response-summer-2021-roadmap�