Ministro David Rutley concluye visita al Paraguay
La visita del Ministro David Rutley reforz贸 el compromiso compartido del Reino Unido y Paraguay de fortalecer lazos tras 170 a帽os de relaciones bilaterales.
UK Minister for the Americas David Rutley and Paraguayan Foreign Minister Julio Arriola signed a Memorandum of Understanding to increase bilateral trade between Paraguay and the UK.
La Embajada Brit谩nica en Asunci贸n recibi贸 la visita del Ministro David Rutley, Subsecretario de Estado del Parlamento para las Am茅ricas y el Caribe, los d铆as 2 y 3 de marzo de 2023. La visita se produjo en el 170 aniversario de las relaciones entre ambos pa铆ses, casi al d铆a. Entre las prioridades de su visita estaban el cambio clim谩tico, el comercio, la energ铆a limpia y la educaci贸n.
La visita comenz贸 con la firma de un Memor谩ndum de Entendimiento con el Ministerio de Hacienda. Este Memor谩ndum permitir谩 seguir apoyando el programa de becas Chevening, un pilar clave de la colaboraci贸n en educaci贸n entre Paraguay y el Reino Unido.
El Ministro Rutley tambi茅n mantuvo reuniones con actores gubernamentales, el sector empresarial, y con los candidatos presidenciales para las elecciones generales de abril de 2023. El punto destacado de su visita fue un recorrido por la represa hidroel茅ctrica y el Parque Tecnol贸gico de Itaip煤, durante el cual aprendi贸 m谩s sobre la provisi贸n de Itaip煤 para el uso futuro de su producci贸n de energ铆a limpia, incluyendo su gran potencial en hidr贸geno verde y amon铆aco.
Como parte de la visita, el Ministro Rutley tambi茅n particip贸 en la firma de un Memor谩ndum de Entendimiento con el Ministerio de Relaciones Exteriores para incrementar el intercambio bilateral. Durante la firma, los participantes pudieron apreciar el Tratado de Amistad, Comercio y Navegaci贸n original de 1853 entre el Reino Unido y Paraguay.
La visita concluy贸 con un evento de Conmemoraci贸n en la Estaci贸n del Ferrocarril de Asunci贸n, un acto conjunto con el Ministerio de Relaciones Exteriores. La estaci贸n del tren es un s铆mbolo de las hist贸ricas relaciones bilaterales entre Paraguay y el Reino Unido. Durante el acto, el Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay Julio Arriola, y el Ministro Rutley revelaron una placa conmemorativa. El Ministro Rutley tambi茅n pudo disfrutar de m煤sica, bailes y comida tradicional paraguaya.
En palabras del Ministro Rutley:
Paraguay es un aliado natural del Reino Unido en valores, educaci贸n y cambio clim谩tico. Es una potencia en energ铆as limpias y tiene potencial para convertirse en un actor importante en el 谩mbito del hidr贸geno verde.
Espero que contin煤en las inversiones brit谩nicas en Paraguay y que aumente el comercio en ambas direcciones.
Para m谩s informaci贸n, contacte a Karina Rodriguez, Oficial de Pol铆tica y Comunicaciones en [email protected].
Updates to this page
-
Format corrected, from press release to world news article
-
Added translation