188体育

Bu Stephen Crabb, Gweinidog yn Swyddfa Cymru, ar ymweliad 芒 charchar Parc ym Mhen-y-bont ar Ogwr yng nghwmni Jeremy Wright, y Gweinidog Adsefydlu a Charchardai heddiw (14 Tachwedd).

Cynhaliwyd yr ymweliad 芒 Parc, sy鈥檔 cael ei redeg gan G4S, yn sgil cyhoeddiad y Weinyddiaeth Cyfiawnder yn gynharach eleni ei bod yn bwriadu moderneiddio st芒d y carchardai.

Ym mis Ionawr, cyhoeddodd Chris Grayling, yr Ysgrifennydd Cyfiawnder, y byddai pedwar bloc tai newydd yn cael eu codi yng Nghymru a Lloegr, gan gynnwys un yn Parc. Byddant yn gallu lletya hyd at 1,260 o garcharorion i gyd gyda鈥檌 gilydd a byddant yn disodli adeiladau h欧n a drutach yn st芒d y carchardai.

Yn ystod yr ymweliad, cyfarfu鈥檙 Gweinidogion 芒 Janet Wallsgrove, Cyfarwyddwr Parc, a rhoddodd hithau鈥檙 newyddion diweddaraf iddynt ynghylch y cynlluniau ar gyfer y datblygiad a chrynodeb o鈥檙 rhaglenni sy鈥檔 cael eu rhoi ar waith er mwyn helpu i atal carcharorion rhag troseddu eto ar 么l iddynt gael eu rhyddhau.

Ym mis Mawrth eleni, cyhoeddwyd y byddai Parc yn cael grant gwerth 拢3m i gynnal ei brosiect 鈥榃aliau Anweledig鈥�. Nod y prosiect hwn yw gweithio gyda throseddwyr a鈥檜 teuluoedd yn ystod dedfrydau ac ar 么l i鈥檙 troseddwr gael ei ryddhau er mwyn ei atal rhag troseddu eto.

Dros y pedair blynedd nesaf, bydd y prosiect yn gweithio gyda charcharorion a鈥檜 teuluoedd drwy gyfrwng pecynnau ymyriadau, gan gynnwys rhaglenni magu plant a rhaglenni perthnasoedd ar gyfer y teulu cyfan. Bydd hyn yn cynnwys cyngor ar ddyled, hyfforddiant ac addysg, cyngor a chymorth tai, ffitrwydd ac iechyd corfforol a chefnogaeth i gymryd camau tuag at waith.

Dywedodd Stephen Crabb, Gweinidog yn Swyddfa Cymru:

Rwyf yn croesawu鈥檙 cyfle i fynd gyda鈥檙 Gweinidog Carchardai ar yr ymweliad hwn ar adeg pan mae Cymru a Lloegr yn ymgymryd 芒 rhaglen sylweddol i ddiweddaru st芒d y carchardai.

Yn ogystal 芒鈥檙 datblygiadau newydd yn Parc, yn amodol ar ganiat芒d cynllunio, bydd Cymru hefyd yn elwa o fuddsoddiad gwerth 拢250m mewn carchar newydd yn Wrecsam.

Bydd y datblygiadau hyn yn rhoi hwb derbyniol iawn i economi leol a chenedlaethol Cymru ac yn creu swyddi wrth inni barhau ar y llwybr tuag at adferiad economaidd.

Dywedodd Jeremy Wright, y Gweinidog Cyfiawnder:

Mae angen i ni gael stad carchardai modern sy鈥檔 addas i鈥檙 diben ac sy鈥檔 cynnig digon o le ar lai o gost i鈥檙 trethdalwr. Dyna pam rydym yn disodli adeiladau h欧n sy鈥檔 ddrud i鈥檞 rhedeg ag adeiladau newydd sy鈥檔 fwy effeithlon.

Bydd y carchar newydd yn Wrecsam a鈥檙 bloc tai yn Parc yn ein helpu i wireddu鈥檙 cynlluniau hynny ac yn cynnig capasiti ychwanegol i letya carcharorion o Gymru yng Nghymru.

Nodyn i Olygyddion:

• Carchar Ei Mawrhydi Parc, sy鈥檔 cael ei redeg gan G4S, yw鈥檙 unig garchar preifat yng Nghymru.
• Ar 27 Mehefin cyhoeddodd y Weinyddiaeth Cyfiawnder ei bwriad i adeiladu carchar newydd yng Ngogledd Cymru. Dewiswyd cyn safle Firestone yn Wrecsam fel lleoliad ar gyfer y carchar newydd. Ar 么l sicrhau buddsoddiad gwerth 拢250m, bydd y gwaith yn dechrau yr haf nesaf, yn amodol ar gymeradwyaeth.
• Ym mis Ionawr 2013, cyhoeddodd y Weinyddiaeth Cyfiawnder gynlluniau i godi pedwar carchar bychan (a elwir yn flociau tai) yng ngharchardai Parc, Peterborough, The Mount a Glannau Tafwys. Bydd y carchardai bychan hyn yn gallu lletya hyd at 1,260 o garcharorion a byddant yn cael eu defnyddio yn lle adeiladau h欧n a drutach st芒d y carchardai.