Ysgrifennydd Gwladol Cymru yn croesawu cymorth COVID-19 pellach y Canghellor
Mae'r Canghellor wedi ymestyn y Cynllun Cadw Swyddi Coronafeirws tan ddiwedd mis Mawrth 2021.
Wrth s么n am gyhoeddiad y Canghellor ar 5 Tachwedd y byddai鈥檙 cynllun ffyrlo yn parhau i wanwyn 2021 a bod y gefnogaeth i鈥檙 hunangyflogedig yn cael ei hymestyn, dywedodd Ysgrifennydd Gwladol Cymru Simon Hart:
Rydym wedi cefnogi mwy na hanner miliwn o fywoliaethau yng Nghymru hyd yma yn ystod y pandemig ac mae鈥檙 pecyn a gyhoeddwyd heddiw yn rhoi鈥檙 sicrwydd sydd ei angen ar bobl a busnesau yn y misoedd i ddod.
Yn ogystal 芒 mynd i鈥檙 afael 芒鈥檙 coronafeirws, mae blaenoriaeth Llywodraeth y DU wedi bod i ddiogelu swyddi ledled Cymru a gweddill y DU. Byddwn hefyd yn parhau i ddarparu lefel ddigynsail o gymorth ariannol i鈥檙 weinyddiaeth ddatganoledig yng Nghymru gyda 拢5 biliwn ychwanegol eleni bellach wedi鈥檌 warantu i sicrhau y gall gynllunio ei hymateb yn ystod y misoedd nesaf.
Rydym yn mynd i鈥檙 afael 芒鈥檙 pandemig fel un Deyrnas Unedig a bydd gweithwyr, teuluoedd a busnesau ledled Cymru yn parhau i gael mynediad llawn i鈥檔 cymorth ariannol digynsail ledled y DU.
Cefndir:
- Bydd y cynllun ffyrlo yn cael ei ymestyn tan ddiwedd Mawrth 2021
- Bydd y grant cymhorthdal incwm hunangyflogedig nesaf hefyd yn cynyddu o 55% i 80% o鈥檙 elw cyfartalog 鈥� hyd at 拢7,500
- Mae Llywodraeth y DU wedi rhoi 拢5 biliwn ychwanegol i Lywodraeth Cymru ymdopi 芒 phwysau鈥檙 pandemig ac rydym yn diogelu dros 68,000 o swyddi yng Nghymru drwy ein cynllun ffyrlo, i lawr o uchafbwynt o 378,400 ym mis Mehefin
- Mae dros 48,000 o fenthyciadau gwerth mwy na 拢1.3 biliwn wedi鈥檜 cynnig o dan y Cynllun Benthyciadau Ailgydio
- Mae dros 1,600 o fenthyciadau gwerth 拢373 miliwn wedi鈥檜 cynnig o dan Gynllun Benthyciadau Ymyrraeth Busnes Coronafeirws
- Mae 82,000 o bobl yng Nghymru wedi elwa o鈥檙 Cynllun Cymorth Incwm Hunangyflogaeth