188体育

膼峄慽 tho岷�i Chi岷縩 l瓢峄�c 膽茫 th岷�o lu岷璶 c谩c v岷�n 膽峄� v峄� th瓢啤ng m岷�i v脿 th峄媙h v瓢峄�ng, qu峄慶 ph貌ng, t峄檌 ph岷�m c贸 t峄� ch峄ヽ v脿 di c瓢 b岷�t h峄�p ph谩p c农ng nh瓢 t膬ng c瓢峄漬g h峄�p t谩c trong c谩c l末nh v峄眂 qu峄慶 ph貌ng, gi谩o d峄�c, khoa h峄峜 v脿 膽峄昳 m峄沬 s谩ng t岷�o.

膼峄慽 tho岷�i Chi岷縩 l瓢峄�c l脿 d峄媝 膽峄� Anh Qu峄慶 v脿 Vi峄噒 Nam chia s岷� quan 膽i峄僲 v峄� c谩c th谩ch th峄ヽ to脿n c岷�u nh瓢 Nh脿 n瓢峄沜 H峄搃 gi谩o t峄� x瓢ng, Syria, Iraq, Ukraine, b峄噉h d峄媍h ebola v脿 bu么n b谩n b岷�t h峄�p ph谩p c谩c s岷�n v岷璽 c峄�a 膽峄檔g th峄眂 v岷璽 hoang d茫.

K岷縯 th煤c 膼峄慽 tho岷�i, hai b锚n 膽茫 膽瓢a ra Th么ng c谩o chung. Sau 膽芒y l脿 to脿n v膬n Th么ng c谩o Chung:

Th么ng c谩o chung v峄� 膼峄慽 tho岷�i Chi岷縩 l瓢峄�c Vi峄噒 Nam 鈥� Anh Qu峄慶 l岷�n th峄� t瓢

Tri峄僴 khai khu么n kh峄� quan h峄� 膼峄慽 t谩c chi岷縩 l瓢峄�c, ng脿y 27/2/2015, Th峄� tr瓢峄焠g B峄� Ngo岷�i giao B霉i Thanh S啤n v脿 Qu峄慶 V峄� khanh B峄� Ngo岷�i giao Anh Hugo Swire 膽茫 膽峄搉g ch峄� tr矛 膼峄慽 tho岷�i chi岷縩 l瓢峄�c Vi峄噒 Nam-Anh l岷�n th峄� t瓢 t岷�i H脿 N峄檌, Vi峄噒 Nam. 膼峄慽 tho岷�i Chi岷縩 l瓢峄�c t岷璸 trung trao 膽峄昳 c谩c v岷�n 膽峄� li锚n quan 膽岷縩 h峄檌 nh岷璸 kinh t岷� qu峄慶 t岷�, an ninh, qu峄慶 ph貌ng v脿 c谩c v岷�n 膽峄� to脿n c岷�u.

Hai b锚n hoan ngh锚nh nh峄痭g b瓢峄沜 ph谩t tri峄僴 s芒u r峄檔g trong quan h峄� h峄�p t谩c gi峄痑 hai n瓢峄沜, ghi nh岷璶 s峄� gia t膬ng v峄� s峄� l瓢峄�ng v脿 quy m么 c谩c chuy岷縩 th膬m song ph瓢啤ng. Hai b锚n 膽谩nh gi谩 cao s峄� h峄�p t谩c ch岷穞 ch岷� gi峄痑 hai n瓢峄沜 tr锚n c谩c di峄卬 膽脿n v脿 t峄� ch峄ヽ qu峄慶 t岷�, nh瓢 t岷�i Li锚n h峄�p qu峄慶, ASEM v脿 trong quan h峄� ASEAN 鈥� EU.

V峄� h峄檌 nh岷璸 kinh t岷�, hai b锚n t谩i kh岷硁g 膽峄媙h cam k岷縯 c峄�a 2 n瓢峄沜 s峄沵 k岷縯 th煤c qu谩 tr矛nh 膽脿m ph谩n Hi峄噋 膽峄媙h th瓢啤ng m岷�i t峄� do (FTA) gi峄痑 Vi峄噒 Nam v脿 EU, m峄� ra c谩c c啤 h峄檌 h峄�p t谩c m峄沬 cho doanh nghi峄噋 hai n瓢峄沜. Ph铆a Anh 膽谩nh gi谩 cao nh峄痭g th脿nh t峄眜 c峄�a Vi峄噒 Nam trong ti岷縩 tr矛nh h峄檌 nh岷璸 qu峄慶 t岷� c农ng nh瓢 nh峄痭g n峄� l峄眂 tr峄� th脿nh m峄檛 n峄乶 kinh t岷� th峄� tr瓢峄漬g.

Hai b锚n c农ng hoan ngh锚nh cu峄檆 h峄峱 l岷�n th峄� 8 c峄�a 峄�y ban H峄梟 h峄�p v峄� Kinh t岷� v脿 Th瓢啤ng m岷�i (JETCO) s岷� 膽瓢峄�c t峄� ch峄ヽ v脿o tu岷�n 膽岷�u c峄�a th谩ng 3/2015 t岷�i Lu芒n 膼么n, nh岷眒 th岷�o lu岷璶 c谩c bi峄噉 ph谩p th煤c 膽岷﹜ h峄�p t谩c th瓢啤ng m岷�i v脿 膽岷�u t瓢 gi峄痑 hai n瓢峄沜.

膼峄� ghi nh岷璶 nh峄痭g th脿nh qu岷� m脿 Vi峄噒 Nam 膽岷�t 膽瓢峄�c trong vi峄嘽 th峄眂 hi峄噉 c谩c M峄�c ti锚u Ph谩t tri峄僴 Thi锚n ni锚n k峄�, V瓢啤ng qu峄慶 Anh s岷� ng峄玭g ch瓢啤ng tr矛nh vi峄噉 tr峄� song ph瓢啤ng cho Vi峄噒 Nam v脿o th谩ng 3 n膬m 2016, m岷穋 d霉 v岷瓂, nh峄痭g ngu峄搉 h峄� tr峄� c峄�a V瓢啤ng qu峄慶 Anh th么ng qua EU v脿 c谩c c啤 ch岷� 膽a ph瓢啤ng nh瓢 Ng芒n h脿ng Th岷� gi峄沬 v脿 Li锚n h峄�p qu峄慶 v岷玭 ti岷縫 t峄�c 膽瓢峄�c hoan ngh锚nh. Ph铆a Vi峄噒 Nam c岷�m 啤n nh峄痭g 膽贸ng g贸p c峄�a V瓢啤ng qu峄慶 Anh trong c么ng t谩c h峄� tr峄� xo谩 膽贸i gi岷�m ngh猫o v脿 ph谩t tri峄僴 b峄乶 v峄痭g 峄� Vi峄噒 Nam. Ch铆nh ph峄� hai n瓢峄沜 ghi nh岷璶 nh峄痭g gi谩 tr峄� kinh nghi峄噈 thu 膽瓢峄�c trong hai m瓢啤i n膬m quan h峄� 膽峄慽 t谩c ph谩t tri峄僴 膽峄慽 v峄沬 c么ng cu峄檆 ph谩t tri峄僴 kinh t岷� x茫 h峄檌 v脿 vi峄嘽 h矛nh th脿nh c谩c ch铆nh s谩ch x茫 h峄檌 c峄�a Vi峄噒 Nam trong t瓢啤ng lai.

Hai b锚n nh岷�t tr铆 h峄�p t谩c trong vi峄嘽 h峄� tr峄� ch瓢啤ng tr矛nh c岷�i c谩ch gi谩o d峄�c c峄�a Ch铆nh ph峄� Vi峄噒 Nam. Hai b锚n ghi nh岷璶 nh峄痭g k岷縯 qu岷� t铆ch c峄眂 trong vi峄嘽 chia s岷� kinh nghi峄噈 nh瓢 x芒y d峄眓g Khung Ch峄﹏g ch峄� qu峄慶 gia m峄沬 膽峄慽 v峄沬 b岷璫 gi谩o d峄�c 膽岷�i h峄峜 v脿 膽岷�m b岷�o ch岷�t l瓢峄�ng cho b岷璫 Cao 膽岷硁g D岷�y ngh峄�.

Hai b锚n mong mu峄憂 ti岷縫 t峄�c h峄�p t谩c s芒u r峄檔g h啤n n峄痑 trong c谩c l末nh v峄眂 gi岷�ng d岷�y ti岷縩g Anh, 膽谩nh gi谩 v脿 x芒y d峄眓g gi谩o 谩n; hoan ngh锚nh vi峄嘽 th脿nh l岷璸 Vi峄噉 Nghi锚n c峄﹗ Vi峄噒 Nam-Anh nh岷眒 th煤c 膽岷﹜ nghi锚n c峄﹗ sau 膽岷�i h峄峜 theo ti锚u chu岷﹏ qu峄慶 t岷�, 膽峄搉g th峄漣 t谩i kh岷硁g 膽峄媙h cam k岷縯 s岷� 膽岷�m b岷�o c啤 s峄� t脿i ch铆nh v峄痭g ch岷痗 cho ho岷�t 膽峄檔g c峄�a Vi峄噉; ghi nh岷璶 nh峄痭g 膽贸ng g贸p c峄�a c谩c nh脿 cung c岷�p gi谩o d峄�c 膽岷縩 t峄� V瓢啤ng qu峄慶 Anh t岷�i Vi峄噒 Nam, v脿 nh岷�t tr铆 r岷眓g h峄� c岷�n c贸 khu么n kh峄� ph谩p l媒 c么ng b岷眓g v脿 minh b岷�ch 膽峄� ho岷�t 膽峄檔g.

Hai b锚n hoan ngh锚nh ho岷�t 膽峄檔g c峄�a Qu峄� Newton Vi峄噒 Nam, m峄檛 ch瓢啤ng tr矛nh 膽峄慽 t谩c v峄� h峄�p t谩c song ph瓢啤ng trong l末nh v峄眂 nghi锚n c峄﹗ v脿 s谩ng t岷�o, 膽峄搉g th峄漣 nh岷�n m岷�nh mong mu峄憂 k媒 k岷縯 Bi锚n b岷�n ghi nh峄� v脿o cu峄慽 th谩ng 3/2015, nh岷眒 t岷�o ra m峄檛 khu么n kh峄� h峄�p t谩c trong l末nh v峄眂 n脿y. Hai b锚n nh岷�t tr铆 ti岷縫 t峄�c h峄�p t谩c trong l末nh v峄眂 th铆ch 峄﹏g v峄沬 bi岷縩 膽峄昳 kh铆 h岷璾 v脿 ph峄慽 h峄�p chu岷﹏ b峄� tham gia H峄檌 ngh峄� COP 21 t岷�i Pa-ri, theo 膽贸 hai b锚n nh岷�n m岷�nh t岷�m quan tr峄峮g c峄�a vi峄嘽 膽岷�t 膽瓢峄�c m峄檛 th峄廰 thu岷璶 tham v峄峮g t岷�i H峄檌 ngh峄�, ph霉 h峄�p v峄沬 c谩c nguy锚n t岷痗 c峄�a C么ng 瓢峄沜 Li锚n h峄�p qu峄慶 v峄� Bi岷縩 膽峄昳 kh铆 h岷璾. V瓢啤ng qu峄慶 Anh kh岷硁g 膽峄媙h 媒 膽峄媙h 膽峄� tr矛nh 膽煤ng th峄漣 h岷�n b岷�n 鈥溎惷硁g g贸p Qu峄慶 gia 膽瓢峄�c x谩c 膽峄媙h鈥�, v脿 khuy岷縩 kh铆ch Vi峄噒 Nam c贸 h脿nh 膽峄檔g t瓢啤ng t峄�. Vi峄噒 Nam 膽谩nh gi谩 cao s峄� h峄� tr峄� c峄�a ph铆a Anh 膽峄慽 v峄沬 Vi峄噒 Nam trong vi峄嘽 ph谩t tri峄僴 phi锚n b岷�n Calculator 2050.

Hai b锚n cho bi岷縯 h峄�p t谩c n膬ng l瓢峄�ng h岷�t nh芒n d芒n s峄� l脿 m峄檛 l末nh v峄眂 h峄�p t谩c quan tr峄峮g v脿 s岷� ti岷縫 t峄�c 膽峄慽 tho岷�i v峄� v岷�n 膽峄� n脿y d峄盿 tr锚n nh峄痭g k岷縯 qu岷� 膽茫 膽岷�t 膽瓢峄�c.

Ph铆a Vi峄噒 Nam c农ng hoan ngh锚nh nh峄痭g 膽贸ng g贸p c峄�a ph铆a Anh v峄沬 t瓢 c谩ch l脿 nh脿 t脿i tr峄� h脿ng 膽岷�u trong l末nh v峄眂 ph貌ng ch峄憂g tham nh农ng v脿 mong mu峄憂 ti岷縫 t峄�c h峄�p t谩c v峄沬 Anh trong l末nh v峄眂 n脿y.

V峄� t矛nh h矛nh qu峄慶 t岷� v脿 khu v峄眂, hai b锚n trao 膽峄昳 v峄� nh峄痭g di峄卬 bi岷縩 g岷�n 膽芒y t岷�i Trung 膼么ng, ch芒u 脗u v脿 ch芒u 脕, c农ng nh瓢 c谩c v岷�n 膽峄� khu v峄眂 kh谩c. Hai b锚n chia s岷� quan 膽i峄僲 duy tr矛 h貌a b矛nh, 峄昻 膽峄媙h, an to脿n v脿 t峄� do h脿ng h岷�i t岷�i khu v峄眂 l脿 l峄�i 铆ch chung c峄�a c峄檔g 膽峄搉g qu峄慶 t岷�. Hai b锚n nh岷�n m岷�nh l岷璸 tr瓢峄漬g chung v峄� vi峄嘽 gi岷�i quy岷縯 c谩c tranh ch岷�p l茫nh th峄� t岷�i khu v峄眂 th么ng qua c谩c bi峄噉 ph谩p h貌a b矛nh tr锚n c啤 s峄� tu芒n th峄� lu岷璽 ph谩p qu峄慶 t岷�.

Hai tr瓢峄焠g 膽o脿n 膽谩nh gi谩 cao vi峄嘽 trao 膽峄昳 ng脿y c脿ng s芒u r峄檔g t岷�i c谩c cu峄檆 膽峄慽 tho岷�i qu峄慶 ph貌ng nh岷眒 th煤c 膽岷﹜ c谩c s谩ng ki岷縩 song ph瓢啤ng v峄� h峄�p t谩c trong ng脿nh c么ng nghi峄噋 qu峄慶 ph貌ng v脿 an ninh h脿ng h岷�i. Hai b锚n hoan ngh锚nh c谩c cu峄檆 h峄峱 nh贸m c么ng t谩c qu峄慶 ph貌ng song ph瓢啤ng, trong 膽贸 cu峄檆 h峄峱 g岷�n 膽芒y nh岷�t 膽瓢峄�c t峄� ch峄ヽ v脿o th谩ng 1/2015.

Ph铆a Anh 膽谩nh gi谩 cao vi峄嘽 Vi峄噒 Nam c峄� hai s峄� quan tham gia l峄眂 l瓢峄�ng g矛n gi峄� ho脿 b矛nh c峄�a Li锚n h峄�p qu峄慶; hoan ngh锚nh cam k岷縯 c峄�a Vi峄噒 Nam trong vi峄嘽 膽瓢a n峄檌 dung ph貌ng ch峄憂g b岷�o l峄眂 t矛nh d峄�c v脿o ch瓢啤ng tr矛nh gi岷�ng d岷�y t岷�i Trung t芒m g矛n gi峄� ho脿 b矛nh.

Hai b锚n t谩i kh岷硁g 膽峄媙h quy岷縯 t芒m th峄眂 hi峄噉 c谩c cam k岷縯 c峄�a H峄檌 ngh峄� ch峄憂g bu么n b谩n 膽峄檔g v岷璽 hoang d茫 di峄卬 ra t岷�i Lu芒n 膼么n. Ph铆a Anh hoan ngh锚nh vi峄嘽 Vi峄噒 Nam t谩i kh岷硁g 膽峄媙h n峄� l峄眂 h峄�p t谩c qu峄慶 t岷� trong 膽岷�u tranh ch峄憂g l岷�i n岷�n bu么n b谩n 膽峄檔g v岷璽 hoang d茫 tr谩i ph茅p.

Hai b锚n hoan ngh锚nh s峄� h峄�p t谩c ch岷穞 ch岷� tr锚n t岷�t c岷� c谩c l末nh v峄眂 瓢u ti锚n trong vi峄嘽 ph貌ng ch峄憂g t峄檌 ph岷�m c贸 t峄� ch峄ヽ, cam k岷縯 s岷� ti岷縫 t峄�c h峄�p t谩c ho岷�t 膽峄檔g hi峄噓 qu岷�, x芒y d峄眓g n膬ng l峄眂 v脿 chia s岷� th么ng tin v峄� t峄檌 ph岷�m nh瓢 v岷�n 膽峄� n么 l峄� hi峄噉 膽岷�i, t峄檌 ph岷�m m岷�ng, r峄璦 ti峄乶, b贸c l峄檛 tr岷� em, nh岷璸 c瓢 b岷�t h峄�p ph谩p v脿 c谩c m峄慽 膽e d峄峚 t峄檌 ph岷�m nh岷璸 c瓢 c贸 t峄� ch峄ヽ nh瓢 bu么n b谩n v脿 bu么n l岷璾 ng瓢峄漣.

Hai b锚n 膽茫 trao 膽峄昳 th岷硁g th岷痭 v峄� v岷�n 膽峄� th煤c 膽岷﹜ v脿 b岷�o v峄� quy峄乶 con ng瓢峄漣.

Hai b锚n hoan ngh锚nh c谩c cu峄檆 th岷�o lu岷璶 mang t铆nh ch岷�t x芒y d峄眓g v脿 s岷� s峄沵 ho脿n t岷�t n峄檌 dung K岷� ho岷�ch h脿nh 膽峄檔g Vi峄噒 Nam 鈥� Anh 2015. Nh芒n d峄媝 n脿y, hai b锚n 膽茫 k媒 Bi锚n b岷�n ghi nh峄� v峄� vi峄嘽 cho ph茅p th芒n nh芒n th脿nh vi锚n c啤 quan 膽岷�i di峄噉 l脿m vi峄嘽 c贸 thu nh岷璸 t岷�i n瓢峄沜 s峄� t岷�i.