Comunicado de prensa

Reino Unido y Chile firman acuerdo de continuidad

El Reino Unido y Chile firmaron hoy un nuevo acuerdo de continuidad comercial.

Esto fue publicado bajo el 2016 to 2019 May Conservative government

El acuerdo de continuidad comercial beneficiar谩 a empresas y consumidores brit谩nicos gracias a los acuerdos comerciales preferenciales con Chile una vez que nos retiremos de la Uni贸n Europea.

El Embajador de Su Majestad en Chile, Jamie Bowden, firm贸 en Santiago el acuerdo Reino Unido-Chile el d铆a de hoy (mi茅rcoles 30 de enero) junto con el canciller chileno Roberto Ampuero.

La noticia ha sido acogida con benepl谩cito por la Wine and Spirit Trade Association, que confirm贸 la importancia de proteger sectores de la industria del vino brit谩nica, que aporta casi 拢19.000 millones a la econom铆a del Reino Unido y genera alrededor de 190.000 empleos.

El acuerdo de continuidad comercial ha sido suscrito con miras a nuestra salida de la UE el 29 de marzo; adem谩s, esperamos firmar una serie de otros acuerdos que ser谩n concretados en las pr贸ximas semanas.

Esta certeza ayudar谩 a seguir fortaleciendo la relaci贸n comercial entre el Reino Unido y Chile, que ascendi贸 a 拢1.800 millones y creci贸 en un 11% en 2017.

Los fabricantes brit谩nicos ser谩n beneficiados con un acceso preferencial al mercado chileno al momento de vender sus productos, y los consumidores brit谩nicos ser谩n beneficiados con los menores precios de los productos chilenos, como vinos, frutas, nueces y otros productos.

El comercio de productos y servicios entre el Reino Unido y Chile ha aumentado en un 9% anual en promedio desde que el acuerdo fue aplicado en el a帽o 2003. Las exportaciones desde el Reino Unido hacia Chile han aumentado en un 16% en promedio cada a帽o, y en un 351% desde que el acuerdo fue aplicado provisionalmente.

El acuerdo tambi茅n protege los derechos de propiedad intelectual y mantiene el acceso a mercados preferenciales para servicios comerciales.

Tambi茅n permitir谩 a empresas brit谩nicas y chilenas presentarse a licitaciones de contratos del sector p煤blico en ambos pa铆ses, ayudando con ello a crear empleos y ofrecer mayores ventajas a los contribuyentes.

El Ministro de Comercio Internacional, Dr. Liam Fox, se帽al贸:

Hoy hemos firmado un importante acuerdo de continuidad en momentos en que nos preparamos para retirarnos de la Uni贸n Europea. Esto garantizar谩 que no haya interrupciones para las empresas brit谩nicas que exporten hacia Chile luego de que dejemos la UE, y significa que los consumidores seguir谩n benefici谩ndose con los bajos precios y tendr谩n m谩s posibilidades de elegir en las estanter铆as de los supermercados.

Nuestra relaci贸n comercial contin煤a fortaleci茅ndose, con exportaciones que aumentaron en m谩s de un 20% y llegaron a casi 拢1.000 millones el a帽o pasado. Este acuerdo de libre comercio permitir谩 que el comercio contin煤e desarroll谩ndose de forma tan abierta como lo hace actualmente y ayudar谩 a fortalecer a煤n m谩s nuestra relaci贸n comercial.

鈥疎l Embajador de Su Majestad en Chile, Jamie Bowden, se帽al贸:

El Reino Unido y Chile poseen una relaci贸n comercial de muy larga data. El Reino Unido contin煤a trabajando para lograr a acuerdo con la Uni贸n Europea respecto a los t茅rminos de nuestra salida. El 茅xito de estas conversaciones determinar谩 si el acuerdo UE-Chile dejar谩 de aplicarse al Reino Unido a fines de marzo de este a帽o, o al t茅rmino del Per铆odo de Implementaci贸n.

En cualquiera de estos escenarios, el acuerdo que hemos firmado hoy significa que no habr谩 interrupciones en el comercio UE-Chile en momentos en que el Reino Unido se apresta a dejar la UE.

Un vocero de la Wine and Spirit Association se帽al贸:

La WSTA acoge con benepl谩cito la firma del acuerdo de continuidad comercial del gobierno brit谩nico con Chile.

Es imperativo para la industria brit谩nica del vino que el comercio con Chile contin煤e realiz谩ndose sin interrupciones. En los 煤ltimos 12 meses, consumidores brit谩nicos compraron el equivalente a 105 millones de botellas de vino chileno, con ventas que ascendieron a unos 拢720 millones. Ello corresponde a un 9% del total de ventas de vino en el Reino Unido en t茅rminos de volumen, y a un 8% en valor.

El acuerdo evita la aplicaci贸n de aranceles innecesarios lo que, eventualmente, ayudar谩 a ahorrar dinero al consumidor. De no existir este acuerdo, los aranceles aplicados al vino chileno que se exporta hacia el Reino Unido costar铆a a la industria unos 拢9,2 millones.

El nuevo acuerdo Reino Unido-Chile refleja de la mejor manera posible a los actuales acuerdos comerciales. Entrar谩 en vigor tan pronto como el per铆odo de implementaci贸n termine en enero de 2021, o el 29 de marzo de 2019 si el Reino Unido se retira de la UE sin mediar un acuerdo.

DECLARACI脫N POL脥TICA:

El Ministro de Comercio Internacional del Reino Unido, Dr. Liam Fox, y el Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Sr. Roberto Ampuero, han acordado el texto del Acuerdo que establece una Asociaci贸n entre el Reino Unido de Gran Breta帽a e Irlanda del Norte y la Rep煤blica de Chile (Acuerdo RU-Chile). Este acuerdo replica los efectos del actual Acuerdo de Asociaci贸n RU-Chile, asegurando una continuidad en la relaci贸n comercial entre Chile y el Reino Unido cuando el Reino Unido deje de estar vinculado a ese Acuerdo. Al firmar el Acuerdo RU-Chile, ambas partes han aportado certidumbre a las empresas, consumidores e inversionistas para cuando el Reino Unido se retire de la UE.

A la luz de este 茅xito, en todas las situaciones, ambas partes reiteran su deseo de seguir intensificando y modernizando la activa relaci贸n comercial que existir谩 entre Chile y el Reino Unido en el futuro. Este Acuerdo pavimentar谩 para una relaci贸n ambiciosa entre las econom铆as complementarias de Chile y el Reino Unido. Con un comercio bilateral que lleg贸 a los 拢1.800 millones en 2017, los ministros aprueban los esfuerzos de ambos pa铆ses para desarrollar su relaci贸n econ贸mica y comercial y su objetivo de profundizar los lazos en sectores clave. El Acuerdo RU-Chile incluye mecanismos para que tanto el Reino Unido como Chile puedan fortalecer este acuerdo. El Reino Unido y Chile tambi茅n fortalecer su relaci贸n comercial a trav茅s del posible ingreso del Reino Unido al CPTPP, que Chile estar铆a dispuesto a apoyar.

Updates to this page

Publicado 30 enero 2019