Bài phóng s� th� giới

Anh và Việt Nam cùng chống lại nạn buôn bán động vật hoang dã toàn cầu

Th� trưởng Môi trường, Huân tước Mauley s� bàn với Việt Nam k� hoạch chống lại nạn buôn bán động vật hoang dã và h� tr� của nước Anh cho các n� lực này.

Điều này đã được xuất bản trong 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
Lord de Mauley

Lord de Mauley

Buôn bán trái phép các sản phẩm t� động thực vật hoang dã là vấn đ� toàn cầu mà các nước trên th� giới đã cùng nhau cam kết xóa b�. Tại Hội ngh� quốc t� chống buôn bán trái phép động thực vật hoang dã t� chức tại London hồi tháng Hai vừa qua, Việt Nam đã cùng với hơn 40 nước khác trên th� giời đã cam kết xóa b� th� trường buôn bán trái phép các sản vật hoang dã; đảm bảo việc xây dựng khung pháp luật và răn đe có hiệu qu�; tăng cường thực thi pháp luật; và duy trì môi trường sống bền vững và phát triển kinh t�.

Vương Quốc Anh mong muốn hợp tác chặt ch� hơn nữa với Việt Nam trong chương trình ngh� s� toàn cầu quan trọng này và đánh giá cao Ch� th� gần đây của Th� Tướng Chính Ph� Việt Nam nhằm tăng cường hướng dẫn thực hiện các giải pháp quản lý và bảo v� động thực vật hoang dã quí hiếm đang có nguy cơ tuyệt chủng. Huân Tước Mauley, Quốc V� Khanh ph� trách v� môi trường và khoa học thuộc B� các Vấn đ� v� Môi trường, Lương thực Thực phẩm và Nông thôn của Anh hôm nay (ngày 28 tháng 4 năm 2014) đã đến Việt Nam đ� thảo luận với các đối tác Việt Nam các vấn đ� liên quan đến buôn bán trái phép động thực vật hoang dã.

Trong chuyến thăm và làm việc ba ngày của mình, Huân tước Mauley s� thảo luận k� hoạch của Việt Nam x� lý nạn buôn bán trái phép động thực vật hoang dã và Anh có th� h� tr� Việt Nam như th� nào.

Đại S� Anh tại Việt Nam Tiến sĩ Antony Stokes nhấn mạnh ý nghĩa của chuyến thắm Việt Nam lần này của Huân tước Mauley. Đại S� cho biết:

Huân tước Mauley s� thảo luận những chương trình và hành động mà chúng ta có th� cùng nhau thực hiện và làm th� nào đ� Anh có th� h� tr� k� hoạch của Việt Nam trong chương trình ngh� s� quan trọng này. Hợp tác giữa hai nước chống buôn bán trái phép động thực vật hoang dã ch� là một trong rất nhiều lĩnh vực mà Vương Quốc Anh và Việt Nam đang tăng cường thức đẩy hợp tác. Hiệp định Quan h� Đối tác Chiến lược của chúng ta đã tạo cơ s� cho hai nước tham gia một cách có hiệu qu� hàng loạt các vấn đ� song phương và trên diễn đàn quốc t�. Chương trình k� niệm 40 năm quan h� ngoại giao giữa hai nước trong năm 2013 đã giúp nâng cao hơn nữa quan h� có tính chất xây dựng giữa hai nước.

Thông tin b� xung:

Hội ngh� quốc t� chống buôn bán trái phép động thực vật hoang dã được t� chức tại London tháng 2 năm 2014. Hội ngh� đã thành công trong việc thu hút được s� quan tâm của giới chính tr� cấp cao đối với vấn đ� buôn bán trái phép động thực vật hoang dã. Việt Nam là một trong s� 40 nước trên th� giới tham d� cùng với đại diện của 10 t� chức quốc t�.

Tuyên b� London là kết qu� của hội ngh� này. Tuyên b� bao gồm những cam kết cho những hành động c� th� nhằm chấm dứt buôn bán trái phép sừng tê giác, các sản phẩm t� h� và ngà voi, khởi nguồn của tội phạm và tiêu tốn hơn $19 t� mỗi năm. Hành động buôn bán trái phép này cũng gây nguy hại cho các cơ hội kinh t�, an ninh quốc gia của các nước đang phát triển và đe dọa s� sống sót của nhiều loại động thực vật.

Việt Nam cùng với các nước ch� chốt, bao gồm Botswana, Chad, China, Gabon, Ethiopia, Indonesia, Tanzania, M� và Nga ký cam kết hành động nhằm chấm dứt nhu cầu v� các sản phẩm t� động thực vật hoang dã, tăng cường thực thi pháp luật, và h� tr� phát triển môi trường sống bền vững cho các cộng đồng b� ảnh hưởng của các tội phạm có liên quan đến động thực vật hoang dã.

Updates to this page

Ngày xuất bản 28 Tháng tư 2014