Viceministro consternado por acontecimientos en Venezuela
La declaraci贸n del Viceministro se da luego de anunciarse que la nueva Asamblea Constituyente asumir谩 los poderes de la Asamblea Nacional
El Viceministro para Europa y las Am茅ricas de la Canciller铆a brit谩nica, Sir Alan Duncan, dijo:
Estoy totalmente consternado por la decisi贸n de la pseudo-democr谩tica Asamblea Constituyente en Venezuela de quitarle los poderes legislativos a la Asamblea Nacional electa. Esto es un golpe escandaloso a la democracia en Venezuela, y un ataque directo contra una instituci贸n democr谩tica leg铆tima. Ignora la voluntad del pueblo venezolano y s贸lo socavar谩 a煤n m谩s la confianza en la democracia de Venezuela. La Asamblea Nacional y sus Diputados deben ser respetados y sus derechos salvaguardados.
La pobreza en Venezuela contin煤a aumentando, y m谩s venezolanos se ven forzosamente empobrecidos debido a una mala gesti贸n. Esto es una tragedia en un pa铆s con recursos tan inmensos. Esta acci贸n no har谩 nada por solventar los desaf铆os econ贸micos urgentes que enfrentan los ciudadanos comunes.
Es hora de que el Presidente Maduro y el Gobierno venezolano act煤en responsablemente. Ellos necesitan reducir las tensiones, respetar la democracia, y asumir la responsabilidad de trabajar con la oposici贸n para acordar una soluci贸n positiva para todos los venezolanos. El Reino Unido apoya al pueblo de Venezuela y trabajar谩 con sus socios internacionales en una respuesta colectiva a la gravedad de esta situaci贸n.
Para mayor informaci贸n
-
Siga al Viceministro Sir Alan Duncan en Twitter y
-
Siga al Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido en Twitter y
-
Siga al Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido en , y
Updates to this page
-
Added translation
-
First published.