Datganiad i'r wasg

Ysgrifennydd Cymru yn amlinellu鈥檙 hyn a gyflawnwyd gan Lywodraeth y DU yn 2023

Dywed Ysgrifennydd Gwladol Cymru David TC Davies bod cynnydd enfawr yn cael ei wneud o ran tyfu'r economi a chyflawni prosiectau mawr i ledaenu swyddi, ffyniant a buddsoddiad ledled Cymru wrth iddo edrych ymlaen at 2024.

Cyhoeddwyd hwn o dan y 2022 to 2024 Sunak Conservative government

Welsh Secretary David TC Davies

Yn 么l Ysgrifennydd聽 Cymru, David TC Davies mae Llywodraeth y DU wedi bod yn brysurach nag erioed yn 2023 yn cyflawni dros Gymru.

Yn ei neges ar gyfer y Flwyddyn Newydd, dywed Mr Davies bod cynnydd sylweddol wedi ei wneud i dyfu鈥檙 economi a chyflwyno prosiectau mawr i sicrhau bod swyddi, ffyniant a buddsoddiad yn cael eu rhannu ledled y wlad.

Mae Llywodraeth y DU wedi gweithredu i fuddsoddi mewn prosiectau ar draws Cymru, o Sir Benfro i Ynys M么n, ac o Sir Fynwy i Bort Talbot 鈥� gan ganolbwyntio yn ddiflino ar rymuso a gwella cymunedau a chyfleon pobl yng Nghymru.

Mae鈥檙 cyllid ar gyfer ffyniant bro yng Nghymru bellach wedi cyrraedd 拢2biliwn.聽 Yn 2023, bu i Lywodraeth y DU gyhoeddi dwy Ardal Buddsoddi a dau Borthladd Rhydd ynghyd 芒 buddsoddi mewn dwsinau o brosiectau ar hyd a lled Cymru wedi eu targedu ar gyfer adnewyddu canol trefi, rhoi hwb i isadeiledd a gwella cyfleusterau ar gyfer ymwelwyr.

Dywedodd David TC Davies:

Fel Ysgrifennydd Cymru, rwy鈥檔 falch o fod yn rhan o weinyddiaeth Llywodraeth y DU yng Nghymru sydd wedi bod yr un fwyaf gweithgar ers i ddatganoli gymryd lle chwarter canrif yn 么l.

Trwy bump o gytundebau tyfiant ar gyfer Cymru, dau borthladd rhydd, nifer o ffynonellau cyllido ffyniant bro a dwy Ardal Buddsoddi mae Llywodraeth y DU yn gwario 拢2 biliwn ychwanegol mewn buddsoddiad uniongyrchol yng Nghymru, yn ogystal 芒鈥檙 lefel hanesyddol uchaf o gyllid rydym yn ei ddarparu i Lywodraeth Cymru i gyflwyno ei wasanaethau datganoledig fel iechyd ac addysg.

Rwyf hefyd yn falch ein bod yn buddsoddi yn uniongyrchol mewn isadeiledd trafnidiaeth gan gynnwys 拢1biliwn ar drydaneiddio y brif reilffordd ar draws Gogledd Cymru, 拢5 miliwn i wella cysylltiadau trafnidiaeth yn Sir Fynwy, ac yn gynharach yn ystod y mis hwn, gwych oedd gweld fy nghydweithiwr yn Swyddfa Cymru, Fay Jones yn agor Traphont y Bermo yn dilyn 拢30 miliwn o waith adnewyddu wedi ei gyllido gan Lywodraeth y DU.

Ychwanegodd:

Mae鈥檙 buddsoddiadau hyn yn bwysig iawn i gymunedau ac wedi cymryd lle oherwydd bod cynllun economaidd Llywodraeth y DU yn gweithio.聽 Ychydig wythnosau yn 么l roeddwn yn Nh欧鈥檙 Cyffredin yn gwrando ar y Canghellor, Jeremy Hunt yn cyhoeddi mwy o newyddion da i Gymru yn ei Ddatganiad ar gyfer yr Hydref.

Bydd ei fesurau yn sicrhau y bydd 1.2 miliwn o weithwyr yng Nghymru ar gyfartaledd yn cael 拢324 yn fwy yn eu cyflogau trwy leihau cyfraniadau Yswiriant Gwladol a bydd y cynnydd mwyaf erioed yn yr Isafswm Cyflog Byw聽 yn effeithio ar 130,000 o weithwyr Cymru.

Mae鈥檙 clo triphlyg wedi ei gadw ar gyfer pensiynwyr a bydd budd-daliadau yn parhau i godi yn unol 芒 chwyddiant.聽 Mae鈥檙 dreth ar alcohol wedi aros ar yr un lefel ac mae鈥檙 Lwfans Tai Lleol wedi cynyddu.

Yn benodol ar gyfer Cymru, mae ymroddiad uchelgeisiol ar gyfer ffermydd gwynt arnofiol ar y m么r, 拢800,000 ar gyfer y Ganolfan Brawf Technoleg Gofod yng Ngogledd Cymru a bydd G诺yl y Gelli ym Mhowys, sy鈥檔 agos at galon llawer o bobl, yn cael 拢500,000.

O ganlyniad i ddatganiadau penodol ar gyfer Lloegr yn Natganiad yr Hydref, mae 拢305 miliwn ychwanegol ganlyniadol i Lywodraeth Cymru yn sgil fformiwla Barnett a hynny ar ben y grant bloc mwyaf erioed i鈥檞 wario ar gyfrifoldebau datganoledig.聽 Er yr honiadau i鈥檙 gwrthwyneb, mae Llywodraeth Cymru yn cael ei chyllido yn dda iawn ac ar hyn o bryd yn cael dros 20% yn fwy o gyllid y pen o gymharu 芒鈥檙 hyn mae llywodraeth y DU yn ei wario mewn mannau eraill o鈥檙 DU.

Yn ogystal bu i Ysgrifennydd Cymru edrych yn 么l ar rai o鈥檙 digwyddiadau arwyddocaol yng Nghymru a鈥檙 DU yn ystod 2023.

Dywedodd:

Roedd hi鈥檔 achlysur o falchder cael mynychu coroni Brenin Siarl III a鈥檙 Frenhines Camilla ym mis Mai a bod yn bresennol mewn digwyddiad mor arwyddocaol i鈥檙 wlad.聽 Mae gan y Brenin newydd gysylltiad-maith a pherthynas gref efo Cymru a gwn y bydd y cysylltiadau rhwng y Teulu Brenhinol 芒 phobl Cymru yn parhau i gryfhau.

Yn ogystal fe fydd Cymru yn cael Prif Weinidog newydd yn 2024 ac rwyf yn edrych ymlaen at weithio鈥檔 adeiladol efo olynydd Mark Drakeford.

Wrth edrych ymlaen at 2024 ychwanegodd Mr Davies y gallai Cymru edrych ymlaen at y Flwyddyn Newydd yn llawn gobaith.

Ychwanegodd Ysgrifennydd Cymru:

Mae鈥檙 Prif Weinidog a minnau yn benderfynol o wneud yr oll sydd yn ein gallu i sicrhau bod ffyniant Cymru yn dal i wella a bod ei photensial yn cael ei gwireddu.聽

Eleni rwyf yn edrych ymlaen yn fawr at weld ein Hardaloedd Buddsoddi a鈥檔 Porthladdoedd Rhydd yn cael eu sefydlu a dod yn weithredol ynghyd 芒 chwblhau nifer o鈥檙 buddsoddiadau ffyniant bro yr ydym wedi eu gwneud ymhob un o鈥檙 22 o awdurdodau lleol yng Nghymru.聽

Roedd yn bwysig eithriadol y llynedd bod Llywodraeth y DU wedi gweithredu i sicrhau bod y gwaith dur ym Mhort Talbot yn parhau trwy roi pecyn gwerth 拢500 miliwn i Tata Steel a byddaf yn parhau yn fy r么l fel cadeirydd y Bwrdd Pontio 拢100 miliwn trwy gydol 2024.

Yn olaf, ac ar 么l hir ymaros, gwelsom d卯m p锚l droed Cymru yn chwarae yng Nghwpan y Byd a gobeithiaf weld y t卯m yn chwarae yn yr Almaen y flwyddyn nesaf yn Ewro 2024 yn dilyn eu llwyddiant ysgubol yn nhwrnament 2016.

Rwyf yn sicr bod blwyddyn lewyrchus arall o鈥檔 blaenau yng Nghymru ac rwyf yn edrych ymlaen unwaith eto i drafaelio ledled y wlad i weld sut y mae buddsoddiad Llywodraeth y DU yn gweithio o fewn ein cymunedau.

DIWEDD

Updates to this page

Cyhoeddwyd ar 29 Rhagfyr 2023