Cardiopatia cong茅nita: informa莽茫o para os pais (Portuguese)
Atualizado em 23 abril 2025
漏 Crown copyright 2025
Esta publica莽茫o 茅 licenciada nos termos da Licen莽a de Governo Aberto v3.0, salvo indica莽茫o em contr谩rio. Para ver esta licen莽a, visite escreva para Equipa de Pol铆tica de Informa莽茫o, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, ou envie-nos um e-mail para: psi@nationalarchives.gov.uk.
Quando tivermos identificado qualquer informa莽茫o sobre direitos de autor de terceiros, ser谩 necess谩rio obter permiss茫o dos detentores dos direitos de autor em quest茫o.
Esta publica莽茫o est谩 dispon铆vel em /government/publications/congenital-heart-disease-description-in-brief/cardiopatia-congenita-informacao-para-os-pais-portuguese
痴颈蝉茫辞-驳别谤补濒
Esta informa莽茫o ser谩 煤til, se se suspeitar que o seu beb茅 tenha uma cardiopatia cong茅nita ap贸s a聽ecografia das 20 semanas聽(por vezes chamada ecografia do meio da gravidez). Ajuda-a a si e aos seus profissionais de sa煤de a conversar sobre os pr贸ximos passos para si e os cuidados do seu beb茅. Esta informa莽茫o deve apoiar, mas n茫o substituir, eventuais discuss玫es que tenha com os profissionais de sa煤de.
Pode ser preocupante saber que pode haver um problema com o desenvolvimento do seu beb茅. 脡 importante que saiba que n茫o est谩 sozinha.
Vamos encaminh谩-la para uma equipa de especialistas, os quais far茫o o seu melhor para:
- fornecer informa莽茫o mais precisa sobre a doen莽a e tratamento do seu beb茅
- responder 脿s suas perguntas
- ajud谩-la a planear os passos seguintes
Acerca da cardiopatia cong茅nita
Para compreender o que 茅 a cardiopatia cong茅nita, poder谩 ser 煤til compreender como funciona um cora莽茫o saud谩vel.
O cora莽茫o 茅 um m煤sculo com o tamanho aproximado de um punho. Tem a fun莽茫o de enviar sangue pelo corpo. O sangue fornece o oxig茅nio e nutrientes de que o corpo necessita. O lado direito do cora莽茫o bombeia o sangue para os pulm玫es, onde o oxig茅nio 茅 acrescentado. O lado esquerdo bombeia o sangue dos pulm玫es para o resto do corpo.
O cora莽茫o e os vasos sangu铆neos a entrar e sair do cora莽茫o (imagem da Tiny Tickers)
Cardiopatia cong茅nita refere-se a v谩rias doen莽as card铆acas que ocorrem nas primeiras semanas ap贸s o parto.
H谩 3 tipos principais de cardiopatia cong茅nita: S茫o condi莽玫es que afetam:
- a estrutura do cora莽茫o do beb茅
- a fun莽茫o card铆aca
- o ritmo card铆aco
Doen莽as menos graves podem incluir o estreitamento das v谩lvulas ou um furo no cora莽茫o do beb茅 que deixa o sangue correr na dire莽茫o errada e misturar-se.
Em casos menos graves, conhecidos por 芦cardiopatia cong茅nita cr铆tica禄, parte do cora莽茫o do beb茅 n茫o se formou corretamente e est谩 em falta. At茅 um quarto dos beb茅s (25%) com cardiopatia cong茅nita t锚m cardiopatia cong茅nita cr铆tica.
Causas
N茫o sabemos exatamente o que causa a cardiopatia cong茅nita. N茫o 茅 causada por algo que voc锚 tenha, ou n茫o tenha, feito. Normalmente, a doen莽a ocorre devido a algo que ocorre durante o desenvolvimento precoce do beb茅. Por vezes, a doen莽a est谩 associada a outros problemas m茅dicos, como os que afetam os cromossomas (informa莽茫o gen茅tica) do beb茅. Poder谩 conversar com uma equipa especializada sobre as suas circunst芒ncias individuais.
A cardiopatia cong茅nita ocorre em cerca de 8 beb茅s em cada 1.000 (0,8%).
Como 茅 que encontramos a cardiopatia cong茅nita
Fazemos o rastreio da cardiopatia cong茅nita na 芦ecografia das 20 semanas禄 (entre as 18+0聽e 20+6聽semanas de gesta莽茫o). Por vezes, 茅 detetada muito mais cedo ou em exames mais tarde na gravidez. N茫o 茅 poss铆vel detetar todas as doen莽as card铆acas antes do parto.
Testes e consultas de acompanhamento
Uma vez que a ecografia indica que o beb茅 tem uma cardiopatia cong茅nita, vamos encaminh谩-la para uma equipa de peritos a cuidar de gr谩vidas e beb茅s antes do parto. A equipa poder谩 estar baseada no hospital onde est谩 atualmente a receber o acompanhamento pr茅-natal ou num hospital diferente. Necessitar谩 de uma segunda ecografia para confirmar se o beb茅 tem a doen莽a. A equipa de especialistas poder谩 confirmar se o beb茅 tem uma cardiopatia cong茅nita e o respetivo significado.
Poder谩 querer escrever eventuais perguntas antes de ver a equipa de especialistas.
A equipa de especialistas poder谩 propor-lhe testes adicionais, como a聽bi贸psia das vilosidades cori贸nicas (BVC) ou amniocentese.
Se o beb茅 tiver uma cardiopatia cong茅nita, a equipa de especialistas ir谩 propor-lhe ecografias adicionais para acompanhar o beb茅. Tamb茅m lhe poder茫o propor o acompanhamento mais pormenorizado do bem-estar do beb茅 antes do parto. Em certos casos, a equipa de especialistas poder谩 recomendar o parto antes da data prevista.
Tratamento
A equipa a cuidar de si e do seu beb茅 incluir谩 especialistas, como cardiologistas fetais (especialistas card铆acos), que ajudar茫o a cuidar do beb茅. Conversar茫o consigo sobre a doen莽a, poss铆veis complica莽玫es, tratamento e como se pode preparar para o parto.
Certos beb茅s com cardiopatia cong茅nita necessitar茫o de uma opera莽茫o ap贸s o parto e outros n茫o.
Os beb茅s com cardiopatia cong茅nita cr铆tica necessitar茫o de cuidados m茅dicos especializados numa unidade com experi锚ncia a cuidar de beb茅s com cardiopatia cong茅nita. Estes beb茅s necessitar茫o de uma opera莽茫o ap贸s o parto, normalmente antes do primeiro anivers谩rio.
O per铆odo que o beb茅 ter谩 de passar no hospital depende de beb茅 para beb茅 e vai desde algumas semanas a alguns meses. Isto dependente de certas coisas, como o tipo de opera莽茫o de que o beb茅 necessita, o tempo de convalescen莽a, se h谩 alguma complica莽茫o ou doen莽a associada, como 茅 que o beb茅 est谩 a comer e se necessita de ajuda adicional a respirar. A equipa de especialistas poder谩 dar-lhe mais informa莽茫o consoante as suas circunst芒ncias individuais.
Sa煤de a longo prazo
A cardiopatia cong茅nita 茅 uma doen莽a ampla e variada. Pode ser f谩cil de tratar ou mais complicada (e mais grave) se houverem outros problemas de sa煤de subjacentes. O progn贸stico para si e para o beb茅 depende das suas circunst芒ncias individuais. A equipa de especialistas ajud谩-la-谩 independentemente da situa莽茫o.
A equipa de especialistas a cuidar do seu beb茅 far谩 todos os poss铆veis por:
- responder 脿s suas perguntas
- ajud谩-la a planear os passos seguintes
Passos seguintes e escolhas
Pode conversar com a equipa a cuidar de si durante a gravidez sobre a cardiopatia cong茅nita e as op莽玫es ao seu dispor. Estas incluem continuar ou terminar a gravidez. Poder谩 querer informar-se melhor sobre a cardiopatia cong茅nita. Talvez ache 煤til falar com uma聽organiza莽茫o de apoio聽com experi锚ncia a ajudar os pais nesta situa莽茫o.
Se decidir continuar com a gravidez, a equipa de especialistas ajud谩-la-谩 a:
- planear os seus cuidados e o parto do beb茅
- preparar-se para levar o beb茅 para casa
Se decidir terminar a gravidez, ser-lhe-谩 dada informa莽茫o a esse respeito e como ser谩 apoiada. Dever谩 ser-lhe dada a escolha de onde e como terminar a gravidez e receber谩 apoio individual para si e a sua fam铆lia.
S贸 voc锚 茅 que sabe qual 茅 a melhor decis茫o para si e a sua fam铆lia. Independentemente da decis茫o que tomar, os seus profissionais de sa煤de apoi谩-la-茫o.
Futuros partos
脡 improv谩vel que futuros partos sejam afetados pela cardiopatia cong茅nita.
Mais informa莽茫o
A 聽茅 uma institui莽茫o de benefic锚ncia nacional que apoia as pessoas a tomar decis玫es sobre o rastreio e diagn贸stico e se querem ou n茫o continuar com uma gravidez.
础听聽tem informa莽茫o simples sobre as doen莽as card铆acas e circulat贸rias, bem como os respetivos fatores de risco.
A 聽茅 uma institui莽茫o de benefic锚ncia liderada pelos pais que trabalha em colabora莽茫o com grupos parceiros, no sentido de melhorar a vida dos jovens com cardiopatia cong茅nita no Reino Unido.
O site 聽tem um guia completo sobre condi莽玫es, sintomas e tratamentos, incluindo o que fazer e quando procurar ajuda.
A 聽茅 uma institui莽茫o de benefic锚ncia brit芒nica que tem por objetivo melhorar a dete莽茫o, diagn贸stico e cuidados precoces de beb茅s com cardiopatia cong茅nita, atrav茅s da melhoria de padr玫es, forma莽茫o especializada e o aumento da educa莽茫o e informa莽茫o.
厂补颈产补听como o NHS England usa e protege a sua informa莽茫o de rastreio.
Saiba como se聽autoexcluir do rastreio.