Lansio cynllun ad-dalu ffioedd dirprwyo
Gall unrhyw un cymwys y mae angen iddynt wneud cais am ad-daliad rhannol ar ffioedd dirprwyo, wneud hynny o heddiw ymlaen (1 Hydref 2019).

Caiff ad-daliadau eu cynnig i鈥檙 rheini wnaeth dalu mwy o ffioedd dirprwyo penodol nag oedd ei angen am unrhyw gyfnod rhwng 1 Ebrill 2008 a 31 Mawrth 2015.
Nid oes angen i ddirprwyon presennol sy鈥檔 gweithredu ar ran cleientiaid presennol wneud cais. Bydd Swyddfa鈥檙 Gwarcheidwad Cyhoeddus (OPG) yn cysylltu 芒 dirprwyon yn ystod yr wythnosau nesaf i drefnu unrhyw ad-daliadau sy鈥檔 ddyledus
Cynyddodd nifer y dirprwyaethau鈥檔 gyflymach na鈥檙 disgwyl ac roedd hi鈥檔 anodd rhagweld costau. Oherwydd hyn, nid oedd y ffioedd a godwyd yn cyfateb i鈥檙 costau goruchwylio a wynebwyd gan OPG. Ers 1 Ebrill 2015, ni chodwyd gormod o ffioedd ar gleientiaid.
Mae鈥檙 Weinyddiaeth Gyfiawnder, sy鈥檔 pennu ffioedd yr OPG, bellach wedi lansio cynllun ad-dalu ar gyfer y rheini a dalodd ffioedd uwch ar gyfer y cyfnod perthnasol. Yr OPG fydd yn gyfrifol am y cynllun ac nid yw鈥檔 berthnasol i ffioedd a dalwyd naill ai i OPG yr Alban, i鈥檙 Swyddfa Gofalu a Gwarchod yng Ngogledd Iwerddon nac i鈥檙 Llys Gwarchod.
Cyn-gleientiaid lle mae鈥檙 ddirprwyaeth wedi dod i ben
Os ydych chi鈥檔 gyn-gleient sydd bellach yn gallu gwneud eich holl benderfyniadau eich hun, yn dwrnai ar ran cyn-gleient neu鈥檔 gweithredu ar ran rhywun sydd wedi marw, bydd angen i chi wneud cais am ad-daliad.
Dim ond un ffurflen gais sydd angen ei llenwi ar gyfer pob cyn-gleient; bydd yr OPG yn dod o hyd i鈥檙 holl ffioedd cymwys a dalwyd ganddynt yn ystod y cyfnod.
Os ydych chi鈥檔 gwneud cais am ad-daliad, mae canllawiau llawn ar gael ar-lein ac mae llinell ff么n benodol ar gael i bobl y mae angen cymorth arnynt. Os ydych chi, neu rywun rydych chi鈥檔 gweithredu ar ei ran, yn credu y gallech chi fod yn gymwys, ewch i www.gov.uk/ad-daliad-dirprwyaeth i gael rhagor o wybodaeth ac i wneud cais.
Os nad oes gennych chi fynediad i鈥檙 rhyngrwyd, neu os oes angen help arnoch chi i drefnu ad-daliad, cysylltwch 芒鈥檙 OPG ar 0300 456 0300* a dewiswch opsiwn 6 i siarad ag aelod o鈥檙 t卯m ad-daliadau. Mae鈥檙 cynllun ar agor am dair blynedd felly mae digon o amser i wneud cais.
*Llinellau ar agor: dydd Llun, dydd Mawrth, dydd Iau a dydd Gwener rhwng 9am a 5pm a dydd Mercher rhwng 10am a 5pm. Dewiswch opsiwn 6 pan fyddwch chi鈥檔 ffonio. Ewch i www.gov.uk/costau-galwadau i weld faint a godir am alwadau.